joyeux anniversaire oor Turks

joyeux anniversaire

Phrase
fr
Formule de souhaits

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

doğum günün kutlu olsun

tussenwerpsel
fr
Interjection utilisée pour transmettre ses meilleurs vœux à une person fêtant son anniversaire.
omegawiki

mutlu yıllar

Vous avez laissé les gens chanter Joyeux anniversaire, juste pour regarder les relevés bancaires?
Sen, sadece banka dekontlarına bakmak için mi... mutlu yıllar şarkısını söyleyen insanları terk ettin?
GlosbeTraversed4

nice mutlu yıllara

tussenwerpsel
fr
Interjection utilisée pour transmettre ses meilleurs vœux à une person fêtant son anniversaire.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Joyeux anniversaire.
Mutlu yıllar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire
Mutlu yıllar banaopensubtitles2 opensubtitles2
Joyeux anniversaire, cher Frankie
Mutlu yıllar, sevgili FrankieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
joyeux anniversaire Chaudhary.
Mutlu yıllar, Chaudhary.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire, mon chéri.
Doğum günün kutlu olsun, tatlım.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire!
Mutlu yıllar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire, Terry!
Mutlu yıllar Terry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire, Tae-ju.
Doğum günün kutlu olsun Tae-ju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Joyeux anniversaire. "
# Doğum günün kutlu olsun. #OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire de mariage!
Mutlu yıldönümleri millet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire, petit con.
Nice yıllara, it herif!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire.
Mutlu yıl dönümleri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire à ton Jovan, mon ami!
Jovan için iyiki doğdun, en yiyi arkadaşım!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire, Maman!
En iyi dileklerimle, doğum gününü kutlarım Anne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire.
Nice yıllara, Chloe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire!
Doğum günün kutlu olsun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire, mon amour
İyi ki doğdun, sevgilimopensubtitles2 opensubtitles2
" Joyeux Anniversaire. "
" Mutlu Yıllar. "opensubtitles2 opensubtitles2
Joyeux anniversaire.
Mutlu Yıllar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire, Joe.
" Mutlu yıllar. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire
Mutlu yıllar sanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire!
Mutlu yıllar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire, Jae-eun.
İyi ki doğdun, Jae-eun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joyeux anniversaire.
Yıl dönümünüz kutlu olsun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1398 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.