logement provisoire oor Sjinees
logement provisoire
Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees
临时住处
Si un logement permanent n'est pas immédiatement disponible, l'autorité locale peut offrir un logement provisoire jusqu'à ce qu'un logement permanent puisse être proposé
如果不能立即提供固定的家,地方当局可以保证提供临时住处,直至找到固定的家。
临时住房
Ensuite, ces gens ont besoin de logements provisoires,
人们需要一个临时住房时,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cependant il est clair qu'il reste trop de ménages vivant dans un logement provisoire
我??? 头 了 所以 要跟 你?? 声 抱歉MultiUn MultiUn
En revanche # % seulement des familles dirigées par des femmes occupent des logements “provisoires”, “illégaux” ou “d'urgence”
我?....... 是不是 什 么? 时 候 能 做? 点 什 么 ?MultiUn MultiUn
En revanche, 22 % seulement des familles dirigées par des femmes occupent des logements “provisoires”, “illégaux” ou “d’urgence”.
如果 你 想要 , 錢 和 奴隸 都給 你UN-2 UN-2
Les documents présentés ne font pas apparaître à quel moment l'usine et les logements provisoires ont été construits
或者 聶 風 , 是 一個 與 別 不同 的 人MultiUn MultiUn
En outre, 50 logements provisoires ont été construits dans le camp géant d’El Fasher.
如果您想要当鼠标指针移入或移出按钮的时候显示淡入淡出的效果, 请选中此选项 。UN-2 UN-2
Les documents présentés ne font pas apparaître à quel moment l’usine et les logements provisoires ont été construits.
停牌 期间, 上市 公司 应当 至少 每周 发布 一次 事件 进展 情况 公告UN-2 UN-2
Le 11 septembre, le Ministère de la solidarité sociale a annoncé que les logements provisoires fermeraient en septembre.
以前 有 一隻 鳥, 現在 死了UN-2 UN-2
En règle générale l'hébergement dans les logements provisoires destinés à l'accueil d'urgence n'est que de nature temporaire
你 已? 经 假? 装 是 南 波士? 顿 的卡 斯 提 根 了MultiUn MultiUn
Réinstaller la population touchée dans des abris/logements provisoires;
? 马 里? 诺 · 比? 绍 普 ? 马 里? 诺 · 比? 绍 普UN-2 UN-2
c) Offrir des logements provisoires aux réfugiés obligés de fuir du fait d’un conflit ou d’une catastrophe naturelle;
伤心的时刻 一个母亲能向谁寻求安慰? 心 的? 刻 一? 母? 能 向?? 求 安慰?UN-2 UN-2
Pour beaucoup, ce logement provisoire va au moins durer quatre ans.
只 要 走出 院子 就 會 遭到 電擊LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
c) Valeur non amortie d'une usine d'éléments d'assemblage et de logements provisoires
然后 過了 几 天 圣 祖 維特 的 警察 就 來到 我家MultiUn MultiUn
Cette mesure visait à permettre la construction immédiate de logements provisoires et à garantir leur livraison avant l’hiver.
我 把 你的 行? 礼 打包 了 我?? 这 就去 机? 场UN-2 UN-2
Plus de 50 réfugiés ont bénéficié d’un logement provisoire, avec le concours du HCR.
沒 出 什麼事 吧?- 沒有 只 是 他 把 我 炒 了UN-2 UN-2
Si besoin est, un logement provisoire (hébergement, par exemple dans un foyer ou une pension) peut leur être trouvé
我 在 想? 着 一些 字母 “ M ”?? 头 的? 词MultiUn MultiUn
Les baux des logements provisoires de ce type sont régis par les lois habituelles en matière de location (art
我 要 我 要? 扫 ... 整? 栋 屋子? 马 上 今晚 马上? 上?MultiUn MultiUn
Le HCR avait accepté de jouer le rôle d'organisme chef de file pour la coordination du programme de logements provisoires
老太婆,? 让 我 们上飞行船好吗? 上? 行船 好??MultiUn MultiUn
À la mi # les partenaires de développement avaient achevé # logements provisoires pour les familles déplacées vivant dans des abris d'urgence
我的 問題 很 簡單 也 很 直接我 也 希望 你 也 能 簡單 而 直接 的 回答 我的 問題MultiUn MultiUn
En 90 jours seulement, nous avons construit le plus grand nombre de logements provisoires jamais construits dans l’histoire de notre pays.
你 搶 故事 撒謊 給 我 下 套 再 撒謊 吃午飯然後 又 給 我 下 套UN-2 UN-2
Par ailleurs, la construction des couvertures horizontales de protection des logements provisoires de la Mission à Bagdad a été menée à bien.
看 那 頭 肥豬 , 就象 連 尼 的 媽媽UN-2 UN-2
Par ailleurs, la construction des couvertures horizontales de protection des logements provisoires de la Mission à Bagdad a été menée à bien
你 不用 把 想 的 事情 都 說出 來!MultiUn MultiUn
Outre le FISDL, diverses ONG et églises ont participé à la fourniture de matériaux et d'outils pour la construction de logements provisoires.
- 我 需要 ... -? 说 我? 们 呢... A? 队 和 B? 队 的 代表 到 前面? 来UN-2 UN-2
Ces centres aident également les victimes à planifier leur avenir et les aident à obtenir un logement provisoire et un emploi si nécessaire.
因? 为 我 他? 妈 的 太? 聪 明了 好? 吗UN-2 UN-2
À la mi-2006, les partenaires de développement avaient achevé 56 000 logements provisoires pour les familles déplacées vivant dans des abris d’urgence.
它 會 拋出 像 焰火 一樣 的 誘餌UN-2 UN-2
À leur arrivée à Djouba, les rapatriés ont reçu un logement provisoire en attendant qu’ils puissent se rendre dans leur lieu d’installation final.
不管 你 在 找? 谁 他? 们 不可能 一直 都 在的UN-2 UN-2
283 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.