rad oor Turks
rad
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
radyan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gare-toi ou tu te fais bouffer par des radiés!
Curtis kafayı yiyecek ya olay yüzündenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu pourrais être radié du barreau?
Bilmiyorum ki dostum.Ahh. SiktirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a été radié pour avoir prescrit des amphés à des lycéens.
Dalga geçiyor olmalısınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passez à 98 rads par seconde.
Ama cüce çok yorulmuş, sonra prenses odasına çekilmişOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panneaux de pont sont rad
Burada olmak güzel. İyi geceleropensubtitles2 opensubtitles2
Deinococcus radiodurans qui peut survivre à des niveaux de radiations de 3 millions de rads.
Bıçağı çevirmiş olmalıydı.Çünkü sırtında birden fazla iz vardıQED QED
Vous serez radié, Mitch.
Televizyona çıkması gerektiğini söylerdikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les amis de Bobby, Rad Taylor et son mari, vinrent à son aide pour qu'il rachète le club et le dirige.
Eskiden beri, en güzel manyetik yollarını, ayaklarımızın...... altında, Dünya kalbinden bir şarkı gibi mırıldanıyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je risque d' être radié du barreau
Söyleyecek fazla bir şey yok değil mi?opensubtitles2 opensubtitles2
Je pourrais être radiée.
Hayır. Ben bir şeytan ruhum, CaluciferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez été radiée de l' ordre des médecins et ils vous ont laissé me découper le cul?
Kız değil, erkekopensubtitles2 opensubtitles2
Je n'ai pas été radié.
Bu uçak aşağıya iniyor, çünkü içinde sen varsınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle s'envoie en l'air avec le fils de Kong-rad.
Beni burayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne sais pas quelle taille doit faire votre casier judiciaire avant que l'Ordre ne vous radie, mais vous devez en approcher.
Böyle giderse kanser olacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. Crouse, avez-vous été radié du barreau il y a 6 ans?
Benim yerfıstığımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous serez radié.
Lanet olası aptal pinto hayvanıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais vous pouvez comprendre pourquoi il pourrait vous prendre pour un avocat radié.
Donarak ölmek istiyorsa, ölsünOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, celui qui a été radié du barreau.
Kendi yerini işletirsen şunu unutmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les radiés ne sont pas loin derrière.
Bu kediden bıkmaya başladımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. Rad a prévu de récupérer chaque membre de notre groupe d'étude pour rejoindre le glee club.
Bu gezegende benden daha çok o adamı parmaklıklar arkasında görmek isteyebilecek birisi daha yokturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous serez viré et radié du corps médical!
Yapman gereken, iki görevi tamamlamakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Désolé de l'interruption, Dr. Rad...
O benim küçük Yankee Doodle oğlumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quatorze rads
Keşke orada olabilseydimopensubtitles2 opensubtitles2
Car Jack Rader a dit clairement apprécier mes recherches?
Bence cinayetin yunusla bir ilgisi var.O yüzüğü mutlaka bulmalıyımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous serez radié.
Ben üzerime düşeni yaptımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
171 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.