doux à l’oreille oor Viëtnamees

doux à l’oreille

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

êm tai

voorbeelde

Doux à mes oreilles
Tiếng cười tràn ngập không gian...

Le rire des enfants est doux à mes oreilles
và tiếng cười trẻ thơ tràn ngập không gian...

Quand il était de garde de nuit à l’hôpital, des collègues féminines avaient pris l’habitude d’épingler sur son oreiller des mots doux ornés de petits cœurs pour l’inviter à coucher avec elles.
Khi anh trực ca đêm tại bệnh viện, những nữ đồng nghiệp nhiều lần ghim những lá thư có hình trái tim trên gối của anh, mời mọc anh quan hệ với họ.

Robinson, conseiller dans un épiscopat de Nauvoo : « Cela fait longtemps de nous croyons et que nous savons, en vérité, que Joseph Smith est un prophète de Dieu véritable et humble, mais maintenant, nous le voyons de nos yeux et de nos oreilles, nous entendons sa voix, qui est semblable à la voix des éclairs puissants des cieux mais son langage est pourtant doux, instructif et très édifiant.
Robinson, cố vấn trong một giám trỢ đoàn ỐNauvoo: “Từ lâu chúng tôi đã tin tướng và thật sự biết rằng Joseph Smith là Vị Tiên Tri chân chính và khiêm nhường cúa Thượng Đe, nhưng giờ đây chúng tôi mới tận mắt thấy ông và nghe tận tai tiếng nói cúa ông, mà giống như tiếng sấm sét ầm ĩ cúa Thiên Thượng, tuy nhiên lời lẽ cúa ông thì rất hiền lành, giáo huấn và đầy gây dựng.