capaill oor Turks

capaill

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Iers - Turks

at

naamwoord

Cuireann siad cogadh ar an té atá ar an gcapall bán—Íosa, agus é ag treorú na sluaite neamhaí.
Onlar beyaz atın binicisiyle, yani gökteki ordulara önderlik eden İsa’yla savaşır.

beygir

naamwoord

Soortgelyke frases

Capall
At

an Capall Beag
Equuleus

capall coille
orman horozu · çali horozu · çalihorozu

Rásaíocht chapall
At yarışı

crú capaill
nal

capall mara
denizatı

Capall coille
Büyük orman tavuğu

capall
at · bargir · beygir

An Capall Beag
Equuleus

voorbeelde

Is maith le Máire capaill.
Mary atları sever.

" Ní dhéanann sé cosúil le bó agus capaill, ach cuí leis é in áit a bheadh sé stuif te i measc na na gcearc.
" O inek ve at gibi değildir, ama o çok sıcak şeyler arasında olacağını düşünüyor. tavuklar.

Chuaigh an strainséir isteach parlús beag de na " Chóiste agus capaill " thart ar leath- am atá thart cúig ar maidin, agus d'fhan sé go dtí meán lae in aice leis, na dallóga síos, an doras dúnta, agus ar bith, tar éis an Halla an repulse, venturing in aice leis.
Yabancı buçuk hakkında " Coach and Horses " küçük salonu girdi sabah beş, ve orada, o yakınlarındaki öğle aşağı panjur, kadar kaldı kapıyı kapattı ve hiçbiri ona yakın Salonu sonra cesaretini, geri püskürtmek.

An chábáin agus an Landau lena n- capaill steaming bhí os comhair an doras nuair mé tháinig.
Kendi buharlama atları ile kabin ve landau kapının önünde ne zaman geldi.

Bhí sealgairí agus capaill agus madraí agus na mban.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.

Phineas ceirteacha tarraingthe suas a chapaill, agus d'éist.
Phineas atlar kadar çekti ve dinledi.

Ag cúinne Gleeson ar chonaic sé Halla, a bhí pósta le déanaí ar an strainséir ar hostess ag an " Chóiste agus capaill, " agus a thiomáin an tíolacas Iping anois, nuair a ócáideacha daoine a cheangail sé, chun Sidderbridge
Gleeson köşesi yaşındayken Salonu, son zamanlarda yabancı hostes evlendi gördüm zaman zaman zaman " Coach and Horses, " kim, şimdi Iping'e isale sürdü insanlar Sidderbridge, gerekli

Romeo cuma: fháil imithe dhuit, Agus na capaill fruiliú; beidh mé a bheith leis dhuit díreach.
Ben seninle düz olacak sana gitmiş olsun, bu atlar kiralama: olursa olsun ROMEO.

Is fuath liom capaill.
Atlardan nefret ediyorum.

Mar neared an páirtí an fál, fuair siad i bhfad uait, feadh an bhóthair, a vaigín féin ag teacht ar ais, in éineacht leis roinnt fir ar mhuin capaill.
Parti çit yaklaştığında, onlar yol boyunca, uzaktan keşfetti kendi wagon at sırtında bazı erkekler tarafından eşlik geri geliyor.

Stop sé ag bun an " Chóiste agus capaill " céimeanna, agus, de réir an tUasal
" Koç ve Atlar " adımları eteğinde durdu ve Sayın göre

A tugadh ar iasacht mé an ostlers ar láimh cuimilteán síos a chapaill, agus a fhaightear sna mhalartú dhá phingin, gloine leath agus leath, dhá Líonann an tobac shag, agus an oiread eolais agus is mian raibh mé in ann faoi Iníon
Atlarını ovmak ostlers bir el ödünç ve karşılığında alınan az miktar, yarı yarıya bir bardak, iki sevişmek tütün kadar doldurur ve Miss arzu edebileceği gibi bilgileri

Agus, leis an focal, léim araon san, agus Phineas lashed na capaill do rith, an Marcach a choinneáil gar in aice leo.
Ve, kelime ile, hem de atladı ve Phineas bir çalışma atlar ateş püskürdü atlı yanlarında yakın tutmak.

" Anois, chun é! " A dúirt sé, go tobann seiceáil a chapaill, agus springing as a shuíochán a an talamh.
" Şimdi! " Aniden kendi atları kontrol, koltuğunu fışkıran dedi. zemin.

Is é seo go bhfuil an- Mab Go plats an manes capaill san oíche;
Bu gece atların yelelerini plats çok Mab;

Mar a labhair sé go raibh an fhuaim géar capaill ́hoofs agus rothaí díraonta i gcoinne an srian, arna leanúint ag tarraingt géar ag an clog.
Diye karşı at yelesi ve ızgara jantlar keskin bir ses vardı konuştu çan keskin bir çekme takip kaldırıma.

Ansin tagann marcaigh ar chapaill ar dhathanna éagsúla. Seasann siad seo do chogadh, do ghorta, agus do phlánna—rudaí a tharlaíonn le linn laethanta deireanacha an reachta seo.
Ardından gelen farklı renklerdeki atlar ve binicileri dünyada var olan ortamın son günleri boyunca yaşanacak olayları simgeler; bunlar savaş, kıtlık ve salgın hastalıklardır.

" Chóiste agus capaill " lámhaigh foirtil amach a daonnachta.
" Coach and Horses " şiddet ve insanlık dışı ateş. Mrs.

Bhí sé fíor; le haghaidh tar éis roinnt cuma irresolution agus comhairliúchán, an t- iomlán páirtí a fuair ar a chapaill agus rode ar shiúl.
Doğruydu, kararsızlık ve danışma bazı görünümünü sonrası için, bütün parti atlarını binip bindi.

Tuislithe sé isteach sa " Chóiste agus capaill " níos mó ná marbh beo, agus a chuid flung portmanteau síos.
" Koç ve Atlar " hayatta daha fazla ölü sendeledi ve onun fırlattı bölmeli çanta aşağı.

Ba chóir dom a bhí ar marcaíocht capaill agus a shaothrú bó, agus mar sin de.
Atlar binmek ve takip etmek zorunda. inek, vb.

Chas sé ar an choirnéal na heaglaise, agus d'ordaigh a bhealach go dtí an " Chóiste agus capaill. "
O kilisenin köşesine döndü ve giderken yönettiği " Coach and Horses. "

Le saothair i bhfad agus groaning, bhí cúnamh an laoch tar éis titim a ardú; agus, le ceann amháin a bhfuil sé suas faoi gach ghualainn, fuair siad dó chomh fada leis an capaill.
Biri olan ve çok emek ve inleyen, düşen kahraman yükselmesine yardımcı oldu onu her omuz altında tutuyor, onlar kadar atlar gibi onu.

Agus tá sé an bealach is coitianta le capaill, mar aon Is féidir le duine a fheiceáil. "
Ve herhangi bir atları ile ortak bir yol kimse göremez. "