poseur oor Viëtnamees
poseur
fr
Travailleur qui assure l'installation de revêtement au sol, de câbles, etc.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
điệu
vi
(làm) điệu
người điệu
vi
người (làm) điệu
người đóng
người đặt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le comportement typique d'un poseur de bombe qui agit en solo.
Tôi nói được tiếng AnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux poseurs de bombes sont en ville...
Đúng như anh nóiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux poseurs de bombe.
Tôi không nghĩ Chúa có hứng thú cho lắm với tôi đâu, thưa ChaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a seulement une mallette maintenant donc le poseur de bombe a dû prendre celle de Ronaldo.
Celeste, đó làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le poseur de bombes est trop futé.
Chúng ta cần những cái tên.Em sẽ có # phútOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'il est notre poseur de bombes.
Một thằng em họ của tôi đã chết vì bị stress quá mức đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voila ce qui était gravé sur le détonateur du poseur de bombe.
Đừng cử động, anh bạn, Tôi sẽ kiếm bác sĩ choOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis environ 20 secondes après, notre poseur de bombe arrive.
Cứ tin tưởng mình... đừng có nổi khùng như thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un numéro de dossier vide, c'est tout ce que tu as sur le poseur de bombe?
bây giờ thế nào?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les poseurs de bombe ont généralement leur propre signature.
Bà ấy bảo Alfred đã liên kết với bọn anh em nhà O`BanionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le poseur de bombes veut que son manifeste soit publié, mais pas dans un journal national.
Còn không tôi cũng sẽ chỉ anh những thiếu sót của mìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un saint, un poseur de lignes électriques de 54 ans qui a touché le mauvais câble et a eu les deux bras tellement brûlés qu'il a fallu l'amputer au niveau de l'épaule.
Ông là cái thể thống gì vậy?ted2019 ted2019
Vous trouvez cette femme, vous trouvez votre poseur de bombe.
Chia sẻ màn hình-đã kết nối với %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais l'objectif sera de pousser le poseur de bombe à nous appeler.
Nên làm việc này từ # tuần trước rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces poseurs de bombes sont toujours dehors.
Anh nhớ cô ấy, phải không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les poseurs de bombes dédient leurs attaques.
Tôi đã tìm thấy Jackson trong số các ngõ thông quaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Vous avez une chance sur cinq de vous en sortir », avait dit l’ancien poseur de rails.
Giảm tổn thất xuống tối thiểuLiterature Literature
J'ai réussi à identifier les poseurs de bombes via les tickets de caisse des téléphones jetables.
Anh chẳng là gì cả!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons localisé le deuxième poseur de bombe.
Hiện tất cả tàu bị bắnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi ce poseur de bombes fait ça?
Họ là những ai vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me souviens avoir pensé à ce moment-là que les poseurs de bombes firent les gros titres deux ans auparavant mais que cette soirée et ces personnes étaient une histoire aussi importante.
Còn đây là chúng tated2019 ted2019
L’apôtre était essentiellement un poseur de fondements.
Lỗi liên lạcjw2019 jw2019
D'accord, je me suis introduit dans les comptes des poseurs et j'ai trouvé leurs tweets pré-enregistrés.
Trên bàn tay của # nô lệOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" un arsenal de poseur de bombe dans l'appartement de Keefe. "
Cẩn thận nhéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et le poseur de bombes?
Không có tín hiệu trả lời!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.