líquido oor Nederlands
líquido
Vertalings in die woordeboek Galisies - Nederlands
vloeistof
E na superficie, Cassini atopou líquido.
Aan de oppervlakte vond Cassini vloeistof.
vloeibaar
E esta área non é auga líquida; é metano.
Dit gebied is geen vloeibaar water: het is methaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Líquido
Vertalings in die woordeboek Galisies - Nederlands
vloeistof
E na superficie, Cassini atopou líquido.
Aan de oppervlakte vond Cassini vloeistof.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E esta área non é auga líquida; é metano.
Dat je ze verwisseldeted2019 ted2019
En 1908 o físico alemán Heike Kamerlingh Onnes produciu helio líquido arrefriando o gas ata 0,9 K, o que lle fixo merecedor do premio Nobel.
Ik heb je niet gezienWikiMatrix WikiMatrix
A través do líquido cefalorraquídeo, drénanse as substancias tóxicas que se acumulan entre as células.
In studie US# werden # patiënten met actieve reumatoïde artritis gerandomiseerd in groepen met leflunomide # mg/dag (n=#), # mg/week methotrexaat toenemend tot # mg/week (n=#), of placebo (nted2019 ted2019
En 1913 foi galardoado co Premio Nobel de Física por, en palabras do comité, "as súas investigacións nas características da materia a baixas temperaturas que permitiron a produción do helio líquido".
Neem me niet kwalijk, mevrouw... zou u zo vriendelijk zijn omWikiMatrix WikiMatrix
Os ingredientes da vida son: auga en estado líquido, temos que ter un solvente, non pode ser xeo, ten que ser líquido.
Beschermingstermijn van het auteursrecht en van bepaalde naburige rechten (gecodificeerde versie) *** Ited2019 ted2019
Todas as partes da planta conteñen o látex, líquido leitoso tóxico.
hemoglobinewaarde bij bloedonderzoek tijdens de preoperatieve periode # g/dl of hoger is, moet de toediening van epoëtine alfa worden gestopt en mogen geen verdere doses meer worden gegevenWikiMatrix WikiMatrix
Agora ben, a beleza dunha sopa é que ao ser sopa pódese abanear e facer que eses núcleos se distribúan no líquido homoxeneamente, así que agora ao mirar debaixo do microscopio catro ou cinco mostras desta solución homoxénea pódense contar núcleos e dese xeito dicir cantas células tiña ese cerebro.
Dit is lekkerted2019 ted2019
É un líquido moi inflamable.
Ik heb je niet gezienWikiMatrix WikiMatrix
A lei de Henry explica que a unha temperatura dada e en condición de saturación, a cantidade de gas disolto nun líquido, é directamente proporcional á presión exercida polo gas sobre a superficie do líquido.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # december # houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijproducten en producten van de aquacultuurWikiMatrix WikiMatrix
Estas lúas, que non están no que normalmente chamamos unha zona habitable, que están fóra no sistema solar, teñen auga líquida.
Onbekend argumenttypeted2019 ted2019
Moitos cren que en Tritón, unha lúa do planeta Neptuno, expulsa nitróxeno líquido, po, ou components do metano.
Nasi, Er is een spoedvergadering!Owja Hamdi doet ook meeWikiMatrix WikiMatrix
Ao longo dos anos, DARE desenvolveu coñecementos especializados nas tres tecnoloxías principais da propulsión de foguetes (sólida, líquida e híbrida) e os seus membros levan a cabo múltiples conferencias e publican artigos anualmente.
Nieuwe schoenen voor KatyaWikiMatrix WikiMatrix
E en verdade pódese obter un suministro nutricional óptimo cun tipo de solo líquido de alta calidade que se instala por encima das raíces das plantas.
Het is helemaal uiteengevallen vanwege de U- botenQED QED
O que propoño é primeiro extraer o líquido e logo inxectar adrenalina para estimular o corazón e restaurar a actividade normal.
Duur en einde van de overeenkomstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E a partir del que comezou a producir botellas - pouco botellas de graxa que conteñen pos, botellas pequenas e delgadas que conteñen líquidos de cores e branco, listrado azul botellas rotuladas Poison, botellas con rolda corpos e pescozo fino, grande e verde de vidro de botellas, branca grande de vidro de botellas, botellas con rolhas de vidro fosco e etiquetas, botellas con rolhas multa, botellas con tapóns, botellas con tapas de madeira do viño, botellas, frascos de aceite de ensalada - colocando- os en liñas na chiffonnier, sobre a lareira, en a mesa baixo a ventá, redondo no chan, no andel - en todas as partes.
° De apotheker levert de geneesmiddelen af op voorlegging van individuele medische voorschriften wanneer deze vereist worden door de reglementaire bepalingenQED QED
Este líquido pode ser nocivo se se introduce nos ollos ou na boca.
Maak je niet boosWikiMatrix WikiMatrix
APOTHECARY Pon este líquido en calquera cousa que vai,
Ik ga praten met PyneQED QED
& kalzium; pode mostrarlle que elementos son que con respeito ao seu bloque e grupo na táboa, segundo o comportamento ácido ou polo estado da materia (ie; sólido/líquido/vapor) no que están a unha temperatura dada
De bevoegde nationale autoriteiten dienen de betalingen waarin de communautaire steunregelingen voorzien, binnen een voorgeschreven termijn volledig aan de begunstigden uit te keren onder voorbehoud van de verlagingen waarin deze verordening voorzietKDE40.1 KDE40.1
E nalgúns deses planetas o osíxeno que fora creado na primeira xeración de estrelas puido fusionarse con hidróxeno para formar auga, auga líquida na superficie.
Sydney heeft bij ons in de dierentuin zijn kracht herwonnen en een goede gezondheid opgebouwdted2019 ted2019
Durante as primeiras dúas semanas as crías son alimentadas con líquido regurxitado, pero nos seguintes dous meses son alimentados con peixes e algúns invertebrados enteiros.
Je bent een linkerhersenhelftWikiMatrix WikiMatrix
E funciona cunha bomba no fondo que envía regularmente un pouco da solución nutritiva líquida á parte superior, que despois cae gota a gota por entre a raigame das plantas que están colgadas en boliñas de arxila, de modo que non hay suciedade.
Vasovagale reacties (licht gevoel in het hoofd en flauwvallen) en overgevoeligheidsreacties, welke in zeldzame gevallen ernstig kunnen zijn, zijn gemeld.Algemene verschijnselen kunnen hoofdpijn, zich niet lekker voelen (malaise), flauwtes, zweten, duizeligheid, vluchtige huiduitslag (rash), netelroos, jeuk, ademnood, blozen en veranderingen in bloeddruk en hartslag omvattented2019 ted2019
O líquido foise disipando.
Voorzichtig, StuartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obtivo o Premio Nobel de Física no ano 1962 pola súa teoría da materia condensada, en particular do helio líquido.
Geen gestoei rond het zwembad!WikiMatrix WikiMatrix
Coa función Estado da Materia, pode escoller unha temperatura e ver o estado do elemento a tal temperatura. Pode visualizar con facilidade cantos e cais elementos son, por exemplo, sólidos a unha temperatura dada. Portanto pode aprender que caseque todos son sólidos a temperaturas moi baixas e que a maioría son líquidos ou mesmo vapores a temperaturas altas
Sonia, jij gaat met mij meeKDE40.1 KDE40.1
Pero o máis interesante é que o líquido mais os residuos do interior do cerebro non chegan así como así ata as bolsas do LCR.
Opeenvolging van arbeidsovereenkomsten voor een bepaalde tijd in eenzelfde onderneming geeft recht aan de werklieden op de voorwaarden voortspruitend uit de gecumuleerde anciënniteit in de ondernemingted2019 ted2019
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.