facer reverencias oor Engels

facer reverencias

Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels

curtsy

noun verb

voorbeelde

Acabades de facer unha reverencia?
Did you just bow?

E Ayrton, facendo unha reverencia, achegouse á porta e se marchou.
And Ayrton, bowing, reached the door and departed.

León rexeitou trasladar o arcebispado a Londres, mais na mesma carta estivo de acordo en que a anterior ordenación de Eadberht o facía inelixíbel para o trono: E respecto daquela carta que o moi reverendo e santo Æthelheard nos enviou ... con respecto a aquel clérigo apóstata que subiu ao trono ... nós excomungámolo e rexeitámolo, con vistas á salvación da súa alma.
Leo refused to agree to moving the archiepiscopate to London, but in the same letter he agreed that Eadberht's previous ordination made him ineligible for the throne: And concerning that letter which the most reverend and holy Æthelheard sent to us ... as regards that apostate cleric who mounted to the throne ... we excommunicate and reject him, having regard to the safety of his soul.