motocyclette oor Viëtnamees

motocyclette

naamwoord vroulike

Véhicule motorisé à deux roues monotrace.

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

mô tô

naamwoord

véhicule motorisé à deux roues monotraces

xe mô tô

naamwoord

Véhicule motorisé à deux roues monotrace.

xe bình bịch

bình bịch

naamwoord

mô-tô

voorbeelde

Comme la motocyclette, son niveau sonore peut être important.
Như vậy ở cấp bậc vi mô, âm thanh có thể sinh ra dòng điện.

Le week-end, il aime bien réparer sa motocyclette dans la remise de son père.
Những ngày nghỉ cuối tuần, anh rất thích sửa chiếc xe máy của anh trong nhà để xe của ông bố.

Les troupes de la 2de division Panzer rencontrent une faible résistance et le 27 avril 1941, les troupes à motocyclette allemandes entrent dans Athènes, suivies par les véhicules blindés, les chars et l'infanterie.
Đội quân mô tô chỉ gặp phải sức kháng cự yếu ớt, và đến sáng ngày 27 tháng 4 năm 1941, đội quân Đức đầu tiên đã tiến vào Athens, theo sau là các xe thiết giáp, xe tăng và bộ binh.

Tout le monde connaissait cette femme qui, à califourchon sur une petite motocyclette malgré son grand âge, sillonnait la campagne pour rendre visite à la population très dispersée de la commune.
Bà được nhiều người biết đến vì mặc dù đã khá lớn tuổi, bà vẫn lái chiếc xe gắn máy nhỏ của mình đi thăm những người sống rải rác trong vùng chúng tôi.

Pour répandre la bonne nouvelle en France, les colporteurs se déplaçaient à vélo ou à motocyclette.
Những người phân phát sách đạo thời ban đầu đã dùng xe đạp và xe gắn máy để rao giảng tin mừng ở Pháp

Pendant et après la révolution industrielle, la ville devient un important centre industriel, avec l'exploitation minière (principalement du charbon, du calcaire et de minerai de fer) ainsi que la production d'acier, le découpage, et la fabrication de serrures, de motocyclettes et de voitures - dont le premier véhicule terrestre ayant atteint la vitesse record de plus de 200 mph.
Trong và sau cuộc Cách mạng công nghiệp, thành phố đã trở thành một trung tâm công nghiệp lớn, với khai thác khoáng sản (chủ yếu là than đá, đá vôi và quặng sắt) cũng như sản xuất thép, ổ khóa, xe máy và xe - bao gồm cả những chiếc xe đầu tiên tổ chức tốc độ đất ghi lại tại hơn 200 dặm / giờ.