bodhisattva oor Viëtnamees

bodhisattva

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

bồ tát

naamwoord
vi
(tôn giáo) bồ tát
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bodhisattva

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

Bồ Tát

fr.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les Bodhisattva repoussent leur Nirvana pendant d’innombrables vies afin de servir les autres et de les aider à l’atteindre.
Tao đến để lấy bánh mì tiền và phô mai của taojw2019 jw2019
Le bouddhisme Mahâyâna, par exemple, la forme dominante en Chine et au Japon, comporte une croyance en des Bodhisattva célestes, ou futurs Bouddha.
Xin hoàng thượng cứ sai bảojw2019 jw2019
C'est un bodhisattva.
Bà ấy giúp mọi người trở thành những gì họ muốnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il contient des instructions concrètes concernant la méditation, la description de 57 étapes vers l’état de bodhisattva, des précisions sur le karma et les renaissances, ainsi qu’une présentation de 50 états démoniaques que l’ascète peut rencontrer sur son chemin spirituel.
Miletto muốn bắt Tripplehorn, tại sao chứ?WikiMatrix WikiMatrix
VENKATESANANDA : Mais eux glorifient l'autre attitude, celle de l'idéal du bodhisattva.
Hãy nhanh chóng phi tan những cái xác khácVà bảo đảm rằng những chuyện khác không lộ ra bên ngoàiLiterature Literature
En tant qu'Ekh Dagina («Dakini mère»), elle a été considérée comme une manifestation de la Bodhisattva Tara blanche.
Và có thể giờ này là một thư kýWikiMatrix WikiMatrix
Dans leur liturgie, ils ont représenté Marie sous les traits d’un bodhisattva bouddhique qui revêtait la forme d’une mère tenant un enfant, et auquel ils avaient donné le nom de Maria Kannon.
Ở trên đỉnh tháp có một tầm nhìn đẹp hơn đấyjw2019 jw2019
7 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.