Compra de Luisiana
Louisiana Purchase
Luisiana oor Duits
Luisiana
gl
Luisiana (Nova Francia)
Vertalings in die woordeboek Galisies - Duits
Louisiana
gl
Luisiana (Nova Francia)
de
Louisiana (Kolonie)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ken Thompson, nado en Nova Orleáns (Luisiana) o 4 de febreiro de 1943, é un informático estadounidense e dos creadores do sistema operativo Unix.
Wer schwört die Leute ein?WikiMatrix WikiMatrix
"Amar pelos dois" (en galego: Amar polos dous) é unha canción interpretada polo cantante portugués Salvador Sobral e composta pola súa irmá Luísa Sobral.
Die Liste in Paragraph # ist nicht erschöpfendWikiMatrix WikiMatrix
En 1812, o Congreso dos Estados Unidos anexionou ao Territorio de Mississippi o Mobile Discrict (unha rexión administrativa do territorio de España na Florida Occidental), afirmando que estaba incluído na Compra de Luisiana, aínda que España discutíao e mantivese a súa reclamación sobre a área.
Ferner sollen die Prüfungen weiteren Aufschluß über die Zunahme der allgemeinen toxischen Wirkungen bei trächtigen Weibchen gebenWikiMatrix WikiMatrix
En outubro de 1799 naceu a súa filla Caroline Henriette Luise e o 3 de decembro a familia trasladouse a Weimar.
Horcht, sie nahen!WikiMatrix WikiMatrix
Luísa estaba casada cun home rico que non a facía feliz.
ErmäßigungenWikiMatrix WikiMatrix
Luisa non formou parte desta comisión.
Genau das suchten wir.- es lst perfektWikiMatrix WikiMatrix
En xaneiro de 1784 estréase o Fiesco, en abril Luise Millerin, que foi renomeada die Kabale und Liebe por August Wilhelm Iffland.
Ein Anflug von PatriotismusWikiMatrix WikiMatrix
1803: O Senado dos Estados Unidos ratifica a incorporación de Luisiana.
Wo verdammt nochmal bist du?WikiMatrix WikiMatrix
Carl Weathers nado o 14 de xaneiro de 1948 en Nova Orleáns, Luisiana, é un actor estadounidense é formador profesional de xogadores de fútbol americano.
die Angabe des Prozentsatzes oder der Menge der von der Anlage erzeugten Elektrizität, der bzw. die als auf das nationale Ziel eines Mitgliedstaats anrechenbar zu betrachten ist, sowie die entsprechenden Finanzvereinbarungen, wobei Vertraulichkeitsanforderungen einzuhalten sindWikiMatrix WikiMatrix
Gregory Keith Monroe, Jr., nado o 4 de xuño de 1990 en Harvey, Luisiana, é un xogador estadounidense de baloncesto profesional.
Das ist mein MädchenWikiMatrix WikiMatrix
Os Hornets movéronse de Charlotte (Carolina do Norte) a Nova Orleáns (Luisiana).
Wir machen das, um meinem Mann zu helfen, nicht um dir einen eigenen zu sichernWikiMatrix WikiMatrix
Robert Lee Parish, nado en Shreveport (Luisiana) o 30 de agosto de 1953, é un destacado ex xogador de baloncesto estadounidense.
Wir werden einen Redner dafür, einen Redner dagegen und die Berichterstatterin hören.WikiMatrix WikiMatrix
The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore é unha curtametraxe estadounidense de animación dirixida por William Joyce e Brandon Oldenburg, e producido por Moonbot Studios en Shreveport, Luisiana.
So was passiert nicht oft im LebenWikiMatrix WikiMatrix
De nova mudouse coa súa familia á Habana, onde formou coa súa irmá Ana Luisa o dúo Hermanitas Guillot, presentado con éxito no programa de radio La Corte Suprema del Arte.
Dieser Faktor berücksichtigt die Dehnbarkeit unddie Festigkeit des Messguts und bestimmt sich nach folgender FormelWikiMatrix WikiMatrix
O monarca español comprometíase a devolver os dereitos e honras dos partidarios do ex-rei Xosé Bonaparte, ademais de concertar un tratado de comercio, e aínda a pasar a seus pais, Carlos IV e María Luísa de Parma, unha pensión de trinta millóns de reais anuais.
Die Menge der Einfuhren aus der VR China fluktuierte im Bezugszeitraum innerhalb gewisser Grenzen und war im UZ im Vergleich zu # höher, was in dem höheren Marktanteil zum Ausdruck kommtWikiMatrix WikiMatrix
O 27 de abril, Murat solicitou, supostamente en nome de Carlos IV, a autorización para o traslado a Baiona dos dous fillos deste que aínda quedaban na cidade, María Luísa, raíña de Etruria, e o infante Francisco de Paula.
Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass die angemeldete Transaktion unter die Verordnung (EG) Nr. #/# fälltWikiMatrix WikiMatrix
Soamente Florida e Luisiana son azoutadas por furacáns con maior frecuencia.
Wir würden Ihnen gern einige Fragen über Ihren Mann stellenWikiMatrix WikiMatrix
Luisa Fernández naceu en 1961 en Vigo nunha familia con sete irmáns.
Es ist unmöglich für jemanden, sich da draußen aufzuhaltenWikiMatrix WikiMatrix
Salvador Sobral e Luísa Sobral foron os gañadores portugueses coa canción "Amar pelos dois".
Wir heiraten, wenn ich zurück binWikiMatrix WikiMatrix
Dama da Real Orde de Damas Nobres da Raíña María Luisa.
RückversicherungssaldoWikiMatrix WikiMatrix
Son aves migratorias, que pasan o inverno en Texas, Luisiana e na costa do golfo de México.
Diese Notstandspläne genügen den Kriterien der Richtlinie #/#/EG und sind bei regelmäßiger Aktualisierung und wirksamer Umsetzung geeignet, die angestrebten Ziele zu erreichenWikiMatrix WikiMatrix
En 1969, durante unha visita á súa filla María Luísa en Londres, sufriu un ataque cardíaco que lle custou case doce semanas de hospitalización.
Betrifft: Offener Brief der Organisation Vetëvendosje (Selbstbestimmung) im Kosovo und ihre Warnung vor den Problemen, die sich aus fehlender demokratischer Selbstbestimmung ergeben könnenWikiMatrix WikiMatrix
En Bauerbach acabou Luise Millerin e empezou a escribir Don Karlos.
Diese Begriffe sind gemäß den in den Mitgliedstaaten geltenden Grundsätzen zu definierenWikiMatrix WikiMatrix
Julianna Luisa Margulies, nada o 8 de xuño de 1966 en Spring Valley, estado de Nova York, é unha actriz e produtora estadounidense.
Aber die anderen Male, wenn er zurückkam, sagte die Herrin da nichts?WikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.