feighlíocht oor Engels

feighlíocht

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Iers - Engels

guardianship

naamwoord
en
position
enwiki-01-2017-defs
vigilance, watchfulness; guardianship

tutorship

naamwoord
langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cleachtas i dtaobh Feighlíocht Leanaí
Childminding Practice
feighlíocht leanaí
child minding
Cumann Náisiúnta Feighlíocht Leanaí na hÉireann
National Childminding Association of Ireland

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ionstraimí airgeadais a chumhdach agus a riar chun cuntais na gcliant, lena n-airítear feighlíocht agus seirbhísí gaolmhara amhail bainistíocht airgid thirim nó comhthaobhachta
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnEurlex2019 Eurlex2019
Seirbhísí gníomhaireachta || Ionstraimí airgeadais a chumhdach agus a riar chun cuntais na gcliant, lena n-airítear feighlíocht agus seirbhísí gaolmhara amhail bainistíocht airgid thirim nó comhthaobhachta || 15 %
Mr. Robert' s hotelEurLex-2 EurLex-2
feighlíocht
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationlangbot langbot
Cleachtas i dtaobh Feighlíocht Leanaí
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.langbot langbot
Cumann Náisiúnta Feighlíocht Leanaí na hÉireann
I' m not comfortable with thislangbot langbot
feighlíocht leanaí
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?langbot langbot
Deontas um Rúnaíocht agus Fheighlíocht Scoile: Tá an deontas seo bunaithe ar an meastachán an dalta.
That depends on how good a sailor you areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“216C.— (1) San alt seo— [EN] ciallaíonn ‘seirbhísí cúraim leanaí’ aon chineál seirbhísí feighlíochta leanaí nó gníomhaíochtaí maoirsithe chun cúram a thabhairt do mhionaoisigh, cibé acu go rialta a sholáthraítear iad nó nach ea;
But I was wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dáileadh maoiniú sa bhreis ar €2.56 milliún ar FNT chun tacaíocht a thabhairt do bhunú, fhorbairt agus riaradh na seirbhísí trí Ghaeilge lena n-áirítear feighlíocht leanaí, crèche, naíonraí, seirbhísí iar-scoile, campaí samhraidh agus grúpaí tachráin do thuismitheoirí/chaomhnóirí.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I ndiaidh an cás a phlé, is féidir leis an mBord udarás a thabhairt do bhall fóirne an leigheas a thabhairt/ feighlíocht a dhéanamh ar an bpáiste ag glacadh a chuid leighis féin/ cead a thabhairt do thuismitheoir teacht chun an leigheas a riaradh iad féin.
This is bullshit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ní mór d’fheighlithe a n-ioncam feighlíochta a chur isteach ina dtuairisceán cánach bliantúil.
Peace based on a lieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leanfaidh an fhoireann go léir (múinteoirí, cúntóirí riachtanas speisialta, foireann tacaíochta, rúnaíochta, feighlíochta srl.) sa scoil seo na moltaí don tuairisciú ar ábhair imní nó ar nochtadh eolais mar atá luaite i ‘Leanaí ar dTús’ agus i ndoiciméad na Roinne Oideachais agus Eolaíochta, ‘Treoirlínte agus Cleachtais um Chosaint Leanaí’.
Come on, come on.Hit meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
B’fhéidir go dtiteann sé uirthi an iomarca feighlíochta a dhéanamh ar an bpáistín óg ach dhéanfadh sí rud ar bith dá clann.
But these things are not advancing either in whole or in part.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baineann faoiseamh cánach um fheighlíocht le daoine a thugann cúram do nach mó ná triúr leanbh i dteach cónaithe an fheighlí.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(2) Féadfaidh údaráis dóiteáin trí chomhaontú socrú a dhéanamh, d'ainneoin aon ní i bhfo-alt (1), chun feighlíocht agus ceannas iomlán na n-oibríochtaí uile chun dóiteán a mhúchadh a dhílsiú d'aon duine atá de thuras na huaire i bhfeighil briogáide dóiteáin ag dóiteán agus chun feighlíocht agus ceannas den sórt sin a aistriú ó dhuine go céile.
Certainly, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le foireann dheonach de 150+ duine ag stiúradh clubanna, cuireann Cumann na bhFiann traenáil ar fáil do bhaill na gclubanna forbairt iontu féin le go mbeidh siad in ann bheith ag dul i dtreo cinnireachta agus feighlíochta sna clubanna.
On one hand, you celebratedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá Treoirlínte d’fheighlithe leanaí (pdf) ag an Roinn Leanaí agus Gnóthaí Óige mar chuid den Tionscnamh Náisiúnta Feighlíochta.
Although it did drop, it was a small dropParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[EN] (b) maidir le feighlíocht agus ceannas iomlán oibríochtaí den sórt sin a dhílsiú agus maidir le feighlíocht agus ceannas den sórt sin a aistriú ó dhuine go céile i cibé imthosca a fhorordófar.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá seimineár bhliantúil eagraithe do Fheighlithe Leanaí go háitiúil in Óstán an Carlton i gCathair na Gaillimhe ar an Satharn, 28ú Aibreán ón 9.30 r.n. – 2.30 i.n. Beidh fáilte roimh Feighlithe Leanaí atá ag cur seirbhís ar fáil faoi láthair agus aon duine a bhfuil suim acu i bhfeighlíocht leanaí chuig an seimineár. Beidh ceardlanna ar bun maidir le tábhacht spraoi taobh amuigh (le Eco Envolve) foghlaim le ceol (le Deirdre Stephens) agus beidh Breda McCarthy, Bainisteoir Seirbhísí Réamhscoile i bhFeidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte ag tabhairt eolais maidir le hathruithe a bhaineann leis na rialacháin.
I mean, your fatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(3) Mura mbeidh, agus fad nach mbeidh, aon bhriogáid dóiteáin de chuid údaráis dóiteáin i láthair ag dóiteán, beidh feighlíocht agus ceannas iomlán na n-oibríochtaí uile chun an dóiteán a mhúchadh ag an gcomhalta sinsearach den Gharda Síochána a bheidh i láthair ag an dóiteán.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tosóidh seirbhísí foghlama agus cúraim na luath-óige, lena n-áirítear feighlíocht leanaí, ag athoscailt ón 29 Meitheamh. De réir mar a fhilleann leanaí ar na seirbhísí seo, d’fhéadfadh sé go mbeadh imní ar thuismitheoirí faoin gcaoi a mbainisteofar iad seo go léir.
With all my teeth, it would have been betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Creatchuraclam do pháistí in Éirinn ó bhreith go sé bliana d’aois is ea Aistear.Is féidir Aistear a úsáid sa raon suíomhanna luath-óige lena n-áirítear teaghlaigh na bpáistí féin, suíomhanna feighlíochta páistí, suíomhanna cúraim lae lánaimseartha agus páirtaimseartha, seirbhísí seisiúnacha, ranganna naíonán i mbunscoileanna.
Don' t drop meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.