an Táidsíceastáin oor Frans

an Táidsíceastáin

Vertalings in die woordeboek Iers - Frans

Tadjikistan

eienaam manlike

Pays d’Asie

An caidreamh idir an tAontas agus an Táidsíceastáin (Bileog eolais)
Relations UE-Tadjikistan (Fiche d'information)

An Táidsíceastáin

Vertalings in die woordeboek Iers - Frans

Tadjikistan

eienaam manlike

An caidreamh idir an tAontas agus an Táidsíceastáin (Bileog eolais)
Relations UE-Tadjikistan (Fiche d'information)

an táidsíceastáin

Vertalings in die woordeboek Iers - Frans

tadjikistan

An caidreamh idir an tAontas agus an Táidsíceastáin (Bileog eolais)
Relations UE-Tadjikistan (Fiche d'information)

voorbeelde

An caidreamh idir an tAontas agus an Táidsíceastáin (Bileog eolais)
Relations UE-Tadjikistan (Fiche d'information)

An Táidsíceastáin
Tadjikistan

Toisc go bhfuil an Airméin, an Rúis, An Táidsíceastáin agus Vítneam tagtha chun bheith ina gcomhaltaí de EDT, ní mór na tíortha sin a scriosadh ó Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 625/2009 trí ghníomh tarmligthe de chuid an Choimisiúin.
Étant donné que l'Arménie, la Russie, le Tadjikistan et le Viêt Nam sont devenus membres de l'OMC, il est nécessaire de supprimer ces pays tiers de l'annexe I du règlement (CE) no 625/2009 au moyen d'un acte délégué de la Commission.

(24) Toisc go bhfuil an Airméin, an Rúis, An Táidsíceastáin agus Vítneam ina gcomhaltaí den EDT anois, ní mór na tíortha sin a scriosadh ó Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 625/2009 trí ghníomh tarmligthe de chuid an Choimisiúin.
(25) Etant donné que l'Arménie, la Russie, le Tadjikistan et le Viêt Nam sont devenus membres de l'OMC, il est nécessaire de supprimer ces pays tiers de l'annexe I du règlement (CE) n° 625/2009 au moyen d'un acte délégué de la Commission.

Is díol sásaimh don Chomhairle go ndearnadh dul chun cinn suntasach i ndáil le caidreamh an Aontais a fhorbairt leis an gCasacstáin, leis an gCirgeastáin, leis an Táidsíceastáin, leis an Tuircméanastáin agus leis an Úisbéiceastáin mar aon le réigiún na hÁise Láir ina iomláine, ocht mbliana tar éis Straitéis na hÁise Láir a ghlacadh.
Huit ans après l'adoption de la stratégie pour l'Asie centrale, le Conseil se félicite des progrès importants réalisés dans le développement des relations de l'UE avec le Kazakhstan, le Kirghizistan, le Tadjikistan, le Turkménistan et l'Ouzbékistan ainsi qu'avec la région d'Asie centrale dans son ensemble.