Naftailéin oor Duits

Naftailéin

Vertalings in die woordeboek Iers - Duits

Naphthalin

de
chemische Verbindung
Féadfar tarra guail a dhriogadh thairis sin ina tháirgí orgánacha éagsúla (e.g. beinséin, tolúéin, naftailéin) a thuairisceofaí de ghnáth mar stoc cothaithe don tionscal peitriceimiceach.
Aus Kohlenteer können durch Destillation weitere organische Erzeugnisse gewonnen werden (z. B. Benzol, Toluol, Naphthalin), die üblicherweise als Ausgangsstoffe für die petrochemische Industrie angegeben werden.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teitreasóidiam 7-hiodrocsa-8-[(4-sulfónáitio-1-naiftiol)asó]naftailéin-1,3,6-trí-shulfónáit
Hallo, JungsEurLex-2 EurLex-2
Trí-shóidiam 3-hiodrocsa-4-[(4'-sulfónáitionaiftiol)asó]naftailéin-2,7-déshulfónáit
Dies lässt darauf schließen, dass bei einem Außerkrafttreten der Antidumpingmaßnahmen für die indonesischen ausführenden Hersteller durchaus ein Anreiz bestünde, ihre Verkäufe in die Gemeinschaft umzulenkennot-set not-set
Déshóidiam 5-aimín-4-hiodrocsai-3-(feiniolasó)naftailéin-2,7-déshulfónáit agus a léiceanna, salainn agus líocha de bhairiam, strointiam agus ziorcóiniam dothuaslagtha
Aber da Sie unters Biharang Schutz steht,Das wäre Hochverrat!EuroParl2021 EuroParl2021
2-Naiftiolaimín (naftailéin-2-aimín) agus a shalainn
die Überprüfung der Zuweisung und Überweisung der aus dem Fonds bereitgestellten Gemeinschaftsmittel sowie anderer Kofinanzierungsbeiträge zu dem ProjektEurLex-2 EurLex-2
[45: Suim de naftailéin, aicéanaftailéin, aicéanaiftéin, fluairéin, feanaintréin, antraicéin, fluaraintéin, piréin, beinsea[a]antraicéin, criséin, beinsea[b]fluaraintéin, beinsea[k]fluaraintéin, beinsipiréin, indéini[1,2,3-cd]piréin, dibeinsi[a,h]antraicéin agus beinsi[ghi]peiriléin]
Tenor des Beschlussesnot-set not-set
Déshóidiam 5-aimín-4-hiodrocsai-3-(feiniolasó)naftailéin-2,7-déshulfónáit (CI 17200) agus a salainn
Da ein Teilfeld auch ein Teilfeld anderer Teilfelder sein kann, wird zudem ein Querverweis auf diese Teilfelder angegebenEurLex-2 EurLex-2
( 8 ) Suim de naftailéin, aicéanaftailéin, aicéanaiftéin, fluairéin, feanaintréin, antraicéin, fluaraintéin, piréin, beinsea[a]antraicéin, criséin, beinsea[b]fluaraintéin, beinsea[k]fluaraintéin, beinsipiréin, indéini[1,2,3-cd]piréin, dibeinsi[a,h]antraicéin agus beinsi[ghi]peiriléin.
Dafiro wurde auch in einer aktiv-kontrollierten Studie an # hypertensiven Patienten mit einem diastolischen Blutdruck von # mmHg und < # mmHg untersuchtEurlex2019 Eurlex2019
Naftailéin
Sie teilen der Kommission unverzüglich den Wortlaut dieser Rechtsvorschriften mit und fügen eine Tabelle der Entsprechungen zwischen der Richtlinie und diesen innerstaatlichen Rechtsvorschriften beinot-set not-set
Déshóidiam 7-hiodrocsai-8-(feiniolasó)naftailéin-1,3-déshulfónáit
Durch Anklicken einer Nachricht wird diese als einfacher Text dargestellt, inklusive des gesamten Vorspanns. Dies kann bei Fehlersuche bei der Verbindung von News-Client zum News-Server hilfreich sein, zum Beispiel, um sicherzustellen, dass Ihr neuer leafnode-Server korrekt arbeitetnot-set not-set
(9) Suim de naftailéin, aicéanaftailéin, aicéanaiftéin, fluairéin, feanaintréin, antraicéin, fluaraintéin, piréin, beinsea[a]antraicéin, criséin, beinsea[b]fluaraintéin, beinsea[k]fluaraintéin, beinsipiréin, indéini[1,2,3-cd]piréin, dibeinsi[a,h]antraicéin agus beinsi[ghi]peiriléin
Im landwirtschaftlichen Betrieb erzeugte(r) Sahne/RahmEurlex2019 Eurlex2019
2-Naiftiolaimín (naftailéin-2-aimín) agus a shalainn (7)
Sie hätten mich wenigstens warnen können, bevor Sie das Ding in meiner Stadt hochjagenEurLex-2 EurLex-2
Sóidiam 4-aimín-5-hiodrocsai-3-((4-nitrifeiniol)asói)-6-(feiniolasó)naftailéin-2,7-déshulfónáit
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = mittlere hintergrundkorrigierte Konzentrationen über den gesamten Zyklus aus Integration (für NOx und HC) oder Beutelmessung, ppmnot-set not-set
Déshóidiam 5-aimín-4-hiodrocsai-3-(feiniolasó)naftailéin-2,7-déshulfónáit agus a léiceanna, salainn agus líocha de bhairiam, strointiam agus ziorcóiniam dothuaslagtha
Jetzt lassen wir die Sau rausnot-set not-set
( 9 ) Suim de naftailéin, aicéanaftailéin, aicéanaiftéin, fluairéin, feanaintréin, antraicéin, fluaraintéin, piréin, beinsea[a]antraicéin, criséin, beinsea[b]fluaraintéin, beinsea[k]fluaraintéin, beinsipiréin, indéini[1,2,3-cd]piréin, dibeinsi[a,h]antraicéin agus beinsi[ghi]peiriléin.
Dieser Vorteil, also konkret die Differenz zwischen dem Kaufpreis, der von der GECB gezahlt wurde, und dem Preis, den die AGB durch den Verkauf des Bankgeschäfts der AGB# ohne die von der ČNB eingeräumte Verkaufsoption erzielen würde, muss nicht genau beziffert werdenEurlex2019 Eurlex2019
Féadfar tarra guail a dhriogadh thairis sin ina tháirgí orgánacha éagsúla (e.g. beinséin, tolúéin, naftailéin) a thuairisceofaí de ghnáth mar stoc cothaithe don tionscal peitriceimiceach.
Ihre Sozialversicherungsnummer istEurLex-2 EurLex-2
( 13 ) Suim de naftailéin, aicéanaftailéin, aicéanaiftéin, fluairéin, feanaintréin, antraicéin, fluaraintéin, piréin, beinsea[a]antraicéin, criséin, beinsea[b]fluaraintéin, beinsea[k]fluaraintéin, beinsipiréin, indéini[1,2,3-cd]piréin, dibeinsi[a,h]antraicéin agus beinsi[ghi]peiriléin
Die Bestellungen waren bereits rausEurlex2019 Eurlex2019
Déshóidiam 5-aicéitiolaimín-4-hiodrocsai-3-(feiniolasó)naftailéin-2,7-déshulfónáit
Tja, danke für diese nette Lagerfeuergeschichte.Das ist keine Lagerfeuergeschichte!not-set not-set
Naftailéin-1,5-dé-ól agus a shalainn
Bei der Festsetzungder Größe eines Branchenverbands ist zu berücksichtigen, dass der angeschlossene Entkörnungsbetrieb ausreichende Mengen nicht entkörnter Baumwolle beziehen können mussnot-set not-set
48 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.