rang supérieur oor Viëtnamees

rang supérieur

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

cấp cao

Soortgelyke frases

de rang supérieur
thượng đẳng

voorbeelde

Jéhovah élève les cornes de ses serviteurs, il les élève à un rang supérieur, tandis qu’il ‘ abat les cornes des méchants ’.
Đức Chúa Trời nâng các “sừng” của dân tộc Ngài lên, Ngài nhắc họ lên cao, trong khi đó Ngài “chặt hết thảy các sừng kẻ ác”.

De plus, certains membres élèvent des causes, dont beaucoup sont bonnes, à un rang supérieur à la doctrine fondamentale de l’Évangile.
Ngoài ra, một số tín hữu nâng cao các chính nghĩa, mà trong đó có nhiều chính nghĩa tốt, lên đến một bậc cao hơn giáo lý phúc âm cơ bản.

À la bataille de Sekigahara, Shima est l'un des officiers de rang supérieur d'Ishida, commandant une unité forte de 1 000 hommes.
Tại trận chiến Sekigahara, Shima là một trong những tướng lĩnh cấp cao trong hàng ngũ Ishida, điều khiển đơn vị 1.000 người.

Veuillez placer votre bagage à main dans le compartiment supérieur ou le ranger complètement sous le siège devant vous.
Mọi hành lý xách tay phải được bỏ vừa trong tủ phía trên hoặc để an toàn bên dưới ghế trước mặt bạn.

HP 9800 : des touches de F1 jusqu’à F8 sur deux rangées de quatre dans le côté supérieur gauche.
HP 9830: f1–f8 trên hai hàng, mỗi hàng bốn phím ở phía trên bên trái với một nhãn mẫu bằng giấy.

Il était là dans son uniforme et le plus intéressant était qu’il scrutait la rangée d'agents, pour être sûr que son supérieur ne voie pas qu’il avait une véritable conversation.
Người đó trong bộ đồng phục, thú vị thay, nhấp nhổm trên hàng ghế nhân viên để đảm bảo sếp anh ta không thấy cuộc nói chuyện của chúng tôi.

Votre rang et votre position sont évidents, colonel, comme votre tentative de me discréditer auprès de mes supérieurs de Berlin.
Cấp bậc và vị trí của ông đã rõ đối với tôi, Đại tá cũng như âm mưu của ông làm mất uy tín của tôi với cấp trên ở Berlin.

Une étude réalisée par Green Park, un fournisseur de cadres supérieurs en Grande-Bretagne, montre que plus de la moitié des 100 plus grandes entreprises n'ont que des directeurs blancs dans leurs rangs, exécutifs ou non.
Một nghiên cứu của Green Park Một nhà cung ứng quản lý cấp cao người Anh nói rằng hơn một nửa trên tổng số 100 công ty của FTSE không có lãnh đạo người da màu ở mức hội đồng quản trị, giữ vai trò điều hành hoặc không điều hành Và trong 3 người không có quyền điều hành thì có 2 người thuộc nhóm thiểu số.