penar
penar
penado oor Spaans
penado
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
penado
Darren será xulgado. ¡Se perde, é pena de morte!
Darren será juzgado. ¡Si pierde, es pena de muerte!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do seu goberno destacouse a defensa do stalinismo, a eliminación de todo tipo de oposición a través de métodos que incluían a pena de morte a transformación do país cara a unha economía industrializada e autoabastecida, o ateísmo de Estado o establecemento dunha policía secreta para a represión política da poboación (Sigurimi) e, nos seus últimos anos, o illamento internacional en que quedou sumida Albania.
Me regaló unos excelentes cigarros cubanosWikiMatrix WikiMatrix
Para lograr este último, o condenado penal pode ser posto en prisión preventiva (Sicherheitsverwahrung), ademais de regular a pena se se lle considera unha ameaza para o público en xeral.
Alguien que tiene la respuestaWikiMatrix WikiMatrix
Chamaba a atención o elevado número de procesados (dezaseis, entre os que se atopaban tres mulleres e dous sacerdotes), así como as penas solicitadas: seis penas de morte e 752 anos de cárcere.
Michael dice que noWikiMatrix WikiMatrix
Se ambos os dous falan, os dous serán condenados á pena máxima, 10 anos.
Llamé para avisar que llegaría tardeWikiMatrix WikiMatrix
Vin a moitos homes e mulleres executados, e que estiveron en gran pena, e para o meu coñecemento esta dama ten moita alegría na morte.
Margie, el año pasado no es este añoWikiMatrix WikiMatrix
Outro xeito parcial era a extirpación por corte do pene.
No hay teléfono públicoWikiMatrix WikiMatrix
Mais igual que na ética o mal é consecuencia do ben, así, de feito, da dita nace a pena.
Fui allí la otra nocheLiterature Literature
Algúns feitos e pactos coa dereita no Goberno, como o realizado para a mitigación das penas impostas pola xustiza ao ex-presidente Arnoldo Alemán (antigo dirixente contra) que permitiu a posibilidade de reducir a porcentaxe requirida para gañar as eleccións en primeira rolda electoral con apenas un 35%, ou o pacto a favor da derrogación da lei do aborto (lei que foi apoiada e impulsada pola Fronte en tempos da revolución) e que existía desde tempos da Revolución Liberal de José Santos Zelaya, ao poder gañar cun 38,7% dos votos as eleccións presidenciais de novembro de 2006 contra o 62% dos votos dos partidos de dereita divididos en Partido Liberal Constitucionalista (PLC), Alianza Liberal Nicaraguana (ALN) e Alternativa Cristiá (AC) máis o partido esquerdista disidente do FSLN, Movemento Renovador Sandinista (MRS).
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?WikiMatrix WikiMatrix
Despois dunha década de penas e glorias por varias series e películas, chegoulle un importante papel como personaxe principal na serie Spartacus, titulada na súa primeira tempada Spartacus: Blood and Sand (2010), interpretando a Crixo, un fero galo invicto na area.
¿ Nada de nada?- NoWikiMatrix WikiMatrix
Foron estabelecidas penas para os actos de vandalismo contra a obra.
gestionar las solicitudes de opiniónWikiMatrix WikiMatrix
A maioría dos marsupiais, agás as dúas especies máis grandes de canguros, teñen o pene bifurcado, separado en dúas columnas e rematado en dúas puntas.
Debemos esperar por un llamadoWikiMatrix WikiMatrix
Ten unha altitude media duns 600 metros, sendo as cotas máis altas os picos das Tres Penas Marías (1268 m), O Piornal (1528 m) e Portelo da Tara (1099 m).
Quiero decir, ¿ Qué vamos a decir posiblemente?WikiMatrix WikiMatrix
Polo tanto, teño o dereito de mirala segundo o que é, unha muller viciosa e que non paga a pena.
Le compraron esos racetracksLiterature Literature
Consta dun pico principal e dos seus consecuentes subsidiarios, entre os que destacan a pena dos Abantos (2124 msnm) e o cerro do Recuenco (2084 msnm).
las normas de desarrollo del presente capítulo y, en particular, las condiciones aplicables a la concesión de las ayudas que en el mismo se contemplanWikiMatrix WikiMatrix
Non debemos negar máis o horror vivido, e así poder pensar na nosa vida como sociedade cara adiante, superando a pena e o sufrimento. (versión completa en Wikisource) Con posterioridade o propio Xeneral Balza realizou varias ampliacións da autocrítica do Exército en 1998 e 1999.
No se puede educar bien a un crío sin un padreWikiMatrix WikiMatrix
En xuño de 1954, dous meses antes da súa morte, obtivo a cancelación da nota de antecedentes penais no rexistro Central de Penados e Rebeldes (ver imaxe).
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
Xeralmente, cando o pene está fláccido o freo agóchase tras o prepucio.
Es difícil no hacerloWikiMatrix WikiMatrix
A Corte Suprema de Xustiza, nun fallo polémico, reduciu a pena a tres anos e nove meses de prisión; entrou nela o 24 de outubro de 1984 e cumpriu a súa pena no penal de Magdalena.
Déjeme presentarle correctamenteWikiMatrix WikiMatrix
Nesa posición, a de doente inmobilizado, penosa, tiña a veces a sensación de ver o que os outros non vían.
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoLiterature Literature
Paga a pena mencionar tamén o Salón "delle Scodelle" (das cuncas), onde foron proclamadas as Constitucións de Melfi.
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?WikiMatrix WikiMatrix
Mantén certo pouso lingüístico e cultural cataláns a pesar da prohibición da devandita lingua en documentos oficiais so pena de invalidar o contido imposta por Luís XIV de Francia.
No puedo satisfacer tus necesidadesWikiMatrix WikiMatrix
Ao seu regreso a Inglaterra, obrigado por novas necesidades económicas, estendeu a súa actividade a outros campos: organizou representacións teatrais, fundou o Daily News, fixo de actor e comezou a dar conferencias, como as que daba sobre os dereitos de autor, defensa das prostitutas e condena da pena de morte, moi en voga en Londres como divertimento do pobo.
Asunto: Modificación del reglamento de la renta de ciudadanía en Friuli Venecia-GiuliaWikiMatrix WikiMatrix
O coñecemento do significado verdadeiro das inscricións perdeuse cando escravistas provenientes de Perú levaron de Rapa Nui, entre os anos 1862 e 1863, a gran parte dos homes en idade de traballar para o labor penoso da extracción e explotación de guano nas illas Chincha de Perú.
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunaWikiMatrix WikiMatrix
O freo mantén o prepucio no seu lugar sobre a glande e axuda a devolver o prepucio retraído á súa posición normal sobre a glande cando o pene está fláccido.
Todos la pasamos malWikiMatrix WikiMatrix
Tras a proclamación da Segunda República, varios altos cargos, algúns en rebeldía, foron condenados a penas de desterro e inhabilitación no acto celebrado no Senado, ante os vinte e un deputados da Comisión de Responsabilidades, constituídos en Tribunal, presidido polo deputado José Franchy y Roca.
Por consiguiente, si aún se quiere cambiar algo, este punto será un buen candidato.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.