staid ag deireadh an lae
end-of-day position
ag deireadh oor Engels
ag deireadh
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
at the close of
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ag deireadh gach iniúchta agus gach timthrialla iniúchta, ullmhóidh na hiniúchóirí tuarascáil i scríbhinn ar an iniúchadh
All right, then maybe we should cool it offfor a whileoj4 oj4
(a) maoin agus sócmhainní de chuid BCE a shealbhófar sa Ríocht Aontaithe ag deireadh na hidirthréimhse; agus
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLEurlex2019 Eurlex2019
Ach ní mór dom a rá go mbeidh an spriocdháta rite ag deireadh na seachtaine seo.
Kip, come and dance with usConsilium EU Consilium EU
Beidh na hurrannasin faoi réir cumaisc fhorásaigh ionas go scoirfidh siad de bheith ann ag deireadh na hidirthréimhse.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreEurLex-2 EurLex-2
ag deireadh Airteagal 3, pointe (2), cuirtear isteach an abairt seo a leanas:
You missed him. man. and the tiff he got intoEurLex-2 EurLex-2
In Airteagal #, cuirtear an méid seo a leanas ag deireadh na chéad fhomhíre
Developed for Air Marshall' soj4 oj4
Comhdhéanamh an AE agus an AEA amhail ag deireadh na tréimhse arna tuairisciú sa Tábla seo.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol Staffnot-set not-set
maoin agus sócmhainní de chuid BCE a shealbhófar sa Ríocht Aontaithe ag deireadh na hidirthréimhse; agus
You haven' t changed a bitEurlex2019 Eurlex2019
Ní bheidh oibríochtaí CEIS-thacaithe comhchruinnithe in aon chríoch ar leith ag deireadh na tréimhse infheistíochta ►M1 ————— ◄ .
It' s Central European.Sort ofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
* Rialuithe ag deireadh an tionscadail:
Our guests, welcome insideEurLex-2 EurLex-2
Ag deireadh gach iontógála, cuirfear comhairle orthu.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(a) cuirtear an abairt seo a leanas ag deireadh na chéad mhíre:
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land ofsilence and darknessEurLex-2 EurLex-2
Cuirtear an abairt seo a leanas isteach ag deireadh phointe (c)(i):
No, I' il stay here and work the mineEurLex-2 EurLex-2
ag deireadh phointe (b), cuirtear isteach an abairt seo a leanas:
Why do you think?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
In Airteagal 54(2), cuirtear an méid seo a leanas ag deireadh na chéad fhomhíre:
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!EurLex-2 EurLex-2
Beidh vótáil ann láithreach ag deireadh na díospóireachta.
What we need is another Civil Warnot-set not-set
ag deireadh Airteagal 14.1, scriostar ‘..., roimh dháta CEBC a bhunú ar a dhéanaí, ...’ ;
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?EurLex-2 EurLex-2
Is é an comhlacht bainistíochta a bheidh ag deireadh na líne tuairiscithe.
Yeah, but it wears off if I fall asleepEurLex-2 EurLex-2
ag deireadh an turais deiridh arna thaifeadadh ar an leathán taifid;
I raised him after she diedEurLex-2 EurLex-2
cuirtear an fhomhír seo a leanas isteach ag deireadh mhír 1:
Well, I play a little squash sometimesEurLex-2 EurLex-2
(b) ag deireadh mhír 1, cuirtear an fhomhír seo a leanas:
It' il reassure youEurLex-2 EurLex-2
(f) ag deireadh mhír 6, cuirtear isteach an fhomhír nua seo a leanas:
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitEurLex-2 EurLex-2
16475 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.