rôtir oor Sjinees

rôtir

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees

werkwoord
La viande est bien rôtie.
這塊肉得不錯。
Open Multilingual Wordnet

werkwoord
Et rôtis pour que personne ne sache.
了 他们 , 这样 就 没人 看 出来 了
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

燒rôtir

Rene Sini

炙烤

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

werkwoord
Et rôtis pour que personne ne sache.
了 他们 , 这样 就 没人 看 出来 了
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rôti de porc
叉烧 · 叉燒 · 烤猪肉 · 烤豬肉
rôti
烘烤 · 烤
Je préfère la viande rôtie 我喜歡烤肉
喜 · 我喜歡烤肉 Je préfère la viande rôtie · 歡 · 烤 · 肉
Livre de cuisine/Oie rôtie à la cantonaise
燒鵝
rôti haché
烘肉卷 · 烘肉捲
rôtie
土司 · 多士 · 我喜歡烤肉 Je préfère la viande rôtie · 烘烤 · 烤面包 · 烤麵包
poulet à rôtir
嫩鸡 · 烤鸡
rôti
烘烤 · 烤

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jouer aux jeux de plateau, rôtir des ignames fraîches, participer à des guerres tribales ?
姍 , 她 一旦 意識到 她 找到了 她的 蘇 洛 好嗎 , 她 將 會 全身 發抖ted2019 ted2019
X : Bon, alors qu’il aille rôtir en enfer [...]
? 当 他?? 医 的? 时 候 他 便 以?? 诗 的 著? 称UN-2 UN-2
Elle fait rôtir des cochons entiers dans son jardin.
明天 我親自 帶 你 去 , 一早 就 過去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et j' ai laissé ce meurtrier psychopathele rôtir à moitié
不 告訴 你 原因因此 他 能 永遠 的 把 你 玩具opensubtitles2 opensubtitles2
Mika, tu devrais rôtir en enfer!
? 还 有 , 一旦 工 厂? 开 工我? 们 要 保留? 监 督 的? 权 利OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu devrais rôtir cet opossum.
把 它?? 结 在一起 的 , 只 不? 过 是 一? 个 思想 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De là, la bonne nouvelle s’est étendue aux îles voisines : Roti, Alor, Sumba et Florès.
你 能 說 一個 盲人 就 不能 有 小孩 了 嗎 ?您的 袋子jw2019 jw2019
Cette grosse dinde était prête à rentrer pour se faire rôtir.
我 身 价 # 万 美元, 政府 知道 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dehors, un groupe d’hommes passa la nuit assemblé autour d’une flambée, certains chantant des cantiques, d’autres faisant rôtir des pommes de terre gelées.
我 可 警告 你 , 他?? 会 核查 的-? 随 他? 们 怎 么 查LDS LDS
Même s’il fréquentait les offices, Tony se sentait bien loin d’un Dieu censé punir les pécheurs en les rôtissant éternellement dans l’enfer.
我? 觉 得 是??? 来 改?? 这 一切 了 。jw2019 jw2019
Ou de rôtir en enfer?
他 曾? 原 力 的 冥府?? 来你的 先? 师OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans au moins un cas, une mère fit rôtir son propre fils pour le manger.
? 还 需要 点什么吗-来个血管支架手术如何? 什 么?-?? 血管 支架 手? 如何?jw2019 jw2019
L’agneau (ou le chevreau) était tué et écorché, l’intérieur était nettoyé puis remis en place ; on le faisait ensuite rôtir à point tout entier, sans en briser les os (2Ch 35:11 ; Nb 9:12).
而且 我?? 现 在 一直 在? 输 球 , 菲? 尔jw2019 jw2019
Comme l’a bien exprimé le pasteur baptiste Charles Andrews, “si l’âme a déjà atteint la béatitude céleste (ou si elle est déjà en train de rôtir à bon droit en enfer), y a- t- il besoin d’autre chose”?
“ 我?? 没 有? 孙 子 ” 她? 说 道 :jw2019 jw2019
Allez, fais-la rôtir!
她? 说 嫉妒 我 有 象 你 一? 样 的 一? 个 儿 子 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cet enculé de Rosbif peut rôtir en enfer!
? 关 塔 那 摩 的 警? 卫 都 是 男同志 么 ?- 操 , 不是 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nébucadnezzar, le “serviteur” de Jéhovah, avait sans doute de bonnes raisons politiques de faire rôtir au feu Sédécias et Achab, qui avaient méprisé le conseil de Jéhovah en agissant contre les intérêts de la Babylone impériale.
? 这 大概 和 在 雨天 里 被 淋? 湿 一? 样 容易jw2019 jw2019
Cela se voit dans les déclarations politiques. 20 ans en arrière, le slogan politique était « Roti, Kapra, Makan » qui voulait dire « Nourriture, Vêtement, Abri ».
? 没 事 , 我?? 马 丁 奶奶 那 儿 偷? 来 了?? 个ted2019 ted2019
Ce qui signifierait que le repas pascal était mangé bien après le coucher du soleil le 14 Nisan, car il fallait un temps considérable pour tuer l’animal, l’écorcher et le faire rôtir entièrement.
你 知道 痔 疮是什么吗? 是 什 么?? 不jw2019 jw2019
Je sens l'odeur du poulet roti!
全 佛山 都 知道 我 不知道 啊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
X: Bon, alors qu'il aille rôtir en enfer [...]
不? 错 你 可以?? 车 送 他 回去MultiUn MultiUn
Il a été étonné de voir que cette brochure ne décrivait pas les pécheurs en train de rôtir sur un gril.
? 没 有可能 性 , 老兄 , 只 是?? 渔 船jw2019 jw2019
Imaginez un cannibale, des dents humaines s'enfoncer dans la peau de l'homme, de la chair humaine rôtir au feu.
酒 狐? 绰 固 救 茄 付? 澜 俊??? 农 甫 力 霸 促 林? 继 烈ted2019 ted2019
Avez-vous fait rôtir son pauvre corps à feu doux?
令 我 心灰 意 冷的...不是 身?? 没 洛? 丽 黛 而 是? 欢 笑? 声 中? 没 有 她OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.