résidence oor Viëtnamees

résidence

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

cư xá

Puis, en 1960, on a eu besoin de volontaires pour peindre la nouvelle résidence, au 107 Columbia Heights.
Rồi vào năm 1960, có nhu cầu về những người tình nguyện sơn phết cư xá mới xây ở số 107 Columbia Heights.
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

nhiệm sở

vi
sự phải ở nhiệm sở, nhiệm sở (của giám mục ... )
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

nơi cư trú

FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dinh · phủ · dinh thất · khu nhà · khối nhà · nơi ở · sự quản thúc · sự ở · trú sở · tòa công sứ · kí túc xá

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Résidence de Munich
Cung điện München
résidence des princes
phủ đệ
de résidence
sở tại
résidence du roi
hành cung
Résidence de montagne de Chengde
Tị Thử Sơn Trang
Résidence (médecine)
Bác sĩ nội trú
résidence privée
tư thất
résidence universitaire
Ký túc xá · ký túc xá

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est de nouveau arrêté et, cette fois-ci, condamné à vingt ans de prison assorti de cinq années d’assignation à résidence pour « tentative de renversement du gouvernement populaire ».
Nhưng con tưởng cứ làm bộ câm như hến suốt thì sẽ thắng mẹ sao?WikiMatrix WikiMatrix
L'oblast d'Oulianovsk, en Russie, lieu de résidence de cinq des victimes, a déclaré le 23 novembre 2015, un jour de deuil.
Theo như tọa độ tâm chấn...Ta phải tới... chố này?WikiMatrix WikiMatrix
Son lieu de résidence est un dojo de kendo et elle est intéressée par le kendo depuis son plus jeune âge.
Đội Charlie, tôi thấy cậu rồiWikiMatrix WikiMatrix
Si vous souhaitez promouvoir des produits dans votre pays de résidence, vous devez en respecter les exigences.
Thế là được rồi đấysupport.google support.google
Mustafa Kemal Atatürk, le leader et fondateur de cette république moderne, a utilisé le palais présidentiel comme résidence d'été et y a effectué certains de ses travaux les plus importants.
Katie còn trinh ko?WikiMatrix WikiMatrix
Stornoway est le nom de la résidence officielle du chef de l'opposition à la Chambre des communes au Canada.
Giờ ko phải là lúc cho sự thù hằn, GretchenWikiMatrix WikiMatrix
Il fut chassé de la table royale et de la résidence impériale, vécut dans les champs et mangea de l’herbe comme un taureau.
Viết như vậy hay lắm sao?jw2019 jw2019
Le prévenu est d'accord pour être assigné à résidence avec une surveillance électronique fournie par le port d'un bracelet de cheville UKG45.
Anh nghe em đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Louvre, résidence royale, a été embelli au XVIIe siècle et plusieurs fois retouché par la suite.
Sẽ chẳng có ai nói cho mày biết đâuWikiMatrix WikiMatrix
Après 18 mois dans sa résidence new-yorkaise, Nixon et son épouse déménagèrent à Saddle River dans le New Jersey en 1981.
Han Sung- geun một công chức # tuổiWikiMatrix WikiMatrix
Ceux d'entre vous qui ont été à Istanbul avez probablement vu le palais de Topkapi, qui fut la résidence des sultans ottomans pendant plus de 400 ans.
Bãi giữ xe, tiệm tạp hoáted2019 ted2019
Ils respectent sincèrement les autres, peu importe leur pays de résidence ou leur nationalité (1 Pierre 2:17).
Cô sẽ không sao chứ?jw2019 jw2019
Dans bien des endroits, de plus en plus de gens vivent dans des résidences surveillées.
Nếu tôi không lấy gì cả, đó là quàjw2019 jw2019
Les autorités ont renvoyé les moines dans leurs villages natals et les ont assignés à résidence, sans mandats d'arrêt ni chefs d'accusation.
Từ hôm nay, Shinohara Akari sẽ học lớp chúng tahrw.org hrw.org
La résidence étudiant ne le sait pas.
Tôi gọi cái này là " vợ cũ "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il établit une nouvelle résidence pour le kikoe-ōgimi juste à l'extérieur des portes du palis et fait construire de hauts murs en 1519 autour du Sonohyan-utaki, l'espace et le foyer sacrés qui l'accompagne et dont elle prend soin.
The way is clear if you' re ready now # Chuyện sẽ rõ ràng nếu em đã sẵn sàngWikiMatrix WikiMatrix
C'est ça à gauche, la résidence de notre diplomate saoudien.
Hãy hỏi họ chúng ta có bao nhiêu ngọn giáoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On comprend donc aisément que depuis sa résidence céleste, Dieu a pu inciter des hommes à écrire ce que l’humanité devait savoir.
Russell, ra ngoài ngay!jw2019 jw2019
Nigthingale fait également une campagne de levée de fonds pour le Royal Buckinghamshire Hospital à Aylesbury, près de la résidence de sa famille.
Cậu đã đâu vậy?!WikiMatrix WikiMatrix
Durant l'occupation de la France, le duc demanda aux forces allemandes de placer des gardes devant ses résidences de Paris et de la Riviera, ce qu'elles firent.
Ngày trước vợ chồng tôi vui lắmWikiMatrix WikiMatrix
En missionnaire audacieux qu’il était, au Pays de Galles, il fit à pied le chemin qui menait à la résidence d’été d’un homme qui avait été quatre fois premier ministre d’Angleterre, pour lui proposer l’Évangile de Jésus-Christ.
Chỉ có một cách để giải quyết tranh chấp thôiLDS LDS
Le duc et la duchesse d'York résidèrent essentiellement au York Cottage, une résidence relativement petite à proximité de Sandringham House où leur mode de vie ressemblait plus à celui d'une famille aisée de la classe moyenne qu'à celui de l'aristocratie.
Thay đổi Đỉnh ViềnWikiMatrix WikiMatrix
25 Un apôtre de Christ en résidence surveillée “ prêchant le royaume de Dieu ” à tous ses visiteurs, quelle conclusion stimulante au dynamique récit des Actes !
Kiểu sương mùjw2019 jw2019
Elle entreprend à nouveau une longue tournée dans ses royaumes en commençant en Jamaïque en février dont elle qualifie le banquet d'adieux de « mémorable » après qu'une coupure de courant eut plongé la résidence du gouverneur général dans le noir.
Anh kiếm được gì à?KhôngWikiMatrix WikiMatrix
Bien que la liste des rois ne soit pas organisée en dynasties - qui ont été inventées par Manéthon - l'égyptologue Jaromir Málek explique que « le critère pour de telles divisions dans le Canon de Turin était invariablement le changement de localisation de la capitale et de la résidence royale ».
Tôi sẽ nói chẳng có chuyện đóWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.