table de faits oor Sweeds
table de faits
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
faktaregister
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 tables de faites.
EUH# – Frätande på luftvägarnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Commission doit étudier un sous-secteur différencié: celui de l'olive de table, du fait de son importance significative sur le plan social et économique.
Jag är ingen doktorEurLex-2 EurLex-2
Le vin de table «retsina» est le vin de table qui a fait l'objet de l'addition de résine de pin d'Alep dans des conditions à déterminer.
Connor, skynda dig!EurLex-2 EurLex-2
Les articles de parti en papier - à savoir les tasses, les plaques, les tissus de serviettes de table et table ont fait de papier
de metoder, processer och systematiska förfaringssätt för att styra och verifiera konstruktionen som kommer att användas vid konstruktionen av driftskompatibilitetskomponenter som tillhör den berörda produktkategorintmClass tmClass
Le plan de table est fait, les couverts approuvés et Sting réservé avec la garantie de ne pas jouer du luth.
Vi är två grader norr om #: e breddgraden, i SargassohavetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il apparaît nécessaire, afin d'éviter des abus, de préciser qu'un vin de table ayant fait l'objet d'un contrat de stockage ne peut pas être reconnu comme v.q.p.r.d.
GFC kommer i synnerhet att utarbeta ett aktivt program som syftar till att sprida kunskap och information (inbegripet förmågan att stödja forskare och operatörer på området) om effektiv praxis för att tillämpa hållbar utvecklingEurLex-2 EurLex-2
Le raisin de table fait l'objet d'une classification en quatre catégories définies ci-après:
För rubriker och författare till resolutionsförslagen, se punkt # i protokollet av denEurLex-2 EurLex-2
Les publications sont disposées sur une table faite de tiges de bambous fendues et nouées avec des roseaux.
I övrigt mårjag toppenjw2019 jw2019
Un vin de table ayant fait l
Vad händer här då?eurlex eurlex
Elle s’assoit à la table de cuisine et fait ce qu’elle aurait déjà dû faire la veille.
I en studie på fertilitet och allmän reproduktionsförmåga minskade antalet dräktiga möss efter administrering av samma analoga antikroppLiterature Literature
Un vin de table ayant fait l'objet d'un contrat de stockage ne peut pas, par la suite, être reconnu comme v.q.p.r.d. ni être utilisé pour l'élaboration d'un v.q.p.r.d.
Bilaga # till avtalet ska ändras på följande sättEurLex-2 EurLex-2
considérant qu'il apparaît nécessaire, afin d'éviter des abus, de préciser qu'un vin de table ayant fait l'objet d'un contrat de stockage ne peut pas être reconnu comme v.q.p.r.d. ;
Galvus kan användas tillsammans med metformin, en tiazolidindion eller en sulfonureid, men i kombination med en sulfonureid ges det enbart till patienter som inte kan ta metforminEurLex-2 EurLex-2
Dans le domaine de la politique d'entreprise, l'ERT (European Round Table of Industrialists) fait partie de ces interlocuteurs.
Därför bör inte längre stöd för privat lagring av griskött beviljas och ett slutdatum bör fastställas för inlämnande av ansökningarEurLex-2 EurLex-2
Il pose le livre d’art sur la table de lecture, puis fait entrer les policiers dans son cabinet de travail.
Du såg hennepå hotellet i AkronLiterature Literature
Il s’est levé, a rapidement fait le tour de la table pour tirer ma chaise et m’a fait signe de m’asseoir.
Han var oerhört begavadLiterature Literature
Les balles pour le tennis de table sont sphériques, faites de celluloïd ou de matières similaires, d’un poids de 2,7 grammes pour un diamètre de 40 millimètres et une circonférence d’environ 12,6 centimètres.
Långsammare titrering och en lägre underhållsdos rekommenderasEurLex-2 EurLex-2
Les balles pour le tennis de table sont sphériques, faites de celluloïd ou de matières similaires, d'un poids de 2,7 grammes pour un diamètre de 40 millimètres et une circonférence d'environ 12,6 centimètres.
Herr ordförande! Jag har kommit till slutet av mitt inlägg, men jag skulle vara vilja säga att vi till fullo stöder kommissionens ansträngningar på området.EurLex-2 EurLex-2
Les balles pour le tennis de table sont sphériques, faites de celluloïd ou de matières similaires, d'un poids de 2,7 grammes pour un diamètre de 40 millimètres et une circonférence d’environ 12,6 centimètres.
smittat område: för de sjukdomar som uppräknas i bilaga #: antingen en zon som, beroende på den epizootiologiska miljön kring platsen för utbrottet, omfattar ett väldefinierat område eller en skyddszon med en radie av minst # km runt platsen för utbrottet, som i sin tur ingår i en övervakningszon med en radie av minst # kmEurLex-2 EurLex-2
Un vin de table ayant fait l'objet d'un contrat de stockage ne peut, par la suite, être reconnu comme v.q.p.r.d. ni être utilisé pour l'élaboration d'un v.q.p.r.d., d'un v.m.q.p.r.d., d'un v.l.q.p.r.d. ou d'un v.p.q.p.r.d.
Ange en lämplig simulerad driftsmiljö och teknisk utvärderingsmiljö som motsvarar den verkliga driftsmiljönEurLex-2 EurLex-2
894 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.