gaufrette oor Turks
gaufrette
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
gofret
Nous avons survécu sur la montagne grâce aux gaufrettes
Gerçi o gofret kurtardı hayatımızı.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahmet, tu vas manger Ton gaufrette?
Ondan daha şiddetli şeyler de yaptınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc, nous empilons ces gaufrettes, en utilisant les cellules de rein.
Filmdeki düelloda adamın en yakın dostu yardımcısı oluyordu ya?ted2019 ted2019
Une gaufrette vanille avec de la framboise au milieu et de la crème de citron
Dediğiniz gibi, bunu dünyada başka kim yapabilir?opensubtitles2 opensubtitles2
Gaufrettes, serviettes en tissu.
Hayır!Buna ihtiyacın yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des gaufrettes?
Yarının liderlerini yetiştirecek bir yere geldiğimi sanıyordum, eşlerini değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons survécu sur la montagne grâce aux gaufrettes
Sıçan değil buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux mes gaufrettes.
Yakında istediklerine sahip olacaksınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gaufrette de son grand-pére...
Bana yanlış bir adres verdiniz, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux te prendre une gaufrette de l'épicerie Istanbul.
Atkımı takmam gerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils consommèrent un peu de la nourriture de Gondor et des gaufrettes du pain de voyage des Elfes, et ils burent un peu.
Lanet çeneni kapa!Literature Literature
Une gaufrette?
Senin için tehlikeye atıldım, ve sen böyle mi teşekkür ediyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une délicieuse gaufrette à la vanille avec un cœur à la framboise et au citron.
Seni farketmeden önce ne zamandır kapının önündeydin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne mangerai plus jamais de gaufrettes.
Sanırım saçmalıyorsun, tamam mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne me casse pas la tête pour deux gaufrettes!
Çok yakında sana göstereceğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aime les gaufrettes fourrées.
Liam, nereye gidiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais, maintenant, je me demande si j'aime les gaufrettes fourrées.
Ne dersin, ucuz mücevherat mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avant que vous ne posiez la question, la gaufrette, c'est la baignoire.
Bak göt oğlanı, bu gerçekten acil bir durum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, une autre stratégie que nous suivons est en fait de créer des gaufrettes que nous empilons ensemble, comme un accordéon, en quelque sorte.
Katie Scarlett, toprağın senin için anlamı olmadığını mı söylüyorsun?QED QED
Gaufrette?
Tavsiyem, sana saldırırsa...... eğil, sıkı dur ve sadece karşılaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce que je pense que ces gaufrettes m'aideraient à arranger ça.
Aslına bakarsan, sapına kadar insanımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo, goûte ces fausses gaufrettes Pop- Tarts
Hala ihlal durumu varopensubtitles2 opensubtitles2
Des gaufrettes?
Benim vagonuma atla.Ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a du café et des gaufrettes dans la cuisine.
Bunun işi tamam.Bir kamping de olabilecek en önemli şey-- iyi bir bütan regulatörüdürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.