transport par voie navigable
transport på inre vattenväg
transport par voies navigables oor Sweeds
transport par voies navigables
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
vattentransport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[13] Voir COM(2013)623, «Vers un transport par voies navigables intérieures de qualité NAIADES II».
Det är vår sak att bidra till att få fram dem, för att man skall kunna utforma förebyggande åtgärder.EurLex-2 EurLex-2
Développer les transports par voie navigable en créant des services d'information sur les conditions fluviales
Ingen annan teknisk justering för budgetåret i fråga kommer att göras, varken under loppet av året eller under följande år i form av efterföljande korrigeringaroj4 oj4
Nœud de transport par voie navigable (WaterNode)
Fält #: Övriga händelser under transportenEurLex-2 EurLex-2
Restriction applicable aux véhicules sur un élément de transport par voie navigable.
Ett av de viktiga initiativ som behandlas i meddelandet är förslaget att utse # till Europeiska året för lika möjligheter för allaEurLex-2 EurLex-2
Un programme d'action européen intégré pour le transport par voies navigables Naiades (débat
Vilken idiotoj4 oj4
Le marché du transport par voies navigables intérieures est totalement libéralisé.
De sju mästarna från palatset i QinEurLex-2 EurLex-2
sur NAIADES II: programme d'action pour le développement du transport par voies navigables
när det gäller bottensatta garn och insnärjningsredskap, maskstorleken överensstämmer med någon av de kategorier som anges i den relevanta bilagannot-set not-set
- 500.000 tonnes pour les transports par voie navigable.
Följande krav skall vara uppfylldaEurLex-2 EurLex-2
considérant que les actes communautaires concernés, relatifs au transport par voie navigable, doivent être intégrés à l'accord,
Europaparlamentets och rådets direktiv #/#/EG av den # oktober # om ändring av rådets direktiv #/#/EEG om utvecklingen av gemenskapens järnvägar och direktiv #/#/EG om tilldelning av infrastrukturkapacitet och uttag av avgifter för utnyttjande av järnvägsinfrastrukturEurLex-2 EurLex-2
— état de l'équipement de transport par voie navigable
I Vikingmålet hotade Internationella transportarbetarfederationen (ITF) och Finlands Sjömansunion (FSU) företaget Viking Line med strejkåtgärder till följd av företagets planerpå att flagga ut ett av sina finska fartyg till Estland och ersätta besättningen med billigare estländsk arbetskraftEurLex-2 EurLex-2
– Transports par voie navigable intérieure
Relevanta exempel är cytomegalovirus-retinit, generella och/eller fokala mykobakteriella infektioner och Pneumocystis carinii-pneumonieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il convient d'encourager davantage l'esprit d'entreprise, traditionnellement fort dans le secteur du transport par voies navigables.
För att bestämma bromsprestanda skall den genomsnittliga utförandetiden, ögonblicklig hastighetsminskning, massa och utgångshastighet beaktasEurLex-2 EurLex-2
f) facilitent le transport par voie navigable avec des pays tiers.
för att få tyst på honomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
les transports par voie navigable englobent les transports fluviaux et maritimes
Ungdomarna själva skall ha utformat och vara huvudaktörer i verksamheteneurlex eurlex
Les parties contractantes promeuvent des prestations de transport par voie navigable intérieure efficaces, sûres et sécurisées.
Det är väsentligt att föreskriva att de parter som uppfyller villkoren för detta ska få ta del av de viktigaste omständigheterna och övervägandena på ett korrekt sätt och att detta med hänsyn till beslutsgången i gemenskapen ska ske inom en tidsfrist som gör det möjligt för dem att bevaka sina intresseneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
e) Transport par voie navigable
Om inte, byt injektionsnål och upprepa proceduren, dock inte mer än # gångerEuroParl2021 EuroParl2021
(a) l’adaptation du seuil de couverture statistique des transports par voies navigables intérieures (article 2),
För att finna den rätta dosen kontrollerar man tillväxten av folliklar med ultraljudsundersökning och mätning av östradiol (kvinnligt könshormon) i blod eller urin. • Kvinnor som inte har ägglossning Inledningsvis bestämmer din läkare en startdosEurLex-2 EurLex-2
Le transport par voie navigable, une solution à part entière
Jag vet inte, allt hände så fortEurLex-2 EurLex-2
- Développer les transports par voie navigable et créer dans ce cadre des services d'information sur les conditions fluviales.
det fläktade lättEurLex-2 EurLex-2
a) l'adaptation du seuil de couverture statistique des transports par voies navigables intérieures (article 2);
Nej, Kayleigh!EurLex-2 EurLex-2
Les principaux thèmes retenus sont la sécurité routière et le marché intérieur du transport par voies navigables intérieures
REPUBLIKEN UNGERNS PRESIDENToj4 oj4
l'adaptation du seuil de couverture statistique des transports par voies navigables intérieures (article
Effektiviteten och säkerheten hos Thelin vid samtidig administrering av andra behandlingar av PAH (t. ex. epoprostenol, sildenafil, iloprost) har inte undersökts i kontrollerade kliniska studieroj4 oj4
Transports par voies navigables intérieures
Kom ner, vi måste hålla låg profil tills vi kommer till SeattleEuroParl2021 EuroParl2021
Un programme d'action européen intégré pour le transport par voies navigables Naiades
Jag vet exakt vem det äroj4 oj4
3345 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.