ensemble musical oor Viëtnamees

ensemble musical

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

nhóm nhạc

groupe de musiciens habitués à pratiquer ensemble

voorbeelde

Elle est soliste, mais elle joue également dans des orchestres et autres ensembles musicaux, dans l'Argentine, au Pérou, aux États-Unis et en Suisse.
Cô là một người chơi solo nhưng cũng chơi trong các dàn nhạc và các dàn nhạc kịch khác, ở Argentina, Peru, Hoa Kỳ và Thụy Sĩ.

Vivons ensemble, comme une tournée musicale. ".
Hãy sống cùng nhau trong chuyến lưu diễn nhé

Vivons ensemble, comme une tournée musicale. "
Hãy sống cùng nhau trong chuyến lưu diễn nhé "

Allaman s’est montré très impressionné par les dons musicaux de Cox et les deux hommes ont composé ensemble d’autres chansons qui servent de musique de fond au film.
Allaman rất ấn tượng với khả năng âm nhạc của Cox, vậy nên cả hai người cùng nhau biên soạn thêm nhiều bài nhạc nền khác cho bộ phim.

Le top des artistes met en avant les artistes les plus populaires sur YouTube, qui sont sélectionnés en fonction du nombre total de vues cumulées sur l'ensemble de leur discographie (y compris les clips musicaux officiels, les contenus générés par des utilisateurs comportant des titres officiels, les vidéos de concerts officielles, les remix, les vidéos avec paroles, les titres des albums et les collaborations).
Bảng xếp hạng nghệ sĩ hàng đầu giới thiệu nổi bật các nghệ sĩ nổi tiếng nhất trên YouTube dựa trên tổng số lượt xem cho toàn bộ danh sách album của họ, bao gồm cả video nhạc chính thức, video do người dùng tạo từ bài hát chính thức, buổi biểu diễn trực tiếp chính thức, bản phối lại, video lời bài hát, bài hát trong album và video cộng tác.

EN UN sens, la Bible ressemble à une grande œuvre musicale qui comporte un thème dominant et des thèmes mineurs introduits pour ajouter à la particularité de l’ensemble.
KINH THÁNH có thể ví như một bản nhạc hay tuyệt vời với một âm điệu chính nổi bật và những âm điệu phụ làm cho cả bản nhạc thêm tính chất cá biệt.

Le secret de l'harmonie musicale réside donc dans des ratios, tout simplement : plus le ratio est simple, plus agréables, consonantes, ces deux notes seront, jouées ensemble.
Vậy bí mật của sự hòa âm thật ra chỉ là những tỷ lệ đơn giản: tỷ lệ càng đơn giản, âm thanh mà hai âm đó tạo ra càng dễ chịu.