San Xoán Evanxelista
John
San Xoán oor Portugees
San Xoán
gl
San Xoán, Illas Virxes
Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees
San Juan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E así remata o evanxeo segundo San Xoán.
Ele era jovem, burro e apaixonadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi sepultado baixo a Igrexa de San Xoán de Lión, despois renomeada Santo Ireneo no seu honor.
Então você não entendeWikiMatrix WikiMatrix
En 1196 entregárono a orde de San Xoán de Xerusalén, que tiñan a súa base en Portomarín.
Só um desenhoWikiMatrix WikiMatrix
Atópase situado na capela real da Catedral de San Xoán Bautista, en Turín (Italia).
Durante esse período transitório, os restantes Estados‐Membros têm o direito de impedir que uma sucursal de uma empresa de investimento búlgara estabelecida nos seus territórios exerça a sua actividade, a não ser- e até- que essa sucursal adira a um sistema de indemnização dos investidores oficialmente reconhecido no território desse Estado‐Membro para cobrir a diferença entre o nível de indemnização búlgaro e o nível mínimo referido no n.o # do artigo #.o da Directiva #/#/CEWikiMatrix WikiMatrix
O cabalo pintado en San Xoán Bautista, o seu ollo parecíase ao de Madeline:
As duas putas saltam de quarto para quarto, satisfazendo até cinco oficiais de cada vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
San Xoán é o fogar de moitas das institucións de Porto Rico de ensino superior.
Para que as crianças não mijemWikiMatrix WikiMatrix
Cristobo Colón bautizou á Illa co nome de San Xoán Bautista.
Onde está o Peter?WikiMatrix WikiMatrix
A igrexa local, dedicada a san Xoán Bautista, foi reconstruída en 1669.
Por que você colocou isso se sabe como me sinto sobre palhaços?WikiMatrix WikiMatrix
Destaca o Mosteiro de San Xoán de Caaveiro, situado na parroquia da Capela.
Dê- me um númeroWikiMatrix WikiMatrix
Isto non é unha capela adicada a San Xoán Bautista, patrón dos carniceiros, nin ao seu doce cordeiro.
Mas não voltarei lá em cimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O retablo da dereita, é de 1760, e está ofrecido a San Xoán Bautista.
Roger, o torneio começa amanhã, vamosWikiMatrix WikiMatrix
Apocalipse de San Xoán.
Espera, aqui nãoWikiMatrix WikiMatrix
O termo fai alusión ás riquezas que partían do porto de San Xoán Bautista.
Parece que uma bomba caiu aquiWikiMatrix WikiMatrix
Din tamén que hai unha galiña con pitos de ouro, que aparecen na mañá de San Xoán.
Ela é a nave quefez a corrida de Kessel em menos de doze parsecs!WikiMatrix WikiMatrix
Á dereita da ventá central: a Virxe co Neno, San Xoán Evanxelista e San Paulo.
Por esta razão veio para aquiWikiMatrix WikiMatrix
Santoral: San Xoán María Vianney (O Santo Cura de Ars).
Para doentes com diarreia, recomenda-se que seja feito um controlo de acompanhamento do pesoWikiMatrix WikiMatrix
Bunbury gravou nos Ánxeles (California), San Xoán (Porto Rico) e en Cidade de Guatemala.
É assim que o diabo falaWikiMatrix WikiMatrix
Facendo xuízo ao seu nome, a ponte foi inaugurada no día de San Xoán (24 de xuño) de 1991.
Direito europeu dos contratos (debateWikiMatrix WikiMatrix
O emblema é un disco branco cunha Cruz de Malta, ou Cruz de San Xoán na cor azul celeste.
Certo, garotoWikiMatrix WikiMatrix
Despois da exhumación, os seus restos mortais foron enterrados de novo na igrexa de San Xoán, daquela reconstruída e ampliada.
Temos de ver os envelopes todos antes deles abrirem maisWikiMatrix WikiMatrix
En xuño, na véspera de San Xoán, por mor do inicio dun derrame, foi levado ao hospital e despois liberado.
Contigo... foi quase tudo verdade!WikiMatrix WikiMatrix
A decoración dos capiteis prolóngase en relevos gravados directamente no perpiaño semellantes aos de San Xoán de Camba (Castro Caldelas).
Talvez merecesse rir, depois do que passeiWikiMatrix WikiMatrix
A capela de San Xoán, antigamente de santa Susana, foi fundada polo arcebispo Diego Xelmírez para renderlle culto a este santo.
Lembra da Lei!WikiMatrix WikiMatrix
A reliquia de San Xoán Paulo II, de primeiro grao, está custodiada na Igrexa da nosa Señora da Asunción de Mequinenza.
É uma coisa estranhaWikiMatrix WikiMatrix
Entre as esculturas máis notables, cóntanse as de San Luthgard, o Crucifixo e o Calvario e a de San Xoán Nepomuceno.
Tudo ficará bem, BuntWikiMatrix WikiMatrix
101 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.