Unión monetaria oor Portugees
Unión monetaria
Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees
união monetária
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Substituíu o kuruş como unidade monetaria principal, pasando a ser unha subdivisión da lira.
Fuzileiros, cuidem dos vossos pésWikiMatrix WikiMatrix
A Primeira Guerra Mundial acabou coa Unión Monetaria Latina, traducíndose isto nun aumento dos prezos en toda Italia.
Foi o amante da Andrée que a trouxe aquiWikiMatrix WikiMatrix
O 26 de decembro de 1945 creouse o franco CFA, unidade monetaria común para os territorios africanos franceses.
Deitem abaixo a barricada!WikiMatrix WikiMatrix
Ao introducir a nova moeda Noruega uniuse á Unión Monetaria Escandinava, creada en 1873.
O projeto está aquiWikiMatrix WikiMatrix
Ao principio, o antigo diñeiro checoslovaco, a coroa checoslovaca, aínda era usada en ambos os dous países (unión monetaria).
Posso salvá- laWikiMatrix WikiMatrix
O franco suízo é o resultado da unión monetaria realizada entre os cantóns suízos en 1850, substituíndo as moedas cantonais e rexionais.
Bem o devias saberWikiMatrix WikiMatrix
Dentro da Unión Monetaria, a coroa mantíñase dentro dunha base en ouro de 2.480 NOK = 1 quilo de ouro puro (1 NOK = 403,226 miligramos de ouro).
Bem- vinda ao país das maravilhas.Oh, isto é verdade. Isto é verdade?WikiMatrix WikiMatrix
No 1865, Italia formou parte da Unión Monetaria Latina, establecéndose unha igualdade entre o seu valor e o do franco francés, o franco suízo e o franco belga.
É assim como vê isso?WikiMatrix WikiMatrix
É asinante do Tratado de Roma, e constituíu unha unión monetaria con Bélxica (Benelux en 1948), e unha unión económica con Bélxica e os Países Baixos, tamén chamada BeNeLux.
E com dois L’ sWikiMatrix WikiMatrix
Tras a disolución da Unión Monetaria Escandinava co comezo da Primeira Guerra Mundial e a autonomía adquirida por parte de Dinamarca en 1918, a coroa islandesa separouse da danesa.
Conversamos sobre isso tudo, lembra- se?WikiMatrix WikiMatrix
Mesmo se unha unión política Escandinava nunca acontecese, había unha Unión Monetaria Escandinava establecida en 1873, coa krona/krone como moeda común, e que durou ata a primeira guerra mundial.
Treinador, tenho um problemaWikiMatrix WikiMatrix
Dende 1922, Bélxica e Luxemburgo forman un único mercado dentro dunha unión aduaneira e monetaria: a Unión Económica Belgo-Luxemburguesa.
A privatização e a reforma das empresasWikiMatrix WikiMatrix
A Unión Monetaria escandinava (en sueco Skandinaviska myntunionen, dinamarqués: Skandinaviske møntunion, noruegués: Skandinaviske myntunion) foi unha unión monetaria formada por Suecia e Dinamarca o 5 de maio de 1873 mediante a igualación das súas moedas fronte ao patrón ouro.
Como procurar uma faculdade ou cursoWikiMatrix WikiMatrix
Entre 1865 e 1927 a Unión Monetaria Latina unía tamén o Franco francés, a Lira italiana, o Franco belga e o franco suízos (seguidos da Dracma gregas e a Peseta española), que podían teoricamente ser utilizados indiferentemente en cada un dos catro países.
Má sorte, rapazWikiMatrix WikiMatrix
O dólar australiano foi introducido o 14 de febreiro de 1966 para remprazar á libra australiana (que xa ía moito tempo que se diferenciara da libra esterlina), non só como unha simple substitución da antiga moeda, senón tamén como unha nova unidade monetaria que empregaba o sistema decimal.
Não precisa ser tão durãoWikiMatrix WikiMatrix
O Fiscal Xeral español explicou que un Ministerio Público europeo dotaría de maior eficacia ás investigacións económicas para salvagardar os intereses da unión monetaria e permitiría coordinar o traballo que fan os órganos xurisdicionais nacionais, así como da axencia europea de cooperación xudicial (Eurojust) e a Oficina Europea de Loita contra a Fraude (OLAF), engadindo que a moeda única necesita unha institución específica que a protexa de fraudes e especulacións.
O empreendedor pode combinar a sua parte em cada um dos activos, passivos, rendimentos e gastos da entidade conjuntamente controlada com os itens semelhantes, linha a linha, nas suas demonstrações financeirasWikiMatrix WikiMatrix
Mais o que os cidadáns recordarán do Tratado de Maastricht será probabelmente a decisión que terá maior impacto práctico na súa vida cotiá: a realización da Unión Económica e Monetaria.
Efeitos em organismos não visados e respectiva exposiçãoWikiMatrix WikiMatrix
Como Membro da Unión Económica e Monetaria do Oeste da África (WAEMU), o Senegal ten traballado pola integración económica rexional cunha tarifa externa única e unha política monetaria máis estábel.
Eu quero o mantoWikiMatrix WikiMatrix
Tras o ascenso do PDPA ó poder, e o establecemento da RDA, a Unión Soviética prometeu axuda monetaria por valor de polo menos 1,262 billóns de dólares.
Por favor, meus senhoresWikiMatrix WikiMatrix
Portugal foi dos primeiros países seleccionados para a fase final da Unión Económica e Monetaria, iniciando a introdución do Euro como moeda a partir de 1 de xaneiro de 1999 (a circulación de billetes e moedas iniciouse o 1 de xaneiro de 2002).
Fique atento para construções, fazendas... pontes, estradas, árvoresWikiMatrix WikiMatrix
Instituíu un novo patrón monetario a partir de unidades de medida como a libra e o propio soldo que eran, até a data, só unidades de medida (só o denier se mantivo como unha das moedas do seu dominio).
Ó grande Zeus, rei de todos...... damos-te Polydorus, Príncipe de TróiaWikiMatrix WikiMatrix
Uniuse á Organización do Atlántico Norte (OTAN) o 29 de marzo de 2004, á Unión Europea (UE) o 1 de xaneiro de 2007 e ao Fondo Monetario Internacional e Banco Mundial en 1972.
Eu nunca o agradeci por me receber no jantar de NatalWikiMatrix WikiMatrix
Dous dos seus papeis particularmente importantes son a produción de datos macroeconómicos que apoian as decisións do Banco Central Europeo na súa política monetaria para o euro, e os seus datos rexionais e a clasificación Nomenclatura das unidades territoriais estatísticas (NUTS), que orientan as políticas estruturais da Unión Europea.
Eu estava para láWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.