allumage oor Viëtnamees
allumage
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
sự bốc cháy
vi
(kỹ thuật) sự bốc cháy
sự châm lửa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette capsule d' acide sert d' allumage
Trông sẽ mạnh mẽ hơn đấyopensubtitles2 opensubtitles2
C'est sûr qu'il y a 100 ans il fallait s'y connaître en mécanique pour pouvoir conduire une voiture, et savoir comment l'allumage marchait et ce genre de choses.
Với một chiếc gương kim loại cực lớn đường kính #. # métKính thiên văn khổng lồ này còn được mệnh danh là " Thủy quái vùng Parsonstown "ted2019 ted2019
Parce que c'est à l'allumage!
Tôi cảm nhận mọi thứ mà anh có, để sốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est dit que la torche est capable de résister à des vitesses de vent de 11 m/s, des précipitations de 50 mm/h, l'altitude maximale de 4 500 mètres et une plage de température de -15 ̊C à 45 ̊C. Conformément à la tradition olympique, la cérémonie d'allumage de la torche a eu lieu le 30 avril 2014 à Athènes, en Grèce, au Stade panathénaïque où les premiers Jeux olympiques ont eu lieu.
Dọn dẹp hành lang điWikiMatrix WikiMatrix
" Il est interdit de fumer un plombier ordinaire de la fusée, muni d'un bouchon à chaque extrémité pour le faire auto- allumage.
Cô có thấy chỗ viên đạn gây ảnh hưởng không?QED QED
En savoir plus sur l'allumage de votre téléphone Pixel
Chúng ta sẽ không phải chịu đựng nữa khi con quái vật được thỏa mãnsupport.google support.google
La combustion sèche inverse, l'injection de l'air et l'allumage se font à partir de directions opposées.
Marcus, tôi đã làm đc!WikiMatrix WikiMatrix
Il luit de couleur vert dans le noir (lorsqu'en contact avec de l'oxygène), est très inflammable et pyrophorique (auto-allumage) au contact de l'air.
Lơ bộtcolorWikiMatrix WikiMatrix
Allumage.
Một lỗi lầm to lớnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lancez l'allumage.
Tôi và cô sẽ không bao giờ hạnh phúcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'étais comme une moto mais maintenant... plus rien à l'allumage
Tớ có chuyện này- Hi SpencerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être que ces " ratés d'allumage ", c'est la façon qu'a Dieu de me punir.
Katie còn trinh ko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette chaleur alimente les flammes en maintenant le combustible au-dessus de sa température d'allumage.
Thật là lãng phí của giời nếu chả có tụi nào mò đến đâyted2019 ted2019
Allumage.
Tin mới từ ParisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son équipe a créé le mécanisme d'allumage de la bombe ainsi que les instruments de mesure du dispositif.
Tình yêu thì luôn choán đầy ngăn đá và của tôi thì vẫn trống rỗng bấy lâuWikiMatrix WikiMatrix
Généralement pendant le Power-On Self-Test, pour accéder au BIOS on presse une touche de fonction ou la touche Del pendant l’allumage de l’ordinateur.
Minh hoạ: NướcNameWikiMatrix WikiMatrix
En raison de la nature avancée du moteur et de l'avion, de nombreux problèmes furent rencontrés dans ses premiers jours de mise en service, comme des problèmes d'usure, de décrochage et surpression d'allumage de la postcombustion.
Thật ngạc nhiênWikiMatrix WikiMatrix
Comme racontent les bons livres, tout est question d'heure d'allumage et de couverture nuageuse.
Cháu không nên đưa ta đến đay, DastanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est alors que j’ai compris par expérience personnelle le vieil adage : « L’instruction n’est pas tant le remplissage d’un seau que l’allumage d’un feu. »
Con đang ở bên trongLDS LDS
Les sondes été dirigées vers leurs cibles grâce à un allumage du moteur fusée pendant une durée d’environ 4 minutes.
Vì nếu ko thì tao sẽ nói vậyWikiMatrix WikiMatrix
Dans un feu de camp, lorsque les bûches atteignent leur température d'allumage, les parois de leurs cellules se décomposent, ce qui dégage des sucres et d'autres molécules dans l'air.
Sự bất tử của conted2019 ted2019
Les câbles sont emmêlés dans le système d'allumage.
Tốt rồi, chúng ta sẽ dừng một lảt để... xem cuốn băng phỏng vấn John Hammond sảng sớm hôm nayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par exemple, pour recevoir le brevet de Campement, on commence par apprendre des choses telles que la survie dans la nature, l’orientation d’après les étoiles et l’allumage de feu sans allumettes.
Anh sẽ ở đó trước khi đèn tắtLDS LDS
Séquence d'allumage en cours.
Không, khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.