caoinfhulaingt reiligiún oor Engels
caoinfhulaingt reiligiún
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
religious toleration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
caoinfhulaingt reiligiúnach
I' m heading over to DNAlangbot langbot
caoinfhulaingt reiligiún
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsorylangbot langbot
Aithníonn an tAontas agus na Ballstáit gur gá radacú, as a n-eascraíonn an fhoréigin, a chosc agus a chomhrac, lena n-áirítear an chaoinfhulaingt reiligiúnach agus an t-idirphlé idir-reiligiúnach a chothú.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and Companyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(iv) saoirse smaointeoireachta, coinsiasa agus reiligiúin nó creidimh a chur chun cinn, lena n-áirítear bearta chun deireadh a chur le gach cineál fuatha, éadulaingthe, agus idirdhealaithe bunaithe ar reiligiún nó ar chreideamh trí chaoinfhulaingt agus meas ar éagsúlacht reiligiúnach agus chultúrtha a chothú;
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansEurLex-2 EurLex-2
saoirse smaointeoireachta, coinsiasa agus reiligiúin nó creidimh a chur chun cinn, lena n-áirítear trí bhíthin beart chun deireadh a chur le gach cineál fuatha, éadulaingthe, agus idirdhealaithe bunaithe ar reiligiún nó ar chreideamh agus trí chaoinfhulaingt agus meas ar éagsúlacht reiligiúnach agus chultúrtha a chothú laistigh de shochaithe agus i measc sochaithe;
Did you draw that, John?EurLex-2 EurLex-2
Saoirse reiligiúin agus creidimh agus caoinfhulaingt reiligiúnach Liosta de na Feisirí
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mura n-athróimis béasa, roimh i bhfad, beidh liodán á fháil againn ó dhialathais faoin gciall atá le caoinfhulaingt reiligiúnach, beidh deachtóirí ag míniú an daonlathais dúinn agus beidh an dream sin atá freagrach as ollghluaiseacht thruamhéileach seo na mílte teifeach ag tabhairt comhairle dúinn faoin dóigh ar cheart dúinn caitheamh le teifigh.
She' s the only eye witnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ba iad seo a leanas na bailte tábhachtach sa chúige Rómhánach-mar phríomhchathair Rómhánach i rith an Triúrarcacht). Rugadh 17 Impire Rómhánaigh i Seirbia, Constaintín Mór an cheann ba cháiliúla, an chéad Impire Críostaí, a d'fhógraigh caoinfhulaingt reiligiúnach ar fud na himpire. Nuair a roinneadh Impireacht na Róimhe sa bhliain 395, d'fhán an réigiúin faoi riail na Biosáinte.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ba iad seo a leanas na bailte tábhachtach sa chúige Rómhánach-Seirbiach, Moesia Uachtair; Singidunum, Viminacium, Remesiana, Naissus agus Sirmium (a bhí mar phríomhchathair Rómhánach i rith an Triúrarcacht). Rugadh 17 Impire Rómhánaigh i Seirbia, Constaintín Mór an cheann ba chailiúla, an chéad Impire Críostaí, a d'fhógraigh caoinfhulaingt reiligiúnach ar fud na himpire. Nuair a roinneadh Impireacht na Róimhe sa bhliain 395, d'fhán an réigiúin faoi riail na Biosáinte.
About who can come home and who can' t come homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ba iad seo a leanas na bailte tábhachtach sa chúige Rómhánach-Seirbiach, Moesia Uachtair; Singidunum, Viminacium, Remesiana, Naissus agus Sirmium (a bhí mar phríomhchathair Rómhánach i rith an Triúrarcacht). Rugadh 17 Impire Rómhánaigh i Seirbia, Constaintín Mór an cheann ba chailiúla, an chéad Impire Críostaí, a d'fhógraigh caoinfhulaingt reiligiúnach ar fud na himpire. Nuair a roinneadh Impireacht na Róimhe sa bhliain 395, d'fhán an réigiúin faoi riail na Biosáinte.
Let me aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cothaíonn Oideachas Reiligiúnach na hArdteistiméireachta caoinfhulaingt agus tuiscint fhrithpháirteach. Cúrsa leathan is ea é ina bhféachtar le scileanna a fhorbairt a chuirfidh ar chumas daltaí bheith rannpháirteach i gcomhphlé bhríoch leo siúd a bhaineann le traidisiúin reiligiúnacha eile nó le traidisiún ar bith.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taispeánann staidéir go bhfuil comhcheangal dearfach idir an míleatachas agus an ghéaltacht, an náisiúnachas, an reiligiún, an tírghrá agus le pearsantacht údarásach, agus go mbaineann sé go diúltach le meas ar saoirsí sibhialta, caoinfhulaingt easaontachta, prionsabail dhaonlathacha, comhbhrón agus leas i leith an chúnaimh bhréagaigh agus bhocht, agus iasachta do náisiúin níos boichte.
Welcome aboard the CPP KickstartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.