apart oor Nederlands
apart
Vertalings in die woordeboek Wes-Fries - Nederlands
afgezonderd
afzonderlijk
Unthâld ynstellings apart foar elts finster
Instellingen bewaren voor elk afzonderlijk venster
apart
In de thema-modus kunt u de achtergrond niet apart instellen
In de thema-modus kunt u de achtergrond niet apart instellen
bijzonder
los
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In de thema-modus kunt u de achtergrond niet apart instellen
Wanneer geen stemcommunicatiefaciliteiten beschikbaar zijn en stemcommunicatie niet mogelijk is of van slechte kwaliteit is, moet communicatie op basis van alternatieve systemen beschikbaar zijnKDE40.1 KDE40.1
P2V-5FE (EP-2E) - P2V-5F mei Julie/Julie ûnderseeboatbestridingsark, mar sûnder de oanpassings fan de P2V-5FS (SP-2E); apart foar US Naval Reserve makke.
Welterusten, papaWikiMatrix WikiMatrix
& Notysjes apart toane yn in paniel
de kwaliteit en de veiligheid te waarborgenKDE40.1 KDE40.1
Om 'e produksje fan boeken te ferheegjen waard in apart skrift ûntwikkele út it Ierske ynsulinêr skrift; mei ynfloeden fan it kontinint ôf ûntstie op dy manear in eigen minuskúl.
Hé, Georgie, het is niet leuk, als je blijft bewegen, oké?WikiMatrix WikiMatrix
As dizze opsje ynskeakele is, dan sil de ûndertekene/fersifere tekst toand wurde yn in apart finster. Sa kinne jo it earst besjen foardat jo it ferstjoere. Sa kinne jo neigean oft it fersiferingssysteem goed wurket
overwegende dat de Rekenkamer verklaart redelijke zekerheid verkregen te hebben van alle agentschappen, maar voor het begrotingsjaar # expliciet voorbehoud maakt ten aanzien van het Europees Bureau voor wederopbouw, het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding, de Europese Stichting voor opleiding, het Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat en de Europese Autoriteit voor voedselveiligheidKDE40.1 KDE40.1
It subtropysk klimaat komt meastal net mear foar as in apart klimaat yn de moderne klimaatklassifikaasjes en kin sa beskôge wurde as in tradisjonele klimaatsône.
Wie ben ik dan?WikiMatrix WikiMatrix
It rêdingstasjon fan de KNRM hat apart hjirfan fasiliteiten yn de Ballumerbocht, sa'n 4 km beëasten de feardaam.
Alle geschillen, behalve die, die kunnen ontstaan naar aanleiding van de specifieke meldingsplicht van tarieven, omtrent de uitlegging of de toepassing van deze Overeenkomst en die niet geregeld kunnen worden hetzij via overleg, briefwisseling of via diplomatieke weg, worden op verzoek van een van beide Overeenkomstsluitende Partijen aan een scheidsgerecht voorgelegdWikiMatrix WikiMatrix
Hy hie dêr spesjaal ark foar, dat apart foar him makke waard troch in atelier yn Parys, yn de omkriten fan de Notre Dame oan de Seine. grafyk
Bedankt, herenWikiMatrix WikiMatrix
Yn Japan wurdt in apart type sakee-rys boud foar it meitsjen fan de hegere kwaliteiten sakee.
Ben je hier voor zaken?WikiMatrix WikiMatrix
It Nederlânsk telefoanalfabet hat in apart lid foar de IJ.
Ik denk vanmorgenWikiMatrix WikiMatrix
Lit triem sjen yn apart skerm
Ik begrijp vrouwen volledig, van top tot teenKDE40.1 KDE40.1
De Nederlânskalige ’koloniale roman’ is in apart subsjenre fan de roman, en gjin streekroman.
Voorts hebben de Italiaanse autoriteiten in het kader van dit onderzoek geen bewijs geleverd waaruit zou blijken dat de steun gerechtvaardigd was vanwege zijn bijdrage aan de regionale ontwikkeling of vanwege zijn bijzondere aard, noch hebben zij aangetoond dat de steun evenredig is met de handicaps die zij wil compenserenWikiMatrix WikiMatrix
In tuberkuloazekweek moat troch de arts altyd apart oanfrege wurde.
Is dit jouw wereld?WikiMatrix WikiMatrix
In apart gefal is Verborgen angels út 1930, dat him yn Suriname spilet.
In het rapport staat dat het vergemakkelijken van de arbeidsmobiliteit tussen landen van herkomst en landen van bestemming misschien de belangrijkste- en meest controversiële- manier is om de geldstroom naar ontwikkelingslanden te vergrotenWikiMatrix WikiMatrix
Under it Oekraynske folk kinne in oantal kloften ûnderskieden wurde: Roetenen, dy't yn de Oekraïne net as apart folk beskôge wurde.
HOOFDSTUK VI.-Subsidies ter zake van sociaal toerismeWikiMatrix WikiMatrix
Iepenje yn apart finster
Waar gaan we naartoe?- Je moet me terug naar beneden sturenKDE40.1 KDE40.1
Yn apart finster sjen litte
muziekopnames, ofKDE40.1 KDE40.1
Unthâld ynstellings apart foar elts finster
De steun zou zijn gebruikt voor de herstructurering van de scheepswerf- en dus overeenkomstig zijn doelstellingenKDE40.1 KDE40.1
Produksjesjef Wim Mol fan De Arbeiderspers woe in moai apart formaat hawwe, fan 11,5 by 19,5 sm en fersoarge de typografy.
Als ' t slecht uitpakt, kom jij te hulpWikiMatrix WikiMatrix
Yn de Kristlike jiertelling wurdt de oantsjutting "sûnt de berte fan Kristus" meast net apart neamt.
De implementatie door de lidstaten van Marpol #/# in de Gemeenschap verloopt niet uniform, en daarom is er behoefte aan harmonisatie op Gemeenschapsniveau; met name wat betreft de oplegging van sancties wegens lozingen van verontreinigende stoffen vanaf schepen hanteren de lidstaten sterk verschillende praktijkenWikiMatrix WikiMatrix
In apart stikje fan Kopenhagen is de Frijstêd Christiania, yn 1970 oprjochte op it terrein fan in oerstallige kazerne.
Je lijkt veel over die man te wetenWikiMatrix WikiMatrix
Ek waard foar it projekt apart in Simmer 2000 liet skreaun troch Baukje Wytsma en Anne Oosterhaven.
Ik was politieagentWikiMatrix WikiMatrix
Yn 2006 spile Meijer mei it Aurelia Saksofoan Kwartet nije transkripsjes fan Caplet, Debussy en Ravel, en ek twa wrâldpremiêres fan de Nederlânske komponisten Carlos Micháns en Wijnand van Klaveren dy't allebeide apart foar har en it Aurelia Saksofoan Kwartet skreaun.
Recente behandelingsrichtlijnen moeten geraadpleegd worden om na te gaan of leverbiopsie noodzakelijk is vóór het begin van de behandelingWikiMatrix WikiMatrix
Ek de fiskûlen wienen earder in apart skaai (Ketupa).
Ik heb een keuze gemaaktWikiMatrix WikiMatrix
De Northrop P-61 Black Widow wie de earste operasjonele militêre fleanmasine dy't apart ûntwupen waard mei in radar.
Ik heb een belofte gedaan aan NaeviaWikiMatrix WikiMatrix
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.