cociñariades
cociñe oor Engels
cociñe
Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels
third-person singular present subjunctive of cociñar
first-person singular present subjunctive of cociñar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A medida preventiva máis segura é absterse de comer peixe cru ou pouco cociñado.
All that work, and only this to showWikiMatrix WikiMatrix
Para os con fame, había comidas cociñadas ou toros de melón, mentres que os augadores repartian vasos de auga gratuitamente que pagaban os comerciantes.
See ya tomorrowWikiMatrix WikiMatrix
Compórtase como un xeneral, pero iso é necesario nunha cociñeira.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As cociñas solares son axeitadas para varias situacións, en función do clima e do estilo de cociñado.
Celestial SphereWikiMatrix WikiMatrix
Durante as vacacións, as cociñeiras da cafetería usan a escola para dar clases de piano.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursWikiMatrix WikiMatrix
Ata invitei á cociñeira!
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lina Ruz González era a cociñeira de Ángel Castro; estaba casado con outra muller durante o nacemento de Juanita.
This little party has made me feel # years youngerWikiMatrix WikiMatrix
Jack está ocupado cociñando para nós.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A tradición di que Corebo, un cociñeiro da cidade de Elis, foi o primeiro campión olímpico.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesWikiMatrix WikiMatrix
Os alimentos cociñados son máis brandos e, por tanto, máis fáciles de mastigar e de converter en papa na boca, isto permítenos dixerilos completamente e absorbelos no intestino, o que fai que desprendan moita máis enerxía en moito menos tempo.
You have the right to remain unconsciousted2019 ted2019
Nos anos oitenta, o cine de Greenaway florece nos seus filmes máis coñecidos, The Draughtsman's Contract (O contrato do debuxante) (1982), A Zed & Two Noughts (1985), The Belly of an Architect (O ventre do arquitecto) (1987), Drowning by Numbers (Conspiración de mulleres) (1988), e a súa película de máis éxito (e máis polémica), The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (O cociñeiro, o ladrón, a súa muller e o seu amante) (1989).
We' re all so in love with your daughterWikiMatrix WikiMatrix
En Portugal, o Frango de churrasco con piri-piri (un tipo de polo salgado á brasa cociñado na churrascaria, ao que se lle bota salsa de pemento picante), é moi popular.
A fur coat at a summer shoot?WikiMatrix WikiMatrix
Pode consumirse fresca como ensalada, ou cociñada como espinaca, e debido á súa calidade de mucilaxe, é boa para sopas e mollos.
What are you doing here?WikiMatrix WikiMatrix
"Traballaba como camareira e cociñeira 75 horas á semana durante o embarazo.
But you... you made it throughted2019 ted2019
Encargábanse os cociñeiros.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os superviventes partiron para Batavia (actual Iacarta) o 20 de agosto para esperar un navío con destino a Europa; o cociñeiro Thomas Cook tamén morreu, tras permanecer enfermo por semanas.
Look at him todayWikiMatrix WikiMatrix
Levarei provisións e cociñarei.
Hey, I do it for a livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unha cociñeira cega.
Please, if you' il just give me half a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O pai e os fillos traballaban alí facendo cervexa, e a nai e as rapazas fregaban e cosían e cociñaban.
the consequent impact of that sale on the Community industryLiterature Literature
No deixe os alimentos cociñados a temperatura ambiente durante máis de 2 horas.
Who gives a fuck what you think?WikiMatrix WikiMatrix
A quen cociñou, non é?
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionjw2019 jw2019
Súa nai Maria (nada Koller), traballara anteriormente como cociñeira no pazo do Conde Harrach, o aristócrata que presidía Rohrau.
You fix everythingWikiMatrix WikiMatrix
Ó seu obxectivo de vingarse engádeselle o romance cando se namora dunha fermosa cociñeira de sushi.
My poor loveWikiMatrix WikiMatrix
No mesmo ano que Charlie Nagreen afirmaba desenvolver o seu «Hamburger Charlie», na cidade de Hamburg (Nova York), os irmáns Frank e Charles Menches de Akron (Ohio), uns cociñeiros ambulantes que circulaban polas feiras de gandaría dos arredores, afirmaban vender no festival «Erie County Fair» (coñecido tamén como «Hamburg Fair») un sándwich de carne picada de vacún.
Don' t you dare judge meWikiMatrix WikiMatrix
Ela é unha cociñeira horrible, cun temperamento malo.
Well I got some more great news for yaQED QED
172 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.