abelleiro oor Italiaans
abelleiro
Vertalings in die woordeboek Galisies - Italiaans
apicoltore
apicultore
apicultrice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Abelleiro
Vertalings in die woordeboek Galisies - Italiaans
Gruccione
Merops apiaster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dicíase, por exemplo, que as abellas viñan do ventre dos bois mortos.
Il primo periodo transitorio decorre dall'entrata in vigore del presente accordo e termina quando l'UNMIK avrà soddisfatto tutte le condizioni di cui all'articolo #, paragrafo #, del presente protocollo, come accertato mediante valutazione effettuata dalla Comunità europeaLiterature Literature
Espere só ata ver " flores dourados toxo un ́th th th ́ flores o " vasoira, un ́th ́ Heather flowerin', todos as campás de púrpura, unha ́ bolboretas centos o ́ 'An ́ flutterin abellas ́an ́ hummin cotovias Soarin ́dunha ́ cantando'.
Il problema del futuro finanziamento della Comunità non può essere limitato alla questione interistituzionale dei rapporti fra il Parlamento e il Consiglio, sebbene anche questo dimostri quale sia la posizione della plutocrazia mentre tutti gli organi rappresentativi vengono relegati a un ruolo di secondo piano.QED QED
As glándulas galactóxenas están presentes na parte superior dianteira da cabeza e no tórax, son as encargadas de producir a xelea real que é o alimento das crías nos seus primeiros 3 días, e o da abella mestra durante toda a súa vida.
Non saremo la squadra più forte del mondo...... ma sicuramente saremo la più allenataWikiMatrix WikiMatrix
" Ben, eu tente dicir " Como exerce a abella ocupada pequena ", pero todo veu diferente! ́
Beh, e ' una cosa folleQED QED
Unha picadura de abella no peito de lobo.
N# con coperchio non amovibileLiterature Literature
A partir do 3o día, as larvas aliméntanse cunha mestura de pole e mel (pan de abella) durante outros 3 días máis e despois, sélase a cela (cela operculada) para que sufran a metamorfose.
Che nessuno si muovaWikiMatrix WikiMatrix
Na antigüidade non se sabía como nacían as abellas.
Cazzo, guarda quant' e ' grossoLiterature Literature
As abellas forman as súas colonias de xeito moi diferente de como o fan outros insectos sociais, como as formigas.
Torno subitoWikiMatrix WikiMatrix
Como é a historia da raíña das abellas?
Posso aiutarla, Signore?Literature Literature
As abellas, en cambio, teñen maior lonxevidade que outros insectos, a duración da súa vida depende de factores como o sexo e a actividade desempeñada.
La classificazione di Oakeshott ha spalancato le mitiche porte che hanno oscurato la vera storia del combattimento marziale europeoWikiMatrix WikiMatrix
Mamá tenlle medo ás abellas, é alérxica, así que boteille máis resina ó lenzo, pensando que podería agachala ou algo.
modifiche di minore importanza al suo programma di sicurezza, come il nome dell’impresa, il nome della persona responsabile della sicurezza o le specifiche indicazioni per essere contattato, il cambio della persona che chiede l’accesso alla Banca dati CE degli agenti regolamentati e dei mittenti conosciuti, tempestivamente e al più tardi entro # giorni lavorativi; nonchéted2019 ted2019
(As abellas) ¿Que cousa é cousa / que bate co tras na lousa?
Spesso si accorgeva di sentire la mancanza di personebuonee intelligentiWikiMatrix WikiMatrix
Algúns animais, como as abellas, poden ver UV mentres outros, como algún tipo de víbora pode ver IR.
Così mia patetica amica...C' è qualcosa che sai fare bene?WikiMatrix WikiMatrix
Este comportamento é moi característico porque vemos a abella que eleva o abdome, por sobre o tórax e a cabeza.
Miss JenkinsWikiMatrix WikiMatrix
E entón ergueuse Daniel e contou aquela historia da raíña das abellas... Lémbraste, Daniel?
È un tipo minuto, circa un metro e mezzoLiterature Literature
Os fósiles de abellarucos son escasos.
In alcune città si sono manifestati chiari segni di un cambiamento di mentalità, almeno parziale, e si è investito su modi di trasporto più rispettosi dell'ambiente, cosa di cui il CESE si compiaceWikiMatrix WikiMatrix
A primeira vez foi hai vintedous anos, por culpa dun abellón que caera Deus sabe de onde.
Aspetta, e la ríuníone dí lunedì?- Non lo soLiterature Literature
No terceiro par de patas hai unha adaptación especial denominada cesta ou corbícula, que é onde a abella, por medio de peites raspadores, aglutina os grans de pole que transporta á súa colonia ou colmea.
Vi porterôalla stazioneWikiMatrix WikiMatrix
Estas secuencias non son seguidas por todas as abellas, así como hai abellas que chegan a carrexadoras sen realizar as actividades anteriores.
i tributi demaniali sono entrate pubbliche e che lo Stato francese modificando retroattivamente l'importo dei tributi a carico della Orange e SFR, ha rinunciato a percepire un credito liquido, esigibile e certoWikiMatrix WikiMatrix
Depende en gran medida da polinización de abellas para dar froito.
Nella decisione di avvio del procedimento, dopo una prima analisi del piano aziendale della GNA e in base alle osservazioni critiche dell’UPC in materia, la Commissione aveva ritenuto che non solo gli indicatori di rendimento previsti, ma anche tutte le ipotesi contenute nel piano aziendale della GNA, apparivano ottimisticiWikiMatrix WikiMatrix
Controlo a abella ao estirar e dobrar o cóbado, igual que cando tiña sete anos e me quitaron a escaiola.
Tu prenditi il furgoneted2019 ted2019
Pódense ver as abellas na piqueira coa glándula de Nassanov aberta, chamando ás outras para que entren nela.
Modifiche agli inviti a presentare proposte di azione indiretta di RST nell'ambito del programma specifico (Euratom) di ricerca e formazione nel settore dell'energia nucleare (#-#) (GU C # delWikiMatrix WikiMatrix
A súa existencia foi postulada primeiramente por George Abell no seu catálogo de cúmulos de galaxias de 1958.
Che un robot fatto a nostra immagine non è sempre goffo e limitatoWikiMatrix WikiMatrix
E as abellas desta canción fan o seu mel no corazón do home.
Quindi io e Stella siamo andati fin nel New Jersey, abbiamo pagato la cauzione dello Zio Barneye siamo tornati a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era coma se nunha cela entrase enteira unha horta en primavera, con abellas e todo.
L'obiettivo è quello di specificare quali documenti contabili vadano inclusi nel documento ed i periodi cui essi devono riferirsi, la data di redazione dei documenti contabili ed altre informazioni di natura finanziariaLiterature Literature
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.