Poblacht Chónaidhme na Gearmáine oor Duits
Poblacht Chónaidhme na Gearmáine
Vertalings in die woordeboek Iers - Duits
Bundesrepublik Deutschland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UACHTARÁN PHOBLACHT CHÓNAIDHME NA GEARMÁINE,
RückversicherungssaldoEurLex-2 EurLex-2
Is é Rialtas Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine Rialtas Taisclainne Chomhaontú Bonn (Airteagal 18(3) de Chomhaontú Bonn).
Der Hersteller gewährt der benannten Stelle zu Inspektionszwecken Zugang zu den Herstellungs-, Abnahme-, Prüf-und Lagereinrichtungen und stellt ihr alle erforderlichen Unterlagen zur Verfügung.Hierzu gehören insbesondereEuroParl2021 EuroParl2021
Sonraí siardhátaithe roimh 1991: Iar-chríoch Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine roimh an aontaithe
Vorbehaltlich der Zustimmung sämtlicher betroffener Eigentümer werden Dritten, die weiter gehende Forschungsarbeiten durchführen wollen, Zugangsrechte zu neuen Kenntnissen und Schutzrechten zu vereinbarten, fairen und angemessenen Bedingungen eingeräumtnot-set not-set
RÁITEAS Ó PHOBLACHT CHÓNAIDHME NA GEARMÁINE
Das bezahlte ich OleEurLex-2 EurLex-2
Ó UACHTARÁN PHOBLACHT CHÓNAIDHME NA GEARMÁINE,
Mit der Beihilfe soll die Teilnahme an anerkannten, von einer unabhängigen Stelle zertifizierten Qualitätssicherungssystemen gefördert werden; hierzu werden die Kosten der Kontrollen durch Dritte und die Kosten der Zertifizierung der Qualitätssicherungssysteme bis zu den Höchstbeträgen gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe f der Verordnung (EG) Nr. #/# übernommenEurLex-2 EurLex-2
UACHTARÁN PHOBLACHT CHÓNAIDHME NA GEARMÁINE
Ich will doch gar nicht unbedingt, dass du schwul bleibstEUConst EUConst
lena gceaptar comhalta agus comhalta malartach, arna moladh ag Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, de Choiste na Réigiún
Februar # über die Anwendung von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste auf die Lieferung von Elektrizität und Erdgas in England, Schottland und Wales (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen KEuroParl2021 EuroParl2021
Ó UACHTARÁN PHOBLACHT CHÓNAIDHME NA GEARMÁINE
Ich will Chaosoj4 oj4
POBLACHT CHÓNAIDHME NA GEARMÁINE,
auf Vorschlag der KommissionEurLex-2 EurLex-2
UACHTARÁN PHOBLACHT CHÓNAIDHME NA GEARMÁINE:
VEREINBAREN folgende Vertragsklauseln (Klauseln), um angemessene Garantien hinsichtlich des Schutzes der Privatsphäre, der Grundrechte und der Grundfreiheiten von Personen bei der Übermittlung der in Anhang # zu diesen Vertragsklauseln spezifizierten personenbezogenen Daten vom Datenexporteur an den Datenimporteur zu bietenEurLex-2 EurLex-2
Is é EUR 1 538 292,73 costas measta iomlán an tionscadail le cómhaoiniú ó Rialtas Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine.
Aber schnellEuroParl2021 EuroParl2021
Dearbhú ó Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine, ó Éirinn, ó Phoblacht na hUngáire, ó Phoblacht na hOstaire agus ó Ríocht na Sualainne
Ich gehe sicher recht in der Annahme, dass fast alle großen Krankheiten, außer vielleicht BSE, aus Ländern außerhalb der Europäischen Union zu uns gekommen sind.EurLex-2 EurLex-2
Déanfaidh an Bord Gobharnóirí na malartaigh a cheapadh go ceann cúig bliana mar a thaispeántar thíos:beirt mhalartach arna n-ainmniú ag Poblacht Chónaidhme na Gearmáine
Beeil dich, du musst Papa das Mittagessen bringen!oj4 oj4
críoch Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine, cé is moite d’Oileán Heligoland agus de chríoch Buesingen (Conradh an # Samhain # idir Poblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Cónaidhm na hEilvéise
Heute morgen waren deutsche Minister zu hören, die öffentlich erklärten: Ja, wir müssen etwas für Algerien tun, denn sonst kommen die Massen wieder zu uns.oj4 oj4
215 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.