prémonition oor Viëtnamees

prémonition

naamwoordvroulike
fr
Forte intuition que quelque chose va se produire.

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

linh tính

naamwoord
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

tâm linh

FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et la prémonition du lac, alors?
Dĩ nhiên là khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous rappelle que vos prémonitions n'ont jamais été fiables par le passé.
Thật ra tôi lại là một nhân viên chuyên biệt, ông MasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai conscience des mystères qui nous entourent c'est pour cela que je parle de coïncidences, de prémonitions, d'émotions, de rêves, du pouvoir de la nature, de magie.
Anh có hạnh phúc chứ?ted2019 ted2019
Ce que tu appelles prémonitions, n'est que la répercussion d'un acte.
Anh nói " chúng ta " là sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On s'attend à ça pour ces histoires stupides de prémonitions, mais le hic, c'est qu'on a exactement le même problème dans le monde universitaire et en médecine. Dans ce contexte, ça coûte des vies.
Đi xem chuyện gìQED QED
J'en ai marre de ces sorcières et de leurs prémonitions sur mon bébé.
Tôi đã cố cảnh báo cho cô, cô gái yêu ạOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme dans votre prémonition.
Để mấy đứa nhỏ đó đi.- Để mấy đứa nhỏ yên điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As-tu une prémonition, mon frère?
Đêm mai còn nữa đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le troisième jour, Doaa eut une prémonition.
Đây là giọng của cha đấy cưngted2019 ted2019
Tu aimais moins les prémonitions à l'époque.
Này, tôi cũng giúp anh ấy vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est comme une prémonition, non?
Ông phải thưởng thêm cho tôi đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À travers les prémonitions d'Alice, Aro (un des fondateurs des Volturi) découvre que Bella est vouée à devenir vampire et l'invite, ainsi qu'Alice et Edward à se joindre à eux.
Lẽ ra anh phải nhận nóWikiMatrix WikiMatrix
C'est une prémonition! Pré-mo-ni-tion!
Mọi thứ sẽ ổn thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, hier soir, j'ai eu un peu prémonition de petite taille.
Nếu họ nhận được thông tin của chúng taQED QED
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.