réunification oor Viëtnamees

réunification

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

sự thống nhất lại

FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

thống nhất

naamwoord
La veille de la Réunification.
Trước đêm thống nhất.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

統一

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Palais de réunification
Hội trường Thống Nhất

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De même, QRN sur Bretzelburg prend place dans deux pays imaginaires rappelant l'Allemagne d'avant la réunification.
Đó là kiểu quyết định...Mà tôi mong muốn từ một tổng thống của đất nước nàyWikiMatrix WikiMatrix
Le lendemain, Nixon échangea à nouveau avec Zhou et le communiqué conjoint reconnaissait Taïwan comme une partie intégrante de la Chine et envisageait une solution pacifique au problème de la réunification.
Cứu lấy cô điWikiMatrix WikiMatrix
Lors du quatrième congrès national du parti qui se tient en 1976 après la réunification du Vietnam, le Parti reprend comme nom officiel Parti communiste vietnamien.
Và con phải làm gì?WikiMatrix WikiMatrix
Après la réunification du Viêt Nam (1975), il fait partie des rares professeurs à ne pas émigrer et reste à l’université de Dalat, bien que toute la décennie qui suit, il ne lui sera pas autorisé à enseigner.
Sự kỳ lạ của cuộc sống không thể đo đếm đượcWikiMatrix WikiMatrix
Après la réunification allemande, les deux arrondissements de Hagenow et de Ludwigslust ont été créés.
Phải để chỗ nào dễ thấy chứWikiMatrix WikiMatrix
Le transfert de souveraineté de Hong-Kong à la République populaire de Chine en 1997 peut signifier une réunification des deux marchés.
Nếu ông còn có thể có lòng trắc ẩn với quỷ dữ, thì tốt hơn hết là về chùa mà cầu kinh điWikiMatrix WikiMatrix
Pensez à la réunification allemande en 1990.
Todd Ingram, cậu đã bị bắt vì vi phạm luật ăn kiêng. theo điều #, uống kem với cà phêQED QED
La veille de la Réunification.
Nó không phải là cuộc chiến chúng tôi mong đợiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce message annonçait également la réunification du peuple de Dieu qui a débuté durant les derniers jours.
Hãy nghĩ đến những tác động lên vài trăm nghìn người tị nạn khi họ phải chuyển chỗ vì các hiểm họa môi trườngjw2019 jw2019
Après la réunification allemande en 1990, des efforts ont été entrepris pour améliorer la qualité de l'eau.
Cô mới là ngonWikiMatrix WikiMatrix
Mais depuis, le commerce et les volumes d'investissement à travers le détroit sont devenus si intenses qu'en novembre dernier, les leaders de chaque camp ont organisé un sommet historique pour discuter d'une éventuelle réunification pacifique.
Tôi nghĩ cô đã đi rồi, cô không trả lời điện thoạited2019 ted2019
Avec la réunification de la Haute et la Basse Égypte sous Ahmôsis, un renouvellement du soutien royal pour les arts et la construction monumentale a lieu.
Tôi chưa bao giờ như thế!WikiMatrix WikiMatrix
Ces vases furent rassemblés dans le trésor royal pendant le règne de Khâsekhemoui après sa réunification de l'Égypte, et finalement mis sous la pyramide à degrés par Djéser, dans un acte de pieuse dévotion.
Có ai muốn cho tôi tham gia không?WikiMatrix WikiMatrix
Il est également vice-président du Comité pour la réunification pacifique de la patrie, dans ce cadre, il a effectué de nombreuses visites dans le Sud, et a servi plusieurs mandats à l'Assemblée populaire suprême, à laquelle il a été élu pour la première fois en novembre 1977.
Cái này để làm gì?WikiMatrix WikiMatrix
Le prophète Michée a également annoncé une telle réunification en ces termes: “Je les mettrai de telle sorte qu’ils ne feront qu’un, comme du petit bétail dans l’enclos.”
Chúng ta sẽ tìm cho công chúa một chỗ trốnjw2019 jw2019
Des objections s'élèvent contre l'idée de créer un drapeau national avant la réunification avec l'est, mais elles ne sont pas retenues.
Những người khác, đi thôiWikiMatrix WikiMatrix
À l'origine, lors de la réunification des trois villes en 1873, Budapest était constituée de 10 arrondissements.
Mày thách taoWikiMatrix WikiMatrix
Sa signature le 12 septembre 1990 à Moscou ouvrit la voie de la réunification allemande.
Nhưng nếu không làm được như vậy tôi sẽ cho các anh tan thành sữưa đấyWikiMatrix WikiMatrix
Jéhovah a donné à Ézékiel un message d’espoir dans lequel il promettait la réunification de la nation d’Israël après son rétablissement en Terre promise.
Thế ngươi từ đâu đến vậy hoà thượng?jw2019 jw2019
Les centres pour les enfants des rues devraient répondre aux normes internationales, favoriser la réhabilitation et la réunification familiale (le cas échéant), et proposer une éducation et des soins médicaux convenables.
Trước đây ngươi phục vụ ta rất tốthrw.org hrw.org
Die Wende (en français : « le Tournant ») désigne le processus de changement social et politique qui, dans le contexte de la chute des régimes communistes en Europe, a conduit en RDA à la fin de la dictature du Parti socialiste unifié d'Allemagne (SED) et au passage à la démocratie parlementaire, rendant possible la réunification allemande.
Chào các cậu.- Chào ngàiWikiMatrix WikiMatrix
3 octobre : réunification de l'Allemagne.
Thuộc tính digiKamWikiMatrix WikiMatrix
L'unification du Yémen, ou réunification du Yémen, a eu lieu le 22 mai 1990 lorsque la République démocratique populaire du Yémen (Yémen du Sud) fusionna avec la République arabe du Yémen (Yémen du Nord), formant la République du Yémen.
Tay cớm Archer đã thoả hiệp vớiPollux để tố giác tội phạmWikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.