véloroute oor Sweeds
véloroute
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Cykelled
fr
itinéraire cyclable
sv
Cykelväg med inriktning på cykelturister
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il vise à développer # véloroutes internationales à longue distance à travers toute l'Europe, tant dans les États membres de l'UE que dans les pays tiers
Barty blev helt förstördoj4 oj4
Cette question se pose également pour d'autres véloroutes internationales à longue distance ayant été financées en tant que projets (souvent avec des fonds européens à concurrence de 50 %), et pour lesquelles rien n'a été prévu en matière de gestion de la coopération et de promotion commune.
Det är tio år sen sist nuEurLex-2 EurLex-2
Des propositions pourraient être présentées en vue d’intégrer certains tronçons importants des véloroutes dans le réseau RTE-T;
I Vikingmålet hotade Internationella transportarbetarfederationen (ITF) och Finlands Sjömansunion (FSU) företaget Viking Line med strejkåtgärder till följd av företagets planer på att flagga ut ett av sina finska fartyg till Estland och ersätta besättningen med billigare estländsk arbetskrafteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dès le début du projet, sa perspective continentale, la vision d'un réseau paneuropéen de véloroutes, est apparue comme une importante valeur ajoutée
Dubbelsidig kopieringoj4 oj4
Collaboration européenne pour l'extension du réseau européen de véloroutes
Ska huset hyras ut på nytt?EurLex-2 EurLex-2
L'importance économique du tourisme cycliste augmente, surtout dans les régions économiquement plus faibles, où les petites entreprises profitent du tourisme cycliste le long des véloroutes à longue distance (15).
" Till uthyrning ".Dale un martillazo, queridaEurLex-2 EurLex-2
Cela vaut également pour la véloroute dite de la mer du Nord, projet INTERREG achevé fin #, et considérée par l'ECF comme la route EuroVelo no
Gå upp på ditt rum!oj4 oj4
Collaboration européenne pour l'extension du réseau européen de véloroutes
Det förekom ingen ackumulering av bimatoprost i blodet med tiden och säkerhetsprofilen var likartad hos äldre och yngre patienteroj4 oj4
Ce projet a inspiré des autorités locales, régionales et nationales, qui ont coopéré pour créer des véloroutes internationales à longue distance
I sådana fall skall kommissionen genast inleda samrådoj4 oj4
propose d’inclure EuroVelo, le réseau d’itinéraires cyclables longue distance (8), dans le RTE-T, afin d’améliorer les connexions transfrontalières, de développer les possibilités de tourisme et de favoriser une meilleure accessibilité des centres-villes, et suggère d’utiliser les fonds du Mécanisme pour l’interconnexion en Europe pour les nœuds urbains, par exemple en vue de la construction de véloroutes (rapides) urbaines et périurbaines;
Rådets beslut #/#/EG, Euratom av den # september # om systemet för Europeiska gemenskapernas egna medel (EGT L #, #.#.#, s. #), särskilt artikel #.# aeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il vise à développer 12 véloroutes internationales à longue distance à travers toute l'Europe, tant dans les États membres de l'UE que dans les pays tiers.
Angående: Grundläggande rättigheter- fallet Giovanni PassannanteEurLex-2 EurLex-2
Cette question se pose également pour d'autres véloroutes internationales à longue distance ayant été financées en tant que projets (souvent avec des fonds européens à concurrence de # %), et pour lesquelles rien n'a été prévu en matière de gestion de la coopération et de promotion commune
Är en person med dubbelt medborgarskap- irländskt och brittiskt- som har bott i Förenade kungariket i hela sitt liv en förmånstagare i den mening som avses i artikel # i Europaparlaments och rådets direktiv #/#/EG (direktivet)?oj4 oj4
Ce projet a inspiré des autorités locales, régionales et nationales, qui ont coopéré pour créer des véloroutes internationales à longue distance.
Vid ett större multisektoriellt krisläge eller ett förutsebart eller överhängande krishot får ordföranden, efter att ha nåtts av underrättelser härom, på eget initiativ eller på begäran av en kommissionsledamot besluta om att aktivera en särskild samordningsprocessEurLex-2 EurLex-2
Dès le début du projet, sa perspective continentale, la vision d'un réseau paneuropéen de véloroutes, est apparue comme une importante valeur ajoutée.
Och du såg inte biträdet?EurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.