moveredes
movían oor Engels
movían
Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels
third-person plural imperfect indicative of mover
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O xeofísico británico S. K. Runcorn suxeriu o concepto de paleomagnetismo a partir do seu descubrimento de que os continentes se movían en relación aos polos magnéticos da Terra.
Don' t come insideWikiMatrix WikiMatrix
E o Espírito de Deus movíase sobre a face das augas.
She needs a momWikiMatrix WikiMatrix
Movíase nun círculo en sentido antihorario e chegou de novo a Cuba.
sicko. wheres latrellWikiMatrix WikiMatrix
Consultado o 9 de febreiro de 2012. "300 Follow-Up Gets Official Title | Movie News | Empire".
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactWikiMatrix WikiMatrix
Os seus sucesores do século XVII, Galileo Galilei, Johannes Kepler e Isaac Newton, desenvolveron un entendimento da física que levou á aceptación gradual da idea de que a Terra movíase ao redor do Sol e que os planetas estaban gobernados polas mesmas leis físicas que gobernaban a Terra.
Don' t you even remember?WikiMatrix WikiMatrix
Vivía á parte da xente e movíase pola herdade como a silueta dun reloxo de sol.
I believe I' m rather lateLiterature Literature
Logo dalgún tempo traballou en numerosos bares como camareiro e movíase no mundo da noite, obtendo vivencias que logo formarían parte das letras das súas cancións.
You cannot come in heWikiMatrix WikiMatrix
The Simpsons Movie, unha película do ano 2007.
All of us got outWikiMatrix WikiMatrix
—Movíase como un home novo, pero levaba posta unha carapucha que lle cubría toda a cabeza.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedLiterature Literature
E na conversa... se o ton era amistoso, o can movíase dun xeito... e se non era amistoso, movíase doutro.
Kill him, but I want my son backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O 22 de marzo de 2011, o especial de televisión Best in Film: The Greatest Movies of Our Time considerou o filme como como o segundo mellor no xénero de acción, e o Joker de Ledger como a terceira mellor personaxe do cinema.
Good, thank youWikiMatrix WikiMatrix
AllRovi (anteriormente Allmovie e, aínda antes, All Movie Guide) é unha base de datos online comercial sobre estrelas do cinema, filmes e programas de televisión.
Abbreviations and symbolsWikiMatrix WikiMatrix
Unha mosca pousábase e movíase polos arredores do seu embigo ou exploraba as súas tenras aréolas pálidas.
You' il fucking handle what?Literature Literature
O goberno da illa movíase a Brades, aínda que Plymouth seguía sendo de jure a capital do país.
number of vessels modernisedWikiMatrix WikiMatrix
Jim Clark no Lotus H16 movíase con forza a través da pista.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersWikiMatrix WikiMatrix
Xa conquistara Persia, entón baixo o control do Imperio Corasmita, e tamén movíase cara a Bagdad.
Why aren’ t you answering me?WikiMatrix WikiMatrix
Laban desenvolveu a arte do coro en movemento, en que un gran número de persoas se movían xuntas dun xeito coreografado, pero que podía incluír expresión persoal.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessWikiMatrix WikiMatrix
En 1994 lanzouse Turner Classic Movies, que transmite as maiores películas de antigüidade de MGM, Warner Bros., e as bibliotecas RKO.
EXPORT LICENCEWikiMatrix WikiMatrix
A xente cría que a Terra estaba inmóbil no centro do universo e era categoricamente diferente aos obxectos divinos ou etéreos que se movían a través do ceo.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?WikiMatrix WikiMatrix
A súa política exterior, que confiou primeiro a Giulio Maria della Somaglia e logo a Tommaso Bernetti, movíase nas liñas xerais establecidas por Consalvi; e negociou certos acordos que foron moi beneficiosos para o papado.
Danny, come on, baby, we' re leavingWikiMatrix WikiMatrix
Ozus' World Movie Reviews, film review, 23 de marzo de 2004.
Latitude N/SWikiMatrix WikiMatrix
Nun estudo previo levado a cabo no centro do río Amazonas observouse que os golfiños se movían só algunhas decenas de quilómetros entre a temporada de seca e a época de inundacións.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.WikiMatrix WikiMatrix
Reproducir o contido Tradicionalmente críase que os crocodilianos respiraban como os mamíferos, e o fluxo de aire movíase nos seus pulmóns dentro e fóra de forma mareal, pero os estudos publicados en 2010 e 2013 concluíron que respiran dunha forma máis similar ás aves, con fluxos de aire que se moven nos pulmóns nun bucle unidireccional.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitWikiMatrix WikiMatrix
Como promoción de The Simpsons Movie, doce tendas 7-Eleven foron transformadas en Kwik-E-Marts e venderon produtos relacionados con The Simpsons.
He didn' t say it was a hammerWikiMatrix WikiMatrix
Cyrus comezou a súa carreira como actriz de voz no filme animado Bolt (2008), e posteriormente protagonizou os filmes Hannah Montana: The Movie (2009) e The Last Song (2010).
Do I need to staple a reminder to your forehead?WikiMatrix WikiMatrix
86 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.