chomh luath agus is féidir oor Engels
chomh luath agus is féidir
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
as soon as possible
en
as soon as is possible
as soon as possible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deimhneoidh an Lárchóras go mbeidh na sonraí tarchurtha faighte aige chomh luath agus is féidir.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipnot-set not-set
Deimhneoidh an Lárchóras go mbeidh na sonraí tarchurtha faighte aige chomh luath agus is féidir.
How many tablespoons in a teaspoon?EurLex-2 EurLex-2
Cé chomh luath agus is féidir leat é a fháil déanta?
I didn' t realise you were still herelangbot langbot
Deimhneoidh an Unit ? Lárchóras ⎪ go mbeidh na sonraí tarchurtha faighte aige chomh luath agus is féidir.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lierand N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itEurLex-2 EurLex-2
Déanfaidh an Coimisiún na gníomhartha tarmligthe sin a ghlacadh chomh luath agus is féidir.
I can tell you officially that' s where it came from!not-set not-set
Chomh Luath agus is Féidir
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsKDE40.1 KDE40.1
Chomh luath agus is féidir
We' re not ready yet, Mr. BromleyEuroParl2021 EuroParl2021
Inis dóibh faoi chomh luath agus is féidir leat!
I' il meet you in the lab in an hourjw2019 jw2019
Seiceálfaidh an Unit ? Lárchóras ⎪ caighdeán na sonraí méarloirg arna dtarchur, chomh luath agus is féidir.
Do you think you could go out with him?EurLex-2 EurLex-2
Ba cheart nós imeachta nua tástála atá níos réadúla agus níos iontaofa a chomhaontú chomh luath agus is féidir.
Suspension spring buckleEurLex-2 EurLex-2
Ba cheart an leasú seo teacht i bhfeidhm chomh luath agus is féidir chun cuidiú le maoirseacht chustaim éifeachtach.
We reject that insinuationEurLex-2 EurLex-2
Chomh maith leis sin, chun críche na soiléireachta, is cuí na hiarscríbhinní a chríochnú chomh luath agus is féidir.
There' s just this little arrangementEurLex-2 EurLex-2
Scrúdóidh an Coimisiún na forais dá dtagraítear i mír # chomh luath agus is féidir sa Bhuanchoiste um Ábhair Bia
That isn' t the question!oj4 oj4
Scrúdóidh an Coimisiún na forais dá dtagraítear i mír 1 chomh luath agus is féidir sa Bhuanchoiste um Ábhair Bia.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNEurLex-2 EurLex-2
aibíocht, a shainmhínítear mar chéim na hinfheistíochta a bhaint amach, agus caiteachas suntasach caipitiúil a thabhú chomh luath agus is féidir;
Do you know where we might find him?EurLex-2 EurLex-2
(iv) aibíocht, a shainítear mar chéim na hinfheistíochta a bhaint amach, agus caiteachas caipitil a thabhú chomh luath agus is féidir;
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersEurLex-2 EurLex-2
Ba cheart go mbeadh na húdaráis inniúla i mbun oibríochta chomh luath agus is féidir tar éis é a n-ainmniú amhlaidh.
I will be avengedEurLex-2 EurLex-2
Ba chóir áfach, tuairmí an Údaráis a fhoilsiú chomh luath agus is féidir tar éis don mheasúnú eolaíoch a bheith críochnaithe.
Put me in a wheelchairEurLex-2 EurLex-2
Glacfaidh an Coimisiún tuairim maidir leis an dréachtphlean buiséadach chomh luath agus is féidir agus in aon chás faoin 30 Samhain.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
Tá sé tábhachtach d’Iehova go dtabharfadh muid maithiúnas agus go ndéanfadh muid síocháin le daoine eile chomh luath agus is féidir
I mean, you know, you never knowjw2019 jw2019
Mar thosaíocht, soláthrófar na feidhmeanna sin laistigh de chríocha na mBallstát atá lonnaithe go geografach san Eoraip chomh luath agus is féidir.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieEurLex-2 EurLex-2
(22)Leagtar amach in Airteagal 27 mír 6 nach mór tórthaí an fhíorúchán a chur in iúl chomh luath agus is féidir.
I' m right here, ProkEuroParl2021 EuroParl2021
896 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.