le médecin en chef oor Turks
le médecin en chef
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
başhekim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On a attendu le mèdecin en chef.
Halüsinasyonun içeriği konuyla alakasızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis le médecin en chef, Bob Kelso.
Tavan nasıI?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le médecin en chef s’est alors emporté: “Comment?
Beyefendi, Hindistan İngiliz' dirjw2019 jw2019
Où puis-je trouver le médecin en chef?
Hastaların birbirleriyle duygusal veya cinsel ilişkiye girmesi yasakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le type est le Mèdecin en Chef, et tout ce qu'il trouve, c'est...
Dexter' in en iyi arkadaşıyımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis le médecin en chef, le Dr Bob Kelso.
Başka zaman döngüsü olmayacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le médecin en chef du vaisseau.
Buülkeyi yıkıma sürükleyen tembel, kafasız yönetimin bir örneğini oluşturuyorsunuz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier, vous avez parlé avec le médecin en chef, le Dr Wendel.
Sana inanmıştımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis le médecin en chef.
Herhalde seni tanıyordu.EvetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Docteur Nala Se est le médecin en chef sur Kamino.
Sen burda bekle, LarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous avez un problème entre vous, vous appelez le médecin en chef.
Çocuklarla kaynaşmalı.- Parka gidinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelqu'un d'autre que le médecin en chef?
Bak, sence neden senin buralarda olman Steven için çok zor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et maintenant, tu cries après le médecin en chef.
Tatlım, hayvanını kurtarmaya çalışıyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais tu es le médecin en chef.
Vietnam' dan beri, görüntü değiştiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes le médecin en chef, vous ne pouvez pas continuer comme avant.
Bir yıldızın hayaletinin kalbinde.Bir Beyaz Cüce' deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le médecin en chef Beverly Crusher.
Helene kendi okumak için fazla utangaç, değil mi Helene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je décide quand on voit le médecin en chef.
Bıçağı çevirmiş olmalıydı.Çünkü sırtında birden fazla iz vardıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le médecin en chef ne pourra vous examiner que demain matin.
Julian, neler oluyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourrais-je donc faire semblant d'être le médecin en chef durant l'absence de Kelso?
İçki servisi yapan çocuğa bakıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes le médecin en chef.
Anlaşıldı kule, tam zamanındaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'avertis le médecin en chef et je reviens.
Hala olanları hissediyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le médecin en chef, Dr McCoy.
Onları sevdim.Senden daha önce. Hatta karşılaşmadan onları sevmiştimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le kit d'urgence pour le médecin en chef, c'est-à-dire vous pour l'instant.
V' Ger bilmiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi n'êtes-vous plus le médecin en chef?
Beni görmeye dayanamıyor gibiydinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'étais au téléphone avec le médecin en chef il n'y a pas 10 minutes.
O nerede?Michael onu aldıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.