is dóigh oor Engels

is dóigh

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Iers - Engels

likely

adjektief
en
probable; having a greater-than-even chance of occurring
aon tagairt do dhamáiste, folóidh sé an damáiste is dóigh a tharlóidh
damage shall include damage that is likely to occur
en.wiktionary2016

no doubt

bywoord
en
without a doubt
en.wiktionary2016

probable

adjektief
en
likely to be true
Cé go mbeadh siad níos feiceálaí ná na tionchair faoi rogha C, is dóigh go mbeadh siad chomh mór céanna.
Although larger than under option C, they would probably be of a similar order of magnitude.
en.wiktionary2016
it seems likely to ( with [i]le[/i])
there’s no doubt, it is probable ( with [i]go[/i])

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

teicníc teasc is dó
slash and burn technique
dó is fiche
twenty-two
is dóigh liom
in my opinion
locht is dóite
fault and out
aolchloch is bonn dó
floored by limestone
is dóigh le
in one's opinion

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cén ról is dóigh leat ba cheart do BCE imirt agus aghaidh á tabhairt aige ar airgeadraí fíorúla?
HAS ADOPTED THIS REGULATIONnot-set not-set
Cuirfear i gcuntas sa tairseach seo an leibhéal priacal is dóigh leis an údarás inniúil a bheith réasúnta;
It' s great to meet youEurLex-2 EurLex-2
Conas is dóigh leat gur féidir iarmhairtí saofa CCEC a íoslaghdú?
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningnot-set not-set
aon tagairt do dhamáiste, folóidh sé an damáiste is dóigh a tharlóidh
Make it short, okay?oj4 oj4
Is dóigh go nglacfaidh an Chomhairle leis an togra seo.
I love you too, sisEurLex-2 EurLex-2
Is dóigh liom cheana féin nuair a dúnadh é i dom.
Is it two o' clock already?QED QED
Is dóigh a scaoilfidh nó a scoiltfidh || || X || X
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsEurLex-2 EurLex-2
Féach siad mar gheall ar an mbealach is dóigh liom.
This won' t help your case, MesrineQED QED
(c) Lampa feistithe go neamhdhaingean (is dóigh go dtitfidh) || || X ||
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWEurLex-2 EurLex-2
Amach anseo, is dóigh go dtiocfaidh méadú ar líon na bhfeithiclí faoi thiomáint hidrigine san fhlít iomlán.
I think it' s the lineEurLex-2 EurLex-2
Tuairteoirí, cosaint chliathánach agus feistí fobharra cúil || (a) Scaoilteacht nó damáiste is dóigh a ghortóidh duine.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationEurLex-2 EurLex-2
Cén tréimhse ionchasach is dóigh leat atá iomchuí chun an CCS a fhoirceannadh?
Mr. X!How did I miss that?not-set not-set
Ní ach is dóigh go bhfuil an baile cáiliúil amháin harpooneers, cannibals, agus bumpkins a thaispeáint di chuairteoirí.
Wait, hang on, I got another caIlQED QED
" Creidim go raibh crann sa ghairdín rúnda - is dóigh liom go raibh sé cinnte, " a dúirt sí.
Boy, this vertical skating is risky businessQED QED
Is dóigh go mbeidh na costais le haghaidh FCManna amhail i gcás feithiclí saothair éadroim.
It' s the stewEurLex-2 EurLex-2
Amach anseo, is dóigh go dtiocfaidh méadú ar líon na bhfeithiclí faoi thiomáint hidrigine san fhlít iomlán
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofoj4 oj4
Cuirfear i gcuntas sa tairseach seo an leibhéal riosca is dóigh leis an údarás inniúil a bheith réasúnta.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usEurLex-2 EurLex-2
Cén éifeacht is dóigh leat a bheidh ag straitéis athinfheistíochta an Chláir Ceannaithe Sócmhainní (CCS) ar na margaí?
It is little more than legalized theft from today's youngnot-set not-set
Is breá seo is dóigh liom, go mbraitheann aon ghrá seo.
Leave ‘ em to meQED QED
aon tagairt do dhamáiste, folóidh sé an damáiste is dóigh a tharlóidh.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexEurLex-2 EurLex-2
(b) Bail a bheith ar an gcéim nó ar an bhfáinne is dóigh a ghortóidh úsáideoirí.
Projects of common interestEurLex-2 EurLex-2
Is dóigh go mbeidh tacaíocht fhorleathan ag an rogha polasaí seo.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionEurLex-2 EurLex-2
4967 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.