bealaíocht oor Duits
bealaíocht
Vertalings in die woordeboek Iers - Duits
Kondiment
Würze
Würzsauce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
|| || Sacalia bealei (III an tSín) || Turtar súileach Beal
Alle sind so beschäftigt, ich bin wohl einfach einsamEurLex-2 EurLex-2
I bhfianaise an méid a chuidíonn cláir um dháileadh bia chun spriocanna an Chomhbheartais Talmhaíochta a bhaint amach agus chun comhtháthú sóisialta an Aontais a neartú freisin, tá an Coimisiún den tuairim go léireofaí é sin ina thogra ar bhealadh ní b'iomchuí trí bhunús dlí dúbailte (Airteagal 42 agus Airteagal 43(2) maille le hAirteagal 175(3)).
Und was machst du sonst so?EurLex-2 EurLex-2
Bhí grúpa fear shabbily cóirithe caitheamh tobac agus ag gáire i gcúinne, le siosúr- grinder lena roth, dhá guardsmen a bhí ag suirí le banaltra - cailín, agus roinnt fir- cóirithe go maith óga a bhí lounging suas agus síos le todóga in a mbeal.
Jetzt, da er abgesetzt wurde, bin ich AntifaschistQED QED
Nascadh comhairliúchán faoi thograí an athraithe theicniúil le cruinniú an Ghrúpa Oibre ar Shláinte Plandaí an 18 Feabhra 2011 agus díríodh ar an mbealadh is fearr chun na hathruithe is mó tionchar a bhrú chun cinn.
Die Prüfung auf NOx innerhalb des Kontrollbereichs ist unmittelbar nach Beendigung von Phase # durchzuführenEurLex-2 EurLex-2
Creidim gur féidir le BCE a chumarsáid a fheabhsú tuilleadh, chun go mbeidh tuiscint níos fearr air agus ar an mbealadh a ndéanann a chuid gníomhaíochtaí difear do dhaoine agus dá saol.
Insbesondere hat es die hohe Rentabilität der Unternehmen ermöglicht, den Anstieg der Subventionen in Grenzen zu haltennot-set not-set
Déanfaidh an Coimisiún, trí bhíthin gníomhartha chur chun feidhme, nósanna imeachta a bhunú chun go ndéanfaidh na húdaráis inniúla na rialuithe oifigiúla treisithe dá dtagraítear i mír 4 agus i mír 5 ar bhealadh comhordaithe.
Billardtische, Tischtennistische, Flipper- und andere Spielautomaten uswnot-set not-set
Ullmhóidí glóthacha a cheaptar lena n‐úsáid i leigheas daonna nó tréidliachta mar bhealadh do chodanna den chorp le haghaidh obráidí nó scrúduithe fisiceacha nó mar oibreán cúplála idir an corp agus ionstraimí leighis
Die sieben obligatorischen Variablen zur Verfügung über die Haushaltsfinanzen und zur Verwaltung dieser Finanzen werden auf Haushaltsebene erhobenEuroParl2021 EuroParl2021
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.