non actual
noncurrent
actual oor Engels
actual
Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels
ongoing
current
present-day
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
contemporary · on-going · present · up-to-date
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A actual prevalencia no mundo estímase no 2% da poboación humana, pero a cifra exacta é difícil de determinar porque as infestacións por este piollo non son consideradas na maior parte dos países unha condición da que se debe informar aos gobernos, e moitos casos son auto-tratados ou tratados discretamente polos médicos de medicina xeral.
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!WikiMatrix WikiMatrix
Ninguén actúa como un tolo.
Awaiting execution... and they released usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Gran Premio de Australia é unha carreira automobilística que se celebra anualmente en Australia, actualmente baixo contrato para albergar a Fórmula 1 ata o 2023.
But can we assume that it was foul play?WikiMatrix WikiMatrix
Con frecuencia, unha vez que un anticorpo se une co seu antíxeno, estes forman un inmunocomplexo, que funciona como un obxecto unitario e mesmo pode actuar como un antíxeno de seu, que será contrarrestado por outros anticorpos.
Loved blowing youWikiMatrix WikiMatrix
Ambondro mahabo é unha especie de mamífero que viviu durante o Xurásico medio (hai uns 167 millóns de anos) na actual Madagascar.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureWikiMatrix WikiMatrix
O coláxeno, en presenza de certos sales neutros pode actuar como axente nucleante causando a formación de estruturas fibrilares.
He' s got himself into a private warWikiMatrix WikiMatrix
Actualmente en percorrido por festivais internacionais.
Does Adam know that you... roam around over here at night?WikiMatrix WikiMatrix
O mecanismo realízase en dous grandes pasos, descritos na figura 2: O bicarbonato actúa como nucleófilo para atacar o grupo fosfato do PEP.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupWikiMatrix WikiMatrix
Pauls compuxo a música de seis filmes musicais e teatro musical, tres ballets e sobre 50 películas e actuacións teatrais.
What y' all call " nice, " I call reverse racismWikiMatrix WikiMatrix
Deixou o grupo en 1989 e traballou posteriormente na banda Presence e no seu actual proxecto Levinhurst, unha contracción dos apelidos de Lol e a súa muller, a vocalista Cindy Levinsons.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryWikiMatrix WikiMatrix
Podería contarlles outras 50 parecidas... sobre todas a veces que recibín a mensaxe de que, dalgún xeito, o meu carácter calmado e introvertido non era necesariamente a forma correcta de actuar, que debería tentar ser máis extravertida.
But today is a new dayted2019 ted2019
Porén, o número de espécimes de ñus de barba branca orientais (C. t. albojubatus) viu un forte descenso nos tempos actuais da orde de probabelmente de 6.000 a 8.000 animais, e isto está causando certa preocupación.
But there was a dog- basketWikiMatrix WikiMatrix
Actualmente hipotetízase que a invasión de RAG1/2 é o evento evolutivo máis importante en canto a dar forma ao sistema inmunitario adaptativo dos gnatóstomos fronte ao sistema de receptores linfocíticos variables dos ágnatos.
You' ve done a hell of a job, JohnWikiMatrix WikiMatrix
O 19 de xullo de 2011, Birdy actuou na Live Lounge da BBC Radio 1 .
Holographics are trying to confirm, SirWikiMatrix WikiMatrix
Por tanto, envían só sinais parácrinos (activos localmente) ou autócrinos (que actúan sobre a mesma célula que as sintetizou).
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duWikiMatrix WikiMatrix
O debut do grupo produciuse coa actuación na Anime Expo en Long Beach (California) o 29 de xuño de 2007.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentWikiMatrix WikiMatrix
Unha hormona esteroide é un esteroide que actúa como hormona.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itWikiMatrix WikiMatrix
Un exemplo que mostra os dous tipos de cambio é a adaptación bacteriana aos antibióticos, na que cambios xenéticos orixinan resistencia a antibióticos ao modificaren a diana sobre a que actuaba o antibiótico ou incrementaren a actividade dos transportadores que bombean o antibiótico fóra da célula.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Actuou no rol de Dorothy a memorábel Judy Garland.
We' re not even sure our warp jump will workWikiMatrix WikiMatrix
Wong actuou en varios programas de radio, incluíndo un papel de 1939 como "Peony" na adaptación de The Patriot de Pearl Buck para o programa de radio The Campbell Playhouse de Orson Welles.
She couldn' t stand feeling confinedWikiMatrix WikiMatrix
Un dos problemas da definición desta categoría estendida é que poden existir resonancias débiles que serían difíciles de probar debido ás perturbacións planetarias caóticas e á actual falta de coñecemento das órbitas destes obxectos distantes.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aWikiMatrix WikiMatrix
O piso orixinal, que era de estilo romano, foi recuberto por encima, mais hai unha pequena porta a xeito de trampilla no piso actual que se abre para revelar unha porción do pavimento de mosaico orixinal da basílica constantiniana.
Tell me your name, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
Nos primeiros estudos realizados, observouse que os encimas modificadores podían recoñecer e actuar sobre calquera residuo N-acetilado do polímero en formación.
Hopkins, we' re moving inWikiMatrix WikiMatrix
En 2012, coa axuda do seu amigo francés Marc Dozier actuando como o seu tradutor, Mundiya publicou a súa autobiografía Au pays des hommes blancs, les mémoires d'un Papou en Occident (Niugini) proporcionando unha nova perspectiva sobre o mundo Occidental, co seu característico sentido do humor e sabedoría: «Son vostedes, os brancos, os que inventaron os libros ...
you know, video game might cheer you right upWikiMatrix WikiMatrix
O Partido resulta ser unha das institucións políticas máis meritocráticas do mundo actual.
Pick a new spotted2019 ted2019
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.