blogue oor Thai

blogue

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

บล็อก

naamwoord

เว็บบล็อก

naamwoord

voorbeelde

Elle blogue... sur le cancer et sur le fait de ne pas parler.
เธอเป็นนักเขียนบลอค เกี่ยวกับมะเร็งและการไม่มีเสียง

Pour en savoir plus sur la création et la mise à jour d'un blogue, consultez le Centre d'aide Blogger.
โปรดดูศูนย์ช่วยเหลือของ Blogger สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสร้างและอัปเดตบล็อก

" Commencez à bloguer. "
" เริ่มเขียนบลอค "

J'ai tous ceux qui ont écrit ou blogué sur lui.
ฉันมีทุกคนที่เขียนถึง หรือลงบล็อกเกี่ยวกันมัน

Mais tout à son honneur éternel et grâce aux prières de son mari, de sa famille, de ses amis, de ses quatre beaux enfants et d’un cinquième né dans leur famille il y a dix-huit mois, Stephanie a réussi à revenir du gouffre de l’autodestruction pour être l’une des « mamans bloggeuses » les plus populaires du pays, déclarant ouvertement aux quatre millions de personnes qui consultent son blogue, que son « objectif divin » dans la vie est d’être une maman et de chérir chaque jour qui lui a été donné sur cette belle terre.
แต่ด้วยเกียรตินิรันดร์ของเธอ พร้อมกับคําสวดอ้อนวอนของสามี ครอบครัว มิตรสหาย ลูกๆ ที่น่ารักทั้งสี่คน และคนที่ห้าซึ่งเพิ่งเกิดในครอบครัวนีลสันเมื่อ 18 เดือนที่ผ่านมา สเตฟานีดิ้นรนต่อสู้ออกจากห้วงลึกแห่งการทําลายตนเองจนกลายเป็น “คุณแม่นักเขียนบล็อก” คนหนึ่งที่ผู้คนนิยมมากที่สุดในประเทศ ผู้ประกาศอย่างเปิดเผยแก่ผู้ติดตามบล็อกสี่ล้านคนของเธอว่า “จุดประสงค์อันศักดิ์สิทธิ์” ในชีวิตของเธอคือการเป็นแม่และการชื่นชม วันทุกวัน ที่เธอได้รับบนโลกที่สวยงามใบนี้

Vous allez bloguer sur ça?
คุณอยากจะเขียนบล๊อกเรื่องนี้มั้ย

Remarque : Pour modifier les paramètres d'un blogue, vous devez en être le propriétaire ou être un administrateur de blogue; dans ce dernier cas, vous devez aussi avoir l'autorisation appropriée.
หมายเหตุ: คุณต้องเป็นเจ้าของบล็อกหรือผู้ดูแลบล็อกที่มีสิทธิ์ในการจัดการการตั้งค่าของบล็อก

Vous pouvez utiliser votre domaine comme domaine personnalisé pour un blogue hébergé sur Blogger.
คุณจะใช้โดเมนของคุณเป็นโดเมนที่กําหนดเองสําหรับบล็อกที่โฮสต์บน Blogger ได้

Je vais travailler, je vérifie le courrier électronique, j'ouvre une session sur quelques sites sociaux, je blogue, je vérifie encore quelques reportages, j'en partage certains, je vais regarder quelques vidéos, une journée plutôt ordinaire, dans ce cas, en réalité plutôt pédante, et à la fin de la journée, quand ma journée touche à sa fin, regardez mon profil.
ผมไปทํางาน ตรวจดูจดหมาย ผมเข้าไปในเว็บไซต์เครือข่ายสังคม (social sites) ผมเขียนบันทึกประจําวัน ผมเช็ครายงานข่าว และส่งมันต่อไปให้คนอื่น ผมดูวีดิโอไปบางเรื่อง เป็นวันปกติธรรมดา ในกรณีนี้ จริงๆมีแต่เรื่องจู้จี้จุกจิก และตอนสิ้นสุดของวันนั้น ดูที่ภาพและเรื่องของผมสิครับ