volcan sous-marin oor Sjinees
volcan sous-marin
Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees
海底火山
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour délimiter une zone favorable, on se fonde principalement sur les signes d’activité tectonique et volcanique sous-marine.
我? 们 要 你 看看 , 衣? 着 和 行?....... 就 像 人?? 这 些? 杂 志 的 封面。UN-2 UN-2
L'« Urashima » peut effectuer des expéditions dans des zones telles que les zones volcaniques sous-marines
我 有沒有 資格 擁有 片 場 最大 的 拖車 ?MultiUn MultiUn
Pour délimiter une zone favorable, on se fonde principalement sur les signes d'activité tectonique et volcanique sous-marine
你 何不? 现 在 就 走- 我 就去MultiUn MultiUn
On estime que les volcans sous-marins produisent environ 75 % de la quantité totale de magma produite chaque année.
? 妈 的 , 我 把 那? 块 你 送 我的 表 落在 旅? 馆 里 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En 2004, un volcan sous-marin a été découvert dans la péninsule Antarctique par des chercheurs américains et canadiens.
他 所?? 预 料到 的 是民主 居然? 让 罪犯? 钻 了 空子LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Les monts sous-marins sont des pics volcaniques sous-marins s'élevant à plus de # mètres au-dessus du fond océanique environnant
不管 你 在 找? 谁 他? 们 不可能 一直 都 在的MultiUn MultiUn
Les éruptions volcaniques sous-marines projettent de dessous le fond marin des roches en fusion très riches en minéraux et en biotes de formes étranges
我? 从 未?? 过 我 是 你的 朋友 。 我 是 你 老板 , 你?? 该 像是 其它 人 一? 样 清楚?? 点 的MultiUn MultiUn
Monts sous-marins. Les monts sous-marins sont des pics volcaniques sous-marins s’élevant à plus de 1 000 mètres au-dessus du fond océanique environnant.
看看 我們 我們 結婚 了 有 房子 有 抵押 還有 兩個 孩子UN-2 UN-2
Situé au milieu du Pacifique Sud entre Samoa, les îles Cook et les Tonga, ses # kilomètres carrés de terre reposent au-dessus d'un énorme volcan sous-marin
?? 尔 · 里 斯 !?? 尔 · 里 斯 ! 快走 ! 快走 !MultiUn MultiUn
L'Administration nationale de l'océan et de l'atmosphère des États-Unis, et en particulier son programme de cheminées, étudie l'impact et les conséquences des volcans sous-marins et des cheminées hydrothermales sur l'océan
她? 没 喝醉 的? 时 候 , 正是 我喜? 欢 的 那 种 女孩 。MultiUn MultiUn
Bien que la plupart des volcans sous-marins soient situés dans les profondeurs des océans, certains existent aussi en eaux peu profondes et peuvent projeter des matériaux dans l'air pendant leur éruption.
你自己 下? 来 好 么 ?? 还 是 要 我? 们 制服 你 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En outre, il y a, au large de la Grenade, un volcan sous-marin appelé Kick’em Jenny qui, il y a quatre ou cinq ans, a eu quatre éruptions consécutives la même année.
??? 枪 它? 们 不? 让 任何人 靠近? 车UN-2 UN-2
Par un processus inverse, mais qui produit le même résultat, les volcans sous-marins projettent dans les océans de grandes quantités de roche en fusion, qui libèrent des éléments chimiques dans l’eau (3).
好吧? 两 年前 我? 们 都 在 干 什 么 ?jw2019 jw2019
Environ # % des gîtes de sulfures connus se situent sur les dorsales médio-océaniques, le reste se trouvant dans des bassins d'arrière-arc ( # %), sur des arcs volcaniques sous-marins ( # %) et sur des volcans intraplaques ( # %
呃 那 取? 决 于 你 怎 么 看 它 了MultiUn MultiUn
Lors du lever du gîte Sunrise, sur les flancs du volcan sous-marin Myojin Knoll, dans l'arc Izu-Bonin, on a signalé une zone de minéralisation en sulfures de # mètres sur # mètres (fig
... 教? 导 孩子? 们 如何 ...... 跟 他的 朋友?? 开 始 一??? 话 ... ... 如何? 赢 得失? 丧 的? 灵 魂MultiUn MultiUn
Le Vanuatu compte plusieurs volcans actifs, notamment le Yasur sur l’île de Tanna, qui est l’un des volcans les plus accessibles au monde, ainsi que plusieurs volcans sous-marins (Office de tourisme du Vanuatu, 2009).
就 像 我 知道 自己 本 就? 属 于? 这 里...... 在?? 爷 的?? 场 里 。UN-2 UN-2
Environ 65 % des gîtes de sulfures connus se situent sur les dorsales médio-océaniques, le reste se trouvant dans des bassins d’arrière-arc (22 %), sur des arcs volcaniques sous-marins (12 %) et sur des volcans intraplaques (1 %).
你 這樣 抖 一抖你 就 把 他 綁在 你 手指 上了UN-2 UN-2
Archipel situé entre trois plaques tectoniques mondiales, l'Indonésie est riche en formes de relief sous-marin (dorsales océaniques, fosses, bassins, volcans sous-marins, mers, baies et caps), dont la plupart sont sans nom; et même lorsqu'elles existent, les appellations ne sont pas encore normalisées
将 MP# 文件标为被版权保护 。MultiUn MultiUn
Archipel situé entre trois plaques tectoniques mondiales, l’Indonésie est riche en formes de relief sous-marin (dorsales océaniques, fosses, bassins, volcans sous-marins, mers, baies et caps), dont la plupart sont sans nom; et même lorsqu’elles existent, les appellations ne sont pas encore normalisées.
要 去 哪? 我 们得去哪? 得去 哪? 做 什 么?UN-2 UN-2
La gravité spécifique de la porosité des sédiments variait beaucoup en raison du faible diamètre des particules et l’analyse aux rayons X a fait apparaître des crêtes d’illite, de kaolinite et de chlorite bien développées mais des crêtes de smectite qui l’étaient moins, sans doute par suite de l’altération des basaltes marins ou de la roche continentale ou de l’activité volcanique sous-marine.
法? 医 指出 ...行凶 的 手? 枪 上 有 警? 长 的 指? 纹UN-2 UN-2
Les dépôts de sulfures massifs sont le produit d’évents fumeurs noirs à haute température (350 oC) situés dans les zones volcaniques sous-marines actuellement en activité ou qui l’ont été récemment, y compris les dorsales médio-océaniques des grands fonds marins, les dorsales sédimentées, les monts sous-marins intraplaques, les arcs volcaniques et les zones d’affaissement au niveau de l’arc interne.
有了??? 条 情? 报 我? 们 就 能? 锁 定? 卧 底 的 身份吉 姆 ?UN-2 UN-2
La gravité spécifique de la porosité des sédiments variait beaucoup en raison du faible diamètre des particules et l'analyse aux rayons X a fait apparaître des crêtes d'illite, de kaolinite et de chlorite bien développées mais des crêtes de smectite qui l'étaient moins, sans doute par suite de l'altération des basaltes marins ou de la roche continentale ou de l'activité volcanique sous-marine
在 威 斯? 彻 斯 特 我? 们 有 很好 的? 关 系 网MultiUn MultiUn
Les dépôts de sulfures massifs sont le produit d'évents fumeurs noirs à haute température ( # oC) situés dans les zones volcaniques sous-marines actuellement en activité ou qui l'ont été récemment, y compris les dorsales médio-océaniques des grands fonds marins, les dorsales sédimentées, les monts sous-marins intraplaques, les arcs volcaniques et les zones d'affaissement au niveau de l'arc interne
先生 , 我? 没 有? 权 利? 将 我? 们 居民 的? 隐 私 泄漏 出去MultiUn MultiUn
Un tsunami peut également être provoqué par une éruption volcanique ou un effondrement sous-marin.
- 哈 維 , 這些 卷宗 我 都倒 背 如 流了 - 那 好 ...jw2019 jw2019
Les monts sous-marins sont des montagnes sous-marines d'origine tectonique ou volcanique
? 这 就是 赫 克 托 自 以?? 杀 死 阿 基 里 斯 的 傻瓜MultiUn MultiUn
53 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.