gabhadh oor Duits
gabhadh
Vertalings in die woordeboek Skotse Gallies - Duits
Krise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na gabh dragh!
Im Durchschnitt geben die Unternehmen für Forschung und Entwicklung 4 % aus, während wir im Durchschnitt der europäischen Unternehmen nur 2 % haben.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tha an aimsir cho math sa ghabhas.
Der Evaluierungsbericht kann dem Herrn Abgeordneten auf Wunsch zur Verfügung gestellt werdenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tha còir aig gach neach air saorsa beachd agus labhairt ; tha a ' chòir seo a ' gabhail a-steach a bhith ag altrui m bheachdan gun bhacadh sam bith agus a bhith a ' sireadh agus a ' toirt seachad eòlais tro mheadhan sam bith a dh ' aindeoin cnapan-starraidh a dh ' fhaodadh a bhith anns an rathad .
Dies sollte bei der Festlegung von Terminen für die Ausrüstungspflicht berücksichtigt werdenUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Tha mi a' gabhail biadh uabhasach blasta dhachaidh.
Die Republik Ungarn (nachstehend Ungarn genannt) hat dem Rat amTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gabhaidh mi fras a h-uile latha.
Stimmt, die hatte ich ganz vergessenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Air an deicheamh latha den Dùbhlachd 1948 ghabh Comhdhail Choitcheann nan Dùthchannan Aonaichte ri , agus chuir iad an cèill , " Gairm Choitcheann air còirichean A ' Chinne-daonna " aig a bheil a bhrìgh gu mionaideach ri fhaicinn anns na duilleagan a leanas .
Warum gehst du nicht heim?Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Na gabh dragh!
weist darauf hin, dass neue Konzepte für die Festlegung der Städtepolitik gefunden werden müssen, wonach Stadterneuerungsmaßnahmen auf lokaler und regionaler Ebene mit Unterstützung der nationalen und europäischen Ebene abgesteckt werdentatoeba tatoeba
Tha e na chòir aig gach neach saorsa smuain , saorsa cogais agus saorsa creidimh a bhith aige ; tha a ' chòir seo a ' gabhail a-steach saorsa airson a chreidimh ' s a chreud atharrachadh , na aonar neo ann an còmhlan dhaoine eile ann am follais neo gu dìomhair agus am foillseachadh tre theagasg , tre aoradh agus tre bhith gan cleachdadh .
Magst du mich überhaupt nicht?Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
An gabh thu sin?
Weck mich, wenn wir ankommentatoeba tatoeba
Tha còir aig na h-uile air àite còmhnaidh a tha iomchaidh airson an slàinte fhein is slàinte an teaghlaich - sin a ' gabhail na ghlacan biadh , aodach , taigheadas , lèigh-aire agus seirbhisean sòisealta - agus a thuilleadh air sin tha còir aca air dìon ann an aghaidh call-obrach , tinneas , eu-cothrom , banntrachd , seann aois agus gainne beò-shlaint ann an suidhichean a tha thar an comais .
Vollständige Ansätze (gleichzeitige Untersuchung von # ProbenUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Na gabhaibh dragh!
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen werden nicht auf die bestehende Infrastruktur der Zivilluftfahrt im Hoheitsgebiet Liechtensteins angewandttatoeba tatoeba
' S e còir neach sam bith co-phàirt a ghabhail ann an riaghaltas a dhùthcha gu pearsanta neo tro thaghadh riochdairean .
Betty Blue, fessel den MannUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Gabhaidh mise còc!
Anhang # Kapitel # Abschnitt B Nummer # (Richtlinie #/#/EG der KommissionKerstin-Hendriks@gmx.net Kerstin-Hendriks@gmx.net
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.