militariste oor Viëtnamees
militariste
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
quân phiệt
kẻ quân phiệt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Papa n'était pas très militariste ; il a simplement beaucoup regretté de ne pas avoir pu combattre pendant la seconde guerre mondiale à cause de son handicap, bien qu'ils l'aient laissé effectuer l'examen physique de l'armée durant plusieurs heures avant d'en arriver au dernier test, le test de vue.
Anh biết vấn đề của tôi là gì không?ted2019 ted2019
Cette décision entraîna de nombreux débats dans le Royaume-Uni durant les années 1930 après la prise de pouvoir au Japon et en Allemagne de gouvernement militaristes du fait en partie de la Grande Dépression car on craignait que l'Empire ne puisse pas survivre à une attaque simultanée des deux nations.
Ông phải tin tôi, nhưng vấn đề... của ông phải được giải quyếtWikiMatrix WikiMatrix
On nous inculquait le shushin, une formation morale aux accents nationalistes et militaristes.
Ra đi YoonTae- goojw2019 jw2019
Au cours de la période Kofun, se développe une société très aristocratique avec des dirigeants militaristes.
Anh bạn phải có bạn gái điWikiMatrix WikiMatrix
Depuis la Seconde Guerre mondiale, le drapeau du Japon a été critiqué pour son association avec le passé militariste de son pays.
Có cánh cửa nào không dẫn tới nhà tù không?WikiMatrix WikiMatrix
Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle est enseignée afin de promouvoir les politiques conservatrices, nationalistes et militaristes d'État et d'aider une économie capitaliste en développement.
Cả hai người bọn họ?WikiMatrix WikiMatrix
La presse militariste vole au secours du traître au travers d'une campagne antisémite sans précédent.
Tôi không chối là tôi đang chờ anh gọi tớiWikiMatrix WikiMatrix
Cet appel aux valeurs traditionnelles, associé au nationalisme militariste que Hitler offrait en réponse à l’humiliation du traité de Versailles, fit du national-socialisme une solution séduisante pour beaucoup, voire pour la plupart des chrétiens allemands. ”
Bác sĩ... cho rằng... em sẽ khỏe thôijw2019 jw2019
Une technique courante dans son travail consiste à raconter une bataille ou un épisode selon des directives subjectives, voire militaristes, et de faire suivre par son explication personnelle et religieuse des résultats.
Đặt con chạy để khớp với màu của ký tự dưới nóWikiMatrix WikiMatrix
Tandis que l'empire Niflheim, militariste, tirait sa force de la Magitek.
Chào thầy, chúng em vềOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa n'était pas très militariste; il a simplement beaucoup regretté de ne pas avoir pu combattre pendant la seconde guerre mondiale à cause de son handicap, bien qu'ils l'aient laissé effectuer l'examen physique de l'armée durant plusieurs heures avant d'en arriver au dernier test, le test de vue.
Nói cho cô ấy nghe cậu nghĩ gì về cô ấy?QED QED
Une longue période d'expansion militariste et le début de la deuxième guerre sino-japonaise en 1937 aliènent les États-Unis et le pays est considéré comme un rival du Japon.
Chung|Việc đang in|Việc in xongWikiMatrix WikiMatrix
Le gouvernement des Philippines ne croit pas que le Japon revienne vers ses anciens travers militaristes, et trouve l'objectif de la loi de 1999 de formellement établir deux symboles nationaux (le drapeau et l'hymne) dans la loi totalement légitime, chaque État ayant le droit de créer ses propres symboles nationaux.
Toàn thế giới đã được dựng lên bởi những người đàn ông ăn bánh quy đấyWikiMatrix WikiMatrix
Lorsque nous parlons d'argumentation, oui, nous parlons dans une langue très militariste.
Vì vậy, cô thích làm gì với gã này thì cứ làm, nhưng đừng lầm tưởng rằng sự kiên nhẫn của tôi thể hiện sự yếu đuối. giờ đây, cô còn sốngQED QED
Zavitz parle à un Lenny Bloom, ancien anti- militariste
Không có cà phê, nhưng tôi mang cho cậu trà đâyopensubtitles2 opensubtitles2
Vous avez de puissants alliés dans les réactionnaires et militaristes allemands.
Hôm nay bà ấy khỏe lắmLiterature Literature
Les visites des premiers ministres japonais suscitent des condamnations officielles des pays voisins depuis 1985 qui les considèrent comme une tentative de légitimer le passé militariste du Japon.
Mấy mẩu cắt ra từ báo cũng chỉ giúp chúng ta được đến thế thôiWikiMatrix WikiMatrix
5 Pendant qu’Israël et la Syrie se concentraient sur Juda, une autre nation, militariste, convoitait la même région.
Nhưng mà, liệu anh có phải li dị vợ không đã?jw2019 jw2019
Vous êtes un type à la hauteur, Ettore, dit Mac, mais j’ai peur que vous ne soyez militariste.
Calamy, đo độ sâuLiterature Literature
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.