necesario oor Spaans
necesario
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
necesario
Irei e reunireime con el, se é necesario.
Iré y me reuniré con él, si es necesario.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Segundo esta teoría, un neno que aprende unha lingua ten soamente necesidade de adquirir os elementos léxicos básicos (palabras, morfemas gramaticais e refráns) e fixar os valores convenientes nos parámetros, o que pode efectuarse sobre algúns exemplos clave.
¿ El suicidio es tabú?WikiMatrix WikiMatrix
En 1960 convocouse á II Conferencia das Nacións Unidas sobre o Dereito do Mar, que non produciu ningún acordo internacional, pois ningunha das proposicións relativas á anchura do mar territorial alcanzou o quórum necesario de dous terzos. nada mais En 1967, a Asemblea Xeral das Nacións Unidas crea o Comité para a Utilización con Fins Pacíficos dos Fondos Mariños e Oceánicos máis aló dos Límites da Xurisdición Nacional (ou Comité de Fondos Mariños), que se transformaría máis tarde no Comité das Nacións Unidas que prepararía a III Conferencia sobre o Dereito do Mar. En decembro de 1970, a Asemblea Xeral das Nacións Unidas convoca á III Conferencia das Nacións Unidas sobre o Dereito do Mar, que se realizaría desde decembro de 1973 até 1982.
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?WikiMatrix WikiMatrix
Precisamente, cando Mussolini soubo o acontecido a Dollfuss en Viena, o 26 de xullo ordenou mobilizar tropas italianas na fronteira alpina con Austria, ameazando con intervir militarmente para soster aos sucesores de Dollfuss en caso necesario.
Hey, ¿ tienes las servilletas y lo demás?WikiMatrix WikiMatrix
Adoitan recuperarse en 2 a 5 días sen necesidade de tratamento.
Apágala de nuevoWikiMatrix WikiMatrix
Vaiche á cama, e descansar, pois tes necesidade.
No, no lo dijo.- ¿ No lo dije?QED QED
Por outra banda, neste período do Rexurdimento xurdirá a necesidade da revisión (e creación) dos mitos galegos, coa finalidade de crear un imaxinario propio para a Galiza.
Soy Liam.Te devolveré la llamadaWikiMatrix WikiMatrix
O coeficiente de condutividade térmica (λ) caracteriza a cantidade de calor necesaria por m2, para que atravesando durante a unidade de tempo, 1 m de material homoxéneo obteña unha diferenza de 1 °C de temperatura entre as dúas caras.
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinosWikiMatrix WikiMatrix
Trala Revolución Francesa o poder político comenzou a estares en mans de cámaras de representantes polo que era necesario regula-lo seu sistema de elección.
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esWikiMatrix WikiMatrix
O tamaño dos seus exemplares é extremadamente reducido, de menos de 5 mm de lonxitude, polo cal son escasos nas coleccións e os métodos necesarios para obtelos raramente se aplican nas colectas aracnolóxicas.
¿ Donde ha ocurrido la agresión?WikiMatrix WikiMatrix
Podería contarlles outras 50 parecidas... sobre todas a veces que recibín a mensaxe de que, dalgún xeito, o meu carácter calmado e introvertido non era necesariamente a forma correcta de actuar, que debería tentar ser máis extravertida.
De acuerdo, veamosted2019 ted2019
Como as necesidades de ambas as dúas enerxías poden variar de xeito diferente, adoita aparecer un excedente dalgunha delas.
Sacad unaedición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensaWikiMatrix WikiMatrix
Un exceso de acidez fai necesaria a adición de álcalis durante o crecemento para evitar a propagación dos fungos do xénero Fusarium, responsábeis da enfermidade do Panamá que é a principal praga desta cultura.
¡ Fuera.. fuera!WikiMatrix WikiMatrix
Nun estadio previo, Lafargue considera e critica conceptos como o sobreconsumo, a existencia dunha clase doméstica de consumidores improdutivos, ou a creación de necesidades e mercados ficticios cos que o sistema capitalista facilitaría a saída e redución de vida útil dos produtos.
Se coge la lengüeta del zapato...... de forma compulsivaWikiMatrix WikiMatrix
Ás veces, unha asociación mixta é necesaria poñela en modo texto.
Ah, ya se.¿ Sabes la diferencia entre las máquinas y nosotros?WikiMatrix WikiMatrix
Moitos papagaios viven só en certas illas e son vulnerables ás especies introducidas como ratas e gatos que se fixeron silvestres, xa que carecen dos apropiados comportamentos antidepredadores necesarios para escaparen deles.
Yo tengo razón, tú estás equivocadoWikiMatrix WikiMatrix
Se este é o caso, entón a suposición asintótica da distribución khi-cadrado non se sosterá e pode ser necesario utilizar unha forma de proba exacta de Fisher, que require dunha computadora para a súa resolución.
Considerando que, para poder garantizar un sistema de control eficaz, el diagnóstico de las enfermedades debe estar armonizado y llevarse a cabo bajo los auspicios de laboratorios responsables, cuya coordinación puede correr a cargo de un laboratorio de referencia designado por la ComunidadWikiMatrix WikiMatrix
Na fronte diplomática, o presidente azarí Ilham Aliyev repetiu unha vez máis declaracións belicosas, como que Acerbaixán volvería usar a forza, se for necesario, para volver controlar o territorio; coincidentemente os tiroteos ao longo da fronteira aumentaron.
Ni usted tampocoWikiMatrix WikiMatrix
Para a obtención dun determinado produto serán necesarias multitude de operacións individuais de modo que, dependendo da escala de observación, pode denominarse proceso tanto ao conxunto de operacións desde a extracción dos recursos naturais necesarios ata a venda do produto como ás realizadas nun posto de traballo cunha determinada máquina-ferramenta.
Parece que no lo entiendeWikiMatrix WikiMatrix
Non parece que o sabugo sexa moi necesario para o resultado do licor.
Somos amigosWikiMatrix WikiMatrix
Nunca se reconciliou con Suecia, o seu inimigo máis perigoso, mais tampouco se encargou de tecer as alianzas necesarias para protexer as súas posesións do perigo sueco.
Yo no disparéWikiMatrix WikiMatrix
A posta na charca necesita ter un lixeiro gradiente de profundidade, con vexetación esparsa nas beiras e na auga.
Nueve empresas solicitaron el trato de nuevo productor exportadorWikiMatrix WikiMatrix
Así que vai ser necesaria xente brillante coma vostedes para estudalas, para motivar a outra xente, para axudar a atopar solucións.
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?QED QED
Menelao, rei de Esparta e marido de Helena, delibera co seu irmán Agamenón de Micenas e posteriormente con Néstor de Pilos acerca da necesidade de reunir un exército.
Ahora, hagamos que todo flote otra vezWikiMatrix WikiMatrix
Coa aparición e xeneralización da informática portátil, este movemento transformouse e estendeuse debido ao abaratamento e redución de tamaño dos elementos necesarios, empregándose ordenadores portátiles, cámaras dixitais e pequenos proxectores de vídeo.
¡ SALTAR DE LA SILLA PUEDE SER MORTAL!Que idiotezWikiMatrix WikiMatrix
É necesaria tamén para o crecemento normal da mucosa do estómago, intestino delgado e colon.
¿ Eres Brendan Fraser?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.