péninsule du Yucatán oor Thai

péninsule du Yucatán

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

คาบสมุทรยูคาตัน

naamwoord

voorbeelde

22 Les cenotes, merveilles naturelles de la péninsule du Yucatán
22 ทัศนะ ของ คัมภีร์ ไบเบิล

Par ailleurs, les colons se rendirent maîtres des cenotes, des cavités profondes qui étaient quasiment les seules sources d’eau dans la péninsule du Yucatán.
นอก จาก นี้ นัก ล่า อาณานิคม ชาว สเปน ยัง ได้ เข้า ยึด ครอง ปล่อง หินปูน หรือ หลุม ยุบ ลึก ซึ่ง แทบ จะ เป็น แหล่ง น้ํา เพียง แหล่ง เดียว ใน คาบสมุทร ยูกาตัง.

Bordant la péninsule du Yucatán sur 300 kilomètres, dont presque toute la côte du Belize, pays d’Amérique centrale, elle est également la plus longue du continent américain.
เทือก ปะการัง นี้ มี ความ ยาว 300 กิโลเมตร ตาม แนว คาบสมุทร ยูกาตัง โดย ครอบ คลุม ชายฝั่ง ส่วน ใหญ่ ของ ประเทศ เบลีซ ใน อเมริกา กลาง.

Chaque année, des milliers de touristes se rendent dans la péninsule du Yucatán, au Mexique, pour admirer leurs pyramides impressionnantes, telles que celles de Chichén Itzá et de Cobá.
ทุก ๆ ปี มี นัก ท่อง เที่ยว นับ พัน นับ หมื่น คน เดิน ทาง ไป ยัง คาบสมุทร ยูกาตัง ใน เม็กซิโก เพื่อ ชื่นชม กับ พีระมิด ที่ โอ่อ่า เช่น พีระมิด ที่ ชิ เชน อิตซา และ โคบา.

Le Mexique, quant à lui, a attribué à la protection du fauve plus de 150 000 hectares de forêt tropicale situés dans la réserve de biosphère de Calakmul, sur la péninsule du Yucatán.
นอก จาก นั้น เม็กซิโก ยัง ได้ กัน พื้น ที่ ป่า ดิบ ชื้น ไว้ กว่า 925,000 ไร่ ภาย ใน เขต อนุรักษ์ ชีวภาค กาลักมุล ที่ คาบสมุทร ยูกาตัง เพื่อ คุ้มครอง เสือ จากัวร์.

Cet arbre pousse dans le Petén, la forêt tropicale humide qui occupe le nord du Guatemala, le Belize et le Yucatán, une péninsule du Mexique.
ต้น ไม้ นี้ มี ถิ่น กําเนิด อยู่ ใน ป่า กราน เปเตน ซึ่ง เป็น ป่า ดิบ ชื้น อยู่ ทาง เหนือ ของ กัวเตมาลา, เบลีซ, และ คาบสมุทร ยูกาตัง ใน เม็กซิโก.