libellule oor Viëtnamees
libellule
fr
Insecte de l'une des six familles du sous-ordre Anisoptera ayant quatre large ailes membraneuse et des yeux composés qui prodiguent une excellente vision.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
chuồn chuồn
Je n'aurais jamais du être mordu par cette stupide libellule.
Tớ ước gì tớ không bị cắn bởi con chuồn chuồn ngu ngốc đó.
con chuồn chuồn
vi
(động vật học) con chuồn chuồn
Je n'aurais jamais du être mordu par cette stupide libellule.
Tớ ước gì tớ không bị cắn bởi con chuồn chuồn ngu ngốc đó.
chuồn
Je n'aurais jamais du être mordu par cette stupide libellule.
Tớ ước gì tớ không bị cắn bởi con chuồn chuồn ngu ngốc đó.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et c'est ça dont je suis venu parler cet après- midi: des libellules.
Yeah, Thực ra thìQED QED
Abel Vargas, ingénieur en aérospatiale, et ses confrères ont étudié l’aile de la libellule et en ont déduit que “ s’inspirer d’ailes biologiques pour concevoir les microvéhicules aériens est des plus pertinent ”.
Đâu có sao đây là buổi tối của cậu, numeriusjw2019 jw2019
Alors pourquoi est-ce que chaque année des millions de libellules, des millions et des millions de libellules se montrent ?
Sau đó cô ta không thích anh nữated2019 ted2019
En fait cela varie beaucoup, mais si vous avez une libellule avec, disons, une durée de vie d'un an, ce qui est assez courant, la larve va vivre dans l'eau douce pendant 10 ou 11 mois.
Tôi vừa chôn cất mẹ tôi hôm nayQED QED
Et tout ces oiseaux, ce que j'ai fait c'est que j'ai compiler tous les rapports, tous les rapports disponibles pour ces oiseaux, je les ai regroupés, et trouvé qu'ils migraient tous au même moment que les libellules.
Giống y như ở nhàted2019 ted2019
On retrouve les libellules de ce genre en Australie.
Mày làm được màWikiMatrix WikiMatrix
Ce sont des libellules à l'aspect médiocre.
Chị sẽ chẳng hé # từQED QED
Le microdrone libellule (microvéhicule aérien) fait 120 milligrammes et six centimètres de large, et possède des ailes ultraminces en silicium, qui, sous tension, se mettent à battre.
Thật ra con nghĩ nhiều hơn về nghề người mẫu thời trangjw2019 jw2019
L’aile de la libellule
Cảm ơn cô bé... người bạn bé nhỏjw2019 jw2019
Libellule signale que l'équipe au sol a trouvé un Américain.
Mày làm được màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce que cette libellule a une histoire assez stupéfiante à raconter.
Để anh lo choted2019 ted2019
Parce que les libellules ont besoin d'eau douce pour se reproduire.
Với những gì đã làm với NickyQED QED
Voici une chose que vous devez savoir à propos des libellules, une chose importante, c'est qu'elles pondent leur œufs dans de l'eau douce.
Nó đã theo bọn tôited2019 ted2019
C'est donc ici que se cache la Libellule!
Viện bảo tàng Gugg kìa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les libellules sont arrivées.
Điều đó có nghĩa là chúng ta không nên... em biết đóQED QED
Alors comment est-ce que ces libellules sont arrivées ici ?
Đi nào, tiến lênted2019 ted2019
Le roucoulement des colombes, le bourdonnement des libellules... me donnaient l'impression d'être seule au monde.
Cẩn thận đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les libellules et les demoiselles ont un pénis semblable à un couteau suisse avec tous ses outils pliables.
Nhưng tôi thì khôngted2019 ted2019
Alors comment est- ce que ces libellules sont arrivées ici?
Xin lỗi chú mày nhéQED QED
A la même altitude que les libellules.
Các người đã làm gì với anh ấy hả?QED QED
Ceux d'entre vous qui ont grandi en Inde, est- ce que vous vous souvenez, dans votre enfance, de libellules, d'essaims de libellules?
Khó nhất là đi tìm chúngQED QED
Ensuite j'ai commencé à dénombrer les libellules.
Thế mày muốn bao nhiêu?ted2019 ted2019
C’était une libellule.
Tuổi thơ tôi lớn lên với cảm giác hơi khác biệt một chútTôi trải qua tám tháng mỗi năm ở Washington DC trong một căn phòng khách sạn nho nhỏjw2019 jw2019
63 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.