an chrimé oor Duits
an chrimé
Vertalings in die woordeboek Iers - Duits
krim
Tá srianta curtha ar an gcaidreamh eacnamaíoch leis an gCrimé agus le Sevastopol
Beschränkungen der Wirtschaftsbeziehungen zur Krim und zu Sewastopol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
an Chrimé
Vertalings in die woordeboek Iers - Duits
Krim
Tá srianta curtha ar an gcaidreamh eacnamaíoch leis an gCrimé agus le Sevastopol
Beschränkungen der Wirtschaftsbeziehungen zur Krim und zu Sewastopol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
An Chrimé
Vertalings in die woordeboek Iers - Duits
Krim
Tá srianta curtha ar an gcaidreamh eacnamaíoch leis an gCrimé agus le Sevastopol
Beschränkungen der Wirtschaftsbeziehungen zur Krim und zu Sewastopol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D'iarr sé go poiblí go ndéanfaí ionghabháil ar an gCrimé.
Wir brauchen keinen JobEuroParl2021 EuroParl2021
Chuir sé an ionghabháil a rinne an Rúis ar an gCrimé chun feidhme go gníomhach.
Letztgenannte Tätigkeit dürfe ausschließlich- im Einklang mit der Bankenrichtlinie und gemäß dem ungarischen Gesetz über die Kreditinstitute- von autorisierten Kreditinstituten ausgeübt werdenEuroParl2021 EuroParl2021
Dearbhú ón Ardionadaí Federica Mogherini thar ceann an Aontais Eorpaigh maidir leis an gCrimé
E-Mails und Dateien signieren (qualifiziertConsilium EU Consilium EU
An Chrimé
Aufgrund der Transparenz des Marktes konnte beobachtet werden, dass einige Ausschreibungsdokumente das Ergebnis eines Abstimmungsprozesses zwischen der Vergabebehörde und den Herstellern vor der Veröffentlichung der eigentlichen Ausschreibung sindlangbot langbot
srianta ar an gcaidreamh eacnamaíoch leis an gCrimé agus le Sevastopol
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = mittlere hintergrundkorrigierte Konzentrationen über den gesamten Zyklus aus Integration (für NOx und HC) oder Beutelmessung, ppmConsilium EU Consilium EU
Tá srianta curtha ar an gcaidreamh eacnamaíoch leis an gCrimé agus le Sevastopol
Er kann den Befehlshaber der EU-Operation und/oder den Befehlshaber der EU-Kräfte im Einsatzgebiet erforderlichenfalls zu seinen Sitzungen einladenConsilium EU Consilium EU
Dearbhú ón Ardionadaí thar cheann an Aontais Eorpaigh maidir leis an gCrimé
Von der Kleidung her, scheint das menschliche Weibchen widerstandsfähiger gegen Kälte zu sein, als das MännchenConsilium EU Consilium EU
Thug sé tacaíocht phoiblí don chonradh athaontaithe idir an Rúis agus an Chrimé agus don dlí bunreachtúil cónaidhme gaolmhar.
Ich will dich anschauen, denn ich werde dich lange nicht mehr sehenEuroParl2021 EuroParl2021
Dúirt sé an 14 Meitheamh, inter alia, go ndéanfadh sé 'rud ar bith chun cabhrú leis an gCrimé a athbheochan'.
Sie werden uns alle sowieso tötenEuroParl2021 EuroParl2021
Bhí ról tábhachtach ag Muradov maidir le rialú institiúideach na Rúise ar an gCrimé a dhaingniú ó rinneadh an ionghabháil neamhdhleathach.
Keine Sorge, JoeEuroParl2021 EuroParl2021
lena leasaítear Cinneadh 2014/386/CBES maidir le bearta sriantacha mar fhreagairt ar an ionghabháil neamhdhleathach ar an gCrimé agus Sevastopol
Im Verlauf des Haushaltsjahres eingezogene EInnahmenEuroParl2021 EuroParl2021
Tar éis ionghabháil neamhdhleathach na Crimé, d’fhorchuir an Chomhairle Eorpach bearta sriantacha ar an gcaidreamh eacnamaíoch leis an gCrimé agus Sevastopol.
lch scheine das nicht heruberzubringennot-set not-set
Bhí sé ar dhuine de na chéad Cheannairí sa Chrimé a d'iarr go poiblí go ndéanfaí an Chrimé a ionghabháil isteach sa Rúis.
PROTELOS ist nicht zur Anwendung bei Kindern und Jugendlichen vorgesehenEuroParl2021 EuroParl2021
Nuair a aistríodh na tuirbíní go dtí an Chrimé ina dhiaidh sin briseadh na forálacha conarthacha faoinar dhíol Siemens i dtús báire iad.
Gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# ergeht später eine Entscheidung darüber, welche Ausgaben im Zusammenhang mit diesen Kürzungen und alle anderen Ausgaben, die gegebenenfalls außerhalb der vorgeschriebenen Fristen getätigt wurden, endgültig von der Finanzierung durch die Gemeinschaft auszuschließen sindConsilium EU Consilium EU
436 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.