table de cuisine oor Sweeds
table de cuisine
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
köksbord
sv
bord i köket
Celle au centre est restée sur ma table de cuisine. Pas vraiment de différence.
Den i mitten hade jag på köksbordet. Inte så stor skillnad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plus de quarante ordinateurs fixes de différents types encombrent les bureaux, les caissons et la table de cuisine.
Eftersom detta företag köper mycket stora mängder trietanolamin från unionsindustrin, väntas dock inte en eventuell ändring av antidumpningsåtgärderna i slutändan påverka just denna industriella användare i någon större utsträckningLiterature Literature
Il a pris les photos dans une main et verrouillé l’autre sur la table de cuisine.
De bör därför erkännas som skyddade zoner med avseende på Cryphonectria parasitica (Murrill) BarrLiterature Literature
CPA 25.99.12: Articles de table, de cuisine et ménagers, et leurs parties, en fer, acier, cuivre ou aluminium
Probenecid Probenecid påverkar den renala sekretionen av ciprofloxacinEurLex-2 EurLex-2
Lisbeth n’avait jamais vu la photo que Mikael avait laissée sur la table de cuisine.
SamrådsförfarandetLiterature Literature
Tables de cuisine (plans de travail) installées dans les cuisines
Alla har evakueratstmClass tmClass
Une table de cuisine, c'est pas du matériel.
Att komma igångOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vente au détail de tables de cuisine, chaises, miroirs, tables de salle à manger, tables basses et consoles
Vet du inte att sarkasm och kallt vatten inte passar ihop?tmClass tmClass
Ils étaient assis autour d’une petite table de cuisine.
Eftersom det saknas ytterligare kommentarer beträffande fastställandet av dumpningsmarginalen bekräftas den metod som beskrivs i skäl # i förordningen om preliminär tullLiterature Literature
Elle m'a offert une table de cuisine pour mon mariage.
Alla ämnen, inklusive orenheter, som förekommer i koncentrationer på mer än #,# % (m/m) ska deklareras, i de fall då det anges en lägre koncentrationsgrad i kriterierna ska denna följasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait posé la photo de Martin Vanger vêtu de sa doudoune sur la table de cuisine.
Fall av överdosering har rapporterats vid uppföljning efter lanseringLiterature Literature
La table de cuisine de Mikael était placée là, et servait aussi de table de travail.
Förhöjd INR, trombocytopeni, anemiLiterature Literature
Tables de cuisine et de bureau
Förteckningen över obligatoriska specifikationer i bilaga A till den TSD som bifogats beslut #/#/EG beträffande delsystemet trafikstyrning och signalering i det transeuropeiska järnvägssystemet för konventionella tåg skall ersättas med den förteckning över obligatoriska specifikationer som bifogas det här beslutettmClass tmClass
Il s'est nonchalamment approché de la table de cuisine, s'est calé sur une des chaises et a attendu.
Om det finns flera olika avsedda start- och landningsområden ska de vara utformade så att de inte skapar en oacceptabel risk för luftfartygsoperationernaLiterature Literature
Elle s’assoit à la table de cuisine et fait ce qu’elle aurait déjà dû faire la veille.
Jag vill understryka att rökningen, som kommissionsledamot MarkosKyprianou kampanjar mot, är den grundläggande men inte den enda miljöfaktorn som spelar in när cancer utvecklas.Literature Literature
Elle posa un sac de sport sur la table de cuisine
Ge mig min dotterLiterature Literature
Articles de table, de cuisine et ménagers, et leurs parties, en fer, acier, cuivre ou aluminium
Det pågår just nu en fullständig översyn av standardiseringssystemetEurLex-2 EurLex-2
Linge de table, nappes, tapis de table, serviettes de table, serviettes de cuisine, rideaux, stores
Humor är överreklamerattmClass tmClass
Elle se retrouve donc assise à la table de cuisine, seule dans son petit appartement adoré.
SOM KONSTATERAR att världstoppmötet om hållbar utveckling år # uppmanade regeringarna att främja ökad forskning och utveckling för olika energiteknologier, bland annat förnybar energi, energieffektivitet och avancerad energiteknikLiterature Literature
Sur la table de cuisine d’un appartement à Berga?
Vårt förhållande måste bygga på förtroende och regelbundna kontakter.Literature Literature
CPA #.#.#: Articles de table, de cuisine et ménagers, et leurs parties, en fer, acier, cuivre ou aluminium
Sedan skall teknikern justera ljusstyrkeinställningen tills det vita området på skärmen ger en ljusstyrka på minst # candela per kvadratmeter, mätt i enlighet med VESA FPDM Standard #.#, avsnittoj4 oj4
Le long d’un mur, un lit et, devant la fenêtre, une table de cuisine usée et quelques chaises.
Vad menar du?Det har jag alltid gjortLiterature Literature
Les minutes se firent heures et Vera restait à sa table de cuisine avec les photographies devant elle.
Herr McCreevy! José Manuel Barroso talade om ett missförstånd.Literature Literature
Celle au centre est restée sur ma table de cuisine.
Vi vet inte om de har nåt med O' Ryan att göraQED QED
2424 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.