La conservation de l’énergie oor Thai
La conservation de l’énergie
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
กฎการอนุรักษ์พลังงาน
กฎทรงพลังงาน
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
C'est un exemple de la loi de la conservation de l'énergie.
นั่นเป็นตัวอย่างของกฎหมาย ของการอนุรักษ์พลังงานOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Démocrite d’Abdère (Ve- IVe siècle) contribua à poser le fondement de la théorie atomique de l’univers ainsi que des théories de l’indestructibilité de la matière et de la conservation de l’énergie.
เดโมคริตุส แห่ง แอ็บเดรา (ศตวรรษ ที่ ห้า ถึง สี่) ได้ ช่วย เตรียม พื้น ฐาน เรื่อง ทฤษฎี อะตอม แห่ง เอกภพ รวม ทั้ง ทฤษฎี ที่ ว่า สสาร ไม่ อาจ ทําลาย ได้ และ การ อนุรักษ์ พลังงาน.jw2019 jw2019
La fin de ce cours, vous allez connaître les bases de l'analyse des données, incertitude de mesure et comment concevoir une expérience, et bien sûr, certains des concepts importants en physique; par exemple, la conservation de l'énergie.
ตราบใดที่คุณรู้เรื่องเลขคณิตพื้นฐาน, คุณจะสําเร็จวิชานี้ได้ เมื่อถึงตอนท้ายของวิชานี้, คุณจะรู้หลักการวิเคราะห์ข้อมูลเบื้องต้น, ความไม่แน่นอนในการวัด, และการออกแบบการทดลอง, และแน่นอน หลักการสําคัญต่าง ๆ ของฟิสิกส์ ตัวอย่างเช่น, การอนุรักษ์พลังงานQED QED
L'amour romantique vous permet de vous concentrer sur votre énergie de recherche de partenaire sur un seul à la fois, de conserver votre énergie et commencer le processus avec un seul partenaire.
รักโรแมนติคทําให้คุณรวมพลังการสืบพันธุ์ของคุณ แค่ทีละครั้ง สงวนรักษาพลังการสืบพันธุ์ และเริ่มกระบวนการสืบพันธุ์กับคนนั้นเพียงคนเดียวted2019 ted2019
Qu'en est-il de la conservation d'énergie?
แล้วเรื่องการสงวนพลังงานล่ะted2019 ted2019
Par conséquent, le concept de la conservation d'énergie me convainc moins.
ดังนั้นผมไม่ค่อยจะเชื่อแนวคิดการสงวนพลังงานนักted2019 ted2019
Nous avons besoin d'une mobilisation globale, mondiale en faveur des énergies renouvelables, de la conservation, de l'efficacité et d'une transition globale vers une économie consommant peu de carbone.
อย่างเหมาะสม เราต้องการการเคลื่อนไหวทั่วโลก เพื่อพลังงานคืนรูป การอนุรักษ์ธรรมชาติ ความมีประสิทธิภาพ และการเปลี่ยนแปลงทั่วโลกไปสู่เศรษฐกิจคาร์บอนต่ําted2019 ted2019
Mais la géothermie, concentrer l'énergie solaire, les photovoltaiques de nouvelle génération, efficacité et conservation.
แต่พลังงานความร้อนใต้ผิวโลก การเพิ่มความเข้มข้นของแสงอาทิตย์ เซลล์แสงอาทิตย์ขั้นสูง ความมีประสิทธิภาพ และการอนุรักษ์ธรรมชาติted2019 ted2019
La 1ère source d'énergie de notre cerveau est le glucose, notre métabolisme est censé ralentir pour le conserver pour le réveil.
แหล่งพลังงานเบื้องต้นของสมองเรา คือซีรีบรอล กลูโคส (cerebral glucose) ในการนอนหลับที่ดี ระบบเผาผลาญทํางานช้าลง เพื่อรักษากลูโคสสําหรับหลายชั่วโมงที่ตื่นted2019 ted2019
Un oiseau qui ne vole pas conserve son énergie, il sera donc plus à même de survivre si la nourriture se raréfie ou s’appauvrit qu'un oiseau sachant voler.
นกที่ไม่บินรักษาพลังงานไว้ เพื่อเอาชีวิตรอดได้ในแหล่งที่ อาหารขาดแคลน หรือขาดสารอาหารได้ดีกว่านกที่บินได้ted2019 ted2019
De nombreux facteurs s’y opposent : l’apathie, la cupidité, l’ignorance, les intérêts particuliers, la course à la richesse dans les pays en voie de développement, et l’attitude de millions de gens qui entendent conserver un train de vie dévoreur d’énergie.
มี ปัจจัย หลาย อย่าง ที่ ขัด ขวาง อยู่ เช่น ความ ไม่ แยแส, ความ โลภ, ความ ไม่ รู้, ผล ประโยชน์ ส่วน ตน, การ รีบ กรู กัน เข้า ไป กอบโกย ความ มั่งคั่ง ใน ประเทศ ที่ กําลัง พัฒนา, และ ทัศนคติ ของ คน นับ ล้าน ที่ ต้องการ รักษา รูป แบบ ชีวิต แบบ ที่ พวก เขา เคย ชิน เอา ไว้ ซึ่ง ทํา ให้ ต้อง ใช้ พลัง งาน มาก.jw2019 jw2019
A l'opposé, si on observe, disons, le secteur de l'énergie où tout a été dit sur la façon dont les foyers seront des producteurs efficaces d'énergie verte et des conservateurs efficaces d'énergie, il y a en fait le phénomène inverse.
และในทางตรงกันข้าม ถ้าเราลองมองไปที่วงการพลังงาน ที่มีการพูดกันถึงเรื่องว่า ภาคครัวเรือน จะกลายมาเป็นผู้สร้างพลังงานสะอาด และเป็นผู้พิทักษ์การใช้พลังงาน อย่างมีประสิทธิภาพได้อย่างไร ความจริงแล้ว นี่เป็นปรากฎการณ์ย้อนกลับted2019 ted2019
12 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.